Читаем Самые странные существа полностью

– Я мог бы еще подчеркнуть, что землянам присуще многословие при выражении своих мыслей, неумение кратко и точно изложить постулаты. Для них характерна также чрезмерная эмоциональность и неуправляемость. Они явно склонны нарушать самые строгие запреты, даже если подобные нарушения влекут за собой угрозу их безопасности. И, наконец, в целом они находятся на крайне низком уровне физического, технического, культурного и нравственного развития. С общегалактической точки зрения, разумеется… Подробно об этом я докладывать не буду, поскольку все данные зафиксированы в материалах дела.

– И к какому же выводу вы пришли?

– Многоуважаемые члены Совета и достопочтенный Главный Хранитель Знаний! Полученные данные позволили нам сделать совершенно однозначный вывод о том, что рассматриваемая цивилизация по всем параметрам пока не только не может принять от нас Знания, необходимые для вступления в Галактический Совет, но и вообще недостойна официального Контакта с нами!

– У кого есть вопросы?

– Позвольте мне?..

– Слушаем вас, уважаемый Главный Помощник.

– Почему, уважаемый Старший Координатор, вы проводили с землянами беседы в виде допроса?

– Понимаете, как нам стало ясно в ходе многочисленных контактов с представителями земной цивилизации, все они в той или иной мере надеются на помощь извне. У них- множество проблем, но вместо того, чтобы решать их собственными силами, они питают иллюзии, что в один прекрасный день пришельцы спасут их от ядерного самоуничтожения, очистят зараженные участки местности, накормят голодных и вылечат больных. Едва ли стоит объяснять, какой вред подобное убеждение может нанести еще неокрепшей цивилизации… И тогда… Понимаете, не могли мы не оказать им помощь. В конце концов, для нас это – смысл и цель существования… Но и любая наша помощь пошла бы людям только во вред. Это противоречие мы решили так: лучшая помощь будет заключаться в уничтожении надежды людей на помощь. Развеяв эту иллюзию, мы посеяли бы тем самым в них веру в самих себя. С учетом этого мы проводили контакты с землянами таким образом, чтобы им стало ясно: мы – враждебная цивилизация, прибыли якобы к ним отнюдь не с дружелюбными намерениями и понес не собираемся им помогать…

– У меня тоже есть вопрос… Не переусердствовали ли вы, Старший Координатор? Не будут ли люди отныне считать врагами посланцев любой цивилизации? Не приведет ли это к возникновению у людей страха перед Космосом и к бессмысленным расходам на защиту планеты от "вторжения" извне?

– Возможно, вы правы, уважаемый Старший Учитель… Возможно, так и будет. По крайней мере, в течение нескольких поколений. По я убежден, что со временем это у них пройдет, в конце концов, это – не самая, на мой взгляд, страшная "болезнь роста"… Все еще впереди. Да и сейчас еще не поздно изменить наши планы… Но это решать вам, уважаемые члены Совета.

– У кого еще будут вопросы?.. Тогда приступим к голосованию…

* * *

– Па, о чем ты все думаешь с самого утра?

– Знаешь, малыш, мне сегодня приснился странный сон.

– Какой?

– Будто бы меня допрашивали.

– Допрашивали? Но ведь допрашивают преступников!

– Не обязательно. Пленных тоже допрашивают…

– А кто тебя допрашивал?

– Не помню. Да и о чем – тоже помню смутно. Вроде бы задавали всякие дурацкие вопросы, в чем смысл жизни, про инопланетян что-то, и тому подобное. Бред какой-то!.. И вроде бы я, как и полагается пленному герою, сначала решил вообще молчать, а потом стал валять дурака да водить их за нос. В целях дезинформации, значит.

– Ух ты! Здорово! Но… это же был сон?

– Да. Должно быть, так…

– Лучше вот что скажи. Ты когда мне велосипед починишь? Говорю тебе, говорю, почти каждый день, а ты все "потом" да "потом"!.. Ведь лето скоро кончится, а я еще ни разу не прокатился!

– Л что там стряслось с твоим "великом"?

– Я же говорил тебе! Колесо переднее почему-то болтается, и руль никак не закрепляется!..

– Хм, послушай, малыш… А ты сам не можешь, что ли, со своим аппаратом разобраться? Почему это всегда отец должен его тебе ремонтировать, а ты – только катаешься в свое удовольствие?!

– Ну, па-а-а!.. Ты же – большой и сильный. А я еще маленький, верно? Вот вырасту – тогда сам буду велосипеды чинить… Ведь сильные всегда должны помогать слабым, ты же сам говорил, что это – главный закон!.. Что ты на меня так смотришь, па?

– Странно… Вроде бы было уже нечто подобное со мной, а где и когда – не помню, хоть убей!..

– Так ты сделаешь мне велосипед?

– М-да. Проблема… Ладно, посмотрим на твое поведение… Ты почему не ешь?

– Пап, а в чем смысл жизни?

– Вырастешь – сам ответишь на этот вопрос.

– А если мой ответ будет неправильным?

– Ну, на этот вопрос любой ответ будет правильным, слышишь – любой! Помни об этом, малыш, на тот случай, если…

– Если что, па?

– Если тебя тоже когда-нибудь будут допрашивать…

<p>Один плюс один не равняется двум</p><p>Часть I. ОДИН МИНУС ОДИН…</p>

– …вот что интересно: думают ли они что-нибудь о нас? И что именно? Мне почему-то кажется, что они нас проклинают и ненавидят.

– И именно поэтому у тебя опускаются руки?

Перейти на страницу:

Все книги серии Четвёртое измерение

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика