Читаем Самуил или мечтания на Перник полностью

I Въз голий хълм, де хладна Струмасъс жален шум брега пои,под мъх и прах, без глас и думапрочутий Перник1 днес стои.Отдавна вече се не чуватуй име чутно в стари днии никой вече не тъгуванад тез печални съсипни.Безгрижно пътникът оттамоминува, крачи в пътя свой,не се вълнува там душа му,нито въздиша тайно той.Не види, нищо не разбираот тоз пустиниий голий види негов крак го не запиратук никой спомен жаловит.От скитна си съдба довлеченвъз тоз забравен, дивий кът,като поклонник стар, далеченобиждам често тоя рът.И днес из тия камънацив мечти потънал брода ази дира старите юнациил сенките им тоя час.И дира ги, като се скитам,дано ги зърна в таз страна,поклон да стора да ги питамза тяхна страшна старина. II Във дол дълбокий, дол премрачний,под тез нависнали скали,си Струма лей струи прозрачнии жаловито ромоли.Шуми и кат че се припазвада я не чуе някой друг,с глас тих и тайнствен си приказваи шъпне си самичка тук.Шуми, шуми, о, Струмо мила,и тая жална песен пей,освен тук аз на таз могиладруг няма да те разумей!Тук врани само грачат дивопо тез високите стении тъпият овчар ленивоовците кара си с псувни…Разбирам аз що споменуваш,какво гласът ти тъй шопти;усещам аз, че ти тъгуваш,о, ти не пееш: плачеш ти!Да плачем, Струмо, да потражимв сълзите си утеха ний,един на друг да си прикажемкакво в душите ни се крий.Кажи! Не си ли ти виждалана Перник страшните стени?И колко кръв е обливалатогава твоите вълни?…Когато Кракра непокорний2от върха е стрели пущал;когато всуе в бой упорнийкръвта си гръкът проливал?О, Перник! Славно ти стоешепротив злобната съдба!И горд, и недостъпен бешевъз таз отчаяна борба!Но твоят жар накрай изстинасред общата злочестинаи жалка беше ти съдбина:о, Перник, срамно ти падна!3Падна, уви, и име твоеугасна в мрак и пустотаведно с подирните герое,ведно, уви! със волността! III Бучете, ветрове, бучете!Излезте, бури, с лудина,та небесата помрачете!Гърми! о Витош планина!Бъдете бури вий, стихии,че буря има и във мен!И вие, горски самотии,ехтете жално тоя ден!О! Страшни спомени ми идатвъв тоз вълшебен, грозен миги призраци отвред се видат,и чувам техний плачущ вик. IV Скали грамадни срещу мене!Гиганти мраморни, без глас!Защо сте вие умълчени!Ил нищо не вълнува вас?Как? Нищо вий не сте виделиот тез ужасни времена?По вас тез точки почернелине са ли кървави петна!Кажете ми да чуя азидали е някога тук билна таз могила срещу вазивеликий, мрачний Самуил?Видя ли ви се той юначени горд като пустиний лев?И взорът беше ли му мрачени пълен с буря, с ярост, с гнев?Не сте ли чували гласа мувнезапно тука да гърми?Как тръпнат от яростта мувси брегове и вси хълми.Да, вий го знайте Самуила!Навред, при Пинд, при Термопил,при Емус, Дрин, на таз могила,живее образа му мил!Везде го видя като халаразпален, буен, страховитда брани като Анибалаотечеството си сърдит!Ту в ихтиманските рътлиниврага потиска с кървав бой,ту пък морейските долинисъс кръв и кости пълни той!Ту край едрейските брежищакато светкавица лети,ту през гори, поля, равнищаза нови битки се вести!Тук воевода лют и славен!Там — бежанец, един остал,или отчаян, окървавен,ил умирающий от жал!На негов глас гръмлив, могъщискокнаха племена безбройи разделени братя същиот векове събра ги той!Идея чудна и велика,родена от великий ум.Но, ах! Героя и кръвникасъдба удари с грозен шум!О, Валавицо! Дол ужасний!4Проклет бъди и тоя ден,във който Самуил нещастнийвидя родът си сляп и в плен!От царя клетвата преминаи на народа му злочест!5И щом кат царя му загина,и той изгуби бодрост, свест!……………………………………………………………………………………………………………………… V О връх на Перник старославен,отдавна дремеш тука скрит!И като паметник забравенс треви и бурен си покрит!С възпоминанья, жални, вети,живееш тук от старина;край теб минаха вековете,но твойта жалба не мина.И никой веч се не случаватвой гробен сън да наруши,освен кога те посещаватнощем блудящите души!А може би по случай странени скитник някой като менпо твоя прах свещен, безцененда ходи мълком, нажален! 1874, Перник
Перейти на страницу:

Похожие книги

Чудодей
Чудодей

В романе в хронологической последовательности изложена непростая история жизни, история становления характера и идейно-политического мировоззрения главного героя Станислауса Бюднера, образ которого имеет выразительное автобиографическое звучание.В первом томе, события которого разворачиваются в период с 1909 по 1943 г., автор знакомит читателя с главным героем, сыном безземельного крестьянина Станислаусом Бюднером, которого земляки за его удивительный дар наблюдательности называли чудодеем. Биография Станислауса типична для обычного немца тех лет. В поисках смысла жизни он сменяет много профессий, принимает участие в войне, но социальные и политические лозунги фашистской Германии приводят его к разочарованию в ценностях, которые ему пытается навязать государство. В 1943 г. он дезертирует из фашистской армии и скрывается в одном из греческих монастырей.Во втором томе романа жизни героя прослеживается с 1946 по 1949 г., когда Станислаус старается найти свое место в мире тех социальных, экономических и политических изменений, которые переживала Германия в первые послевоенные годы. Постепенно герой склоняется к ценностям социалистической идеологии, сближается с рабочим классом, параллельно подвергает испытанию свои силы в литературе.В третьем томе, события которого охватывают первую половину 50-х годов, Станислаус обрисован как зрелый писатель, обогащенный непростым опытом жизни и признанный у себя на родине.Приведенный здесь перевод первого тома публиковался по частям в сборниках Е. Вильмонт из серии «Былое и дуры».

Екатерина Николаевна Вильмонт , Эрвин Штриттматтер

Проза / Классическая проза
Солнце
Солнце

Диана – певица, покорившая своим голосом миллионы людей. Она красива, талантлива и популярна. В нее влюблены Дастин – известный актер, за красивым лицом которого скрываются надменность и холодность, и Кристиан – незаконнорожденный сын богатого человека, привыкший получать все, что хочет. Но никто не знает, что голос Дианы – это Санни, талантливая студентка музыкальной школы искусств. И пока на сцене одна, за сценой поет другая.Что заставило Санни продать свой голос? Сколько стоит чужой талант? Кто будет достоин любви, а кто останется ни с чем? И что победит: истинный талант или деньги?

Анна Джейн , Артём Сергеевич Гилязитдинов , Екатерина Бурмистрова , Игорь Станиславович Сауть , Катя Нева , Луис Кеннеди

Фантастика / Проза / Классическая проза / Контркультура / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Романы