Самый новейший толковый словарь русского языка XXI века

ХАБ, а, м. 1. Устройство, предназначенное для объединения компьютеров в единую сеть, а также для подключения к компьютеру дополнительных устройств. Хаб — не роскошь… а средство упростить подключение внешних устройств.. Ассортимент может удовлетворить самых придирчивых — есть хабы в пластмассовом и металлическом корпусах, от двух до семи портов, тонкие (slim) и потолще, те, у которых порты расположены в ряд или друг над другом… Главная, как мне кажется, отличительная черта, это «с питанием» или «без питания». (ДК 19.02.04).

2. Крупный транзитный узел (аэропорт) для пересадки пассажиров. ..рижский аэропорт является хорошим транзитным пунктом для российских пассажиров в Европу и может составить конкуренцию хабам Стокгольма и Хельсинки. (Изв. 08.12.10). □ «Мы видим себя инновационным хабом», — заявил он [Вексельберг], пояснив, что Сколково будет «тесно сотрудничать» с уже действующими инноградами, поэтому противопоставлять его тому, что уже есть, не надо. (Газета.ру 01.07.10).

Є Англ. hub.

ХАЙБО□ЛЛ, а, м. Высокий стакан, правильной цилиндрической формы, используемый для смесей на основе высокоградусных напитков и содовой, соков, газированных напитков и минеральной воды. Чтобы приготовить Ginger Mango Punch, бармен кладет в шейкер тонкий срез свежего имбиря, разминает, добавляет свежее манго, золотой ром, ванильный сироп и сауэр микс, взбивает и процеживает в хайболл на дробленый лед. Есть в Help Bar и коктейль с базиликом, только здесь ароматные листья сочетаются с арбузом, а еще к ним добавляются Tequila Reposado, ликер Limonchello и лед, все взбивается в шейкере и подается в хайболле с коктейльной вишней и веточкой мяты.. (Ъ-Weekend 31.10.08). ● В знач. прил. В чистом ли виде в коньячном бокале или в коктейле в высоком стакане «хайболл» — Hennessy остается чудесным напитком, пить который, правда, следует, не забывая об умеренности. (Ъ-Екатеринбург 04.09.09).

Є Англ. highball.

ХАЙВЕ́Й, я, м. Скоростная автострада с высококачественным дорожным покрытием и транспортными развязками, часто платная. Именно во времена Великой депрессии появились немецкие автобаны и американские хайвеи. Может, и у нас настало время для строительства хоть одной автострады мирового уровня. (Изв. 11.02.09). Город Кавасаки, между Токио и Иокогамой, промышленная зона с полным набором чадящих отраслей, выглядел как мрачный ад. А единственный платный двухполосный хайвей, который соединил Токио и Иокогаму, хронически стоял на всем своем 20-километровом протяжении (что уж говорить о бесплатных дорогах). (Ведомости 16.04.09).

Є Англ. highway < high ‘главный, большой’ + way ‘путь, дорога, автострада’.