Я написал эту книгу о торговле, но она не о том, как торговать. Скорее это книга о свободе. Торговля, как и другие подобные сферы деятельности, которых мы коснулись, является просто одним из поприщ, позволяющих достичь свободы.
Не будем забывать, что означает быть трейдером. Это значит, что я могу иметь собственность: акции частной компании или контракты на поставку товара. Я могу избавиться от нее по своему усмотрению. Решения я принимаю сам; я не должен следовать приказам тех, кто ставит чьи-то интересы выше моих собственных. Если я проигрываю, это мой проигрыш. Если выигрываю, это мой выигрыш.
Я имею право высказывать свое мнение. Если мне нравится какая-то инвестиция, я могу расхваливать ее в онлайновых форумах и блогах. Если мне не нравится, как правительство управляет экономикой, я могу выразить свою позицию не только у урны для избирательных бюллетеней, но и на рынке, управляя капиталом.
Но свобода — это нечто большее. Свобода позволяет зарабатывать на жизнь своим умом, а не быть вынужденным жить за счет тяжелого ручного труда. Свобода позволяет человеку в любой момент сесть за персональный компьютер и написать слова, которые могут прочитать годы спустя в других странах. Свобода позволяет загружать и изучать массивы рыночных данных, на что всего несколько лет назад потребовались бы недели. Свобода дает возможность видеть, кто покупает и продает на глобальных рынках, и участвовать в экономической жизни развивающихся стран.
Без свободы не может быть торговли. Торговля — праздник экономической и политической свободы. Рабами торгуют; сами они не торгуют.
Вся эта свобода, однако, ничего не стоит, если несвободны мы сами. Величайшим парадоксом нашего времени является то, что нам предоставлено больше свободы и возможностей, чем предшествующим поколениям, но при мы не стали свободнее. Окруженные возможностями, мы не используем их, связанные условностями.
Быть свободным означает выбирать, жить целеустремленно. Свободная жизнь — это жизнь, которую определяем мы сами: жизнь, имеющая цель и смысл.
Торговля, как все замечательные сферы деятельности, ориентированные на результат, является возможностью жить целеустремленно. Если все делать правильно, она открывает путь к свободе.
Что мы, собственно, делаем, когда готовимся стать мастерами в какой-нибудь области? Конечно, получаем знания и совершенствуем навыки, но не только. Мы развиваем силу воли: способность определять цели и действовать для их достижения. Каждая тренировка требует напряжения воли, чтобы преодолеть ограничения и достигнуть конкретной цели. Так ли уж важно было для членов баскетбольной команды моего университета делать по 10 бросков в корзину перед окончанием каждой тренировки? Возможно, это повышало меткость прямого броска, но гораздо важнее другое. Мы учились концентрировать внимание на прямых бросках под давлением усталости, когда каждая частица тела просит отдыха после трудной тренировки. Умение преодолеть это давление помогает вам выстоять в день игры — и победить в турнире. Так мы готовимся к свободе — свободе от внешних и внутренних ограничений.
Сформулировать торговый план и следовать ему при отсутствии давления относительно легко. Наше умение составлять и выполнять планы проверяется в разгар торговли, когда прибыль манит, а убыток грозит. Военные называют это «туманом войны»: все решения и действия сопровождает неуверенность. Поэтому при подготовке солдат немалое внимание уделяется тому, чтобы они могли автоматически выполнять сложные задачи даже в неопределенных условиях. Торговля также ведется «в тумане». Здесь никогда нет полной уверенности, но есть риск и потенциальная прибыль, возможность и опасность. Трейдер, стремящийся стать мастером, не отличается от солдата, проходящего подготовку: он стремится расширить свои способности действовать разумно и целенаправленно. Создать план и следовать ему, учитывая, что вероятны ошибки и неожиданные события, — это и есть свобода.
Подготовка освобождает нас от ограничений. Художник находит новые и лучшие средства выражения; ученый создает более совершенные способы исследования, определения и предсказания различных свойств природы; спортсмены улучшают свой результат. Когда команда пит-стопа обслуживает свой автомобиль за рекордное время, она преодолевает еще одно ограничение. Взгляните на лучших артистов балета, пилотов гоночных автомобилей, питчеров высшей лиги и снайперов. У них целеустремленность победила хаос и случайность.
Каждый раз, когда вы, как трейдер, повышаете свою результативность, вы побеждаете хаос. Если вы будете продолжать тренироваться должным образом, то станете не только хорошим трейдером, но и человеком, реализовавшим свои способности. Состояние потока позволит вам совершенствовать навыки и достигать успеха в любой области.