Читаем San Diego Noir полностью

And with that, she picked up one of the phalluses—a giant chrome number lined all around with sharp little barbs—and proceeded to show Ken Fenderson a whole new perspective on the crime most commonly referred to as “date rape.”

Fenderson was never heard from again. Nobody cared enough about him to really notice he was gone. Alcott took her own life shortly thereafter.

I bought the four pages of art you see here from her sister, who inherited her meager possessions and told me the story I’ve just shared with you to explain my otherwise inexplicable fascination with them. She said her sister mixed something into the ink she used that gives the artwork that strange, ethereal glow. She didn’t say what that something was, but her inference was pretty clear. I don’t know if I believe any part of her story or not.

Someday, either I myself or a future buyer—you, maybe?—will have a DNA test run to find out for sure what these pages are really worth.


THE NATIONAL CITY REPARATION SOCIETY

BY LUIS ALBERTO URREA


National City

It wasn’t like Junior Garcia only hung with white people now. But he didn’t see much Raza, he’d be the first to admit. Not socially. That’s why you leave home, right? Shake off the dark.

As soon as he picked up the clamoring cell phone, he had that old traditional homecoming feeling: why’d I answer this? He didn’t recognize the number—some old So Cal digits. He stared at the screen as if it would offer him further clues.

When he answered, an accented voice said: “Hey, bitch.”

“Excuse me?”

“Said: Hey. Bitch. You deaf, homes?”

“You must have the wrong number,” Junior said, about to click off. Homes

, he said to himself. What is this, 1986?

“Junior!” the guy shouted. He used the old, hectoring fakebeaner accent the vatos had affected when mocking him in school: Yoo-nyurr! “I bet you got some emo shit for a ringtone. Right? Like ‘The Black Parade,’ some shit like that.” The guy laughed.

“I’ve been talking to you for, like, almost a whole minute, and you already insulted me. I don’t even know who you are.” His ringtone was Nine Inch Nails, thank you very much. Emo? Shit. “I’m out, homes.”

He clicked off and pulled on his Pumas. Got his jog on along the beach. It was one of those rare sunny days, and everybody was out, looking in their Lycra and spandex like a vast, roving fruit salad. He tucked the celly in his shorts pocket. Who’s the bitch now? he wanted to know.

His nemesis caught him again as he was cooling off, jogging in place beside a picnic table, breathing through his nose, pouring good clean sweat down his back—he could feel it tickling the backs of his legs. “You let me penetrate you,” his phone announced. “You let me penetrate you.”

“You again?” Junior said.

“It’s me. Damn!”

“Me, who?”

“Chango!”

Junior wiped his face with the little white towel he had wrapped around his neck. “I should have known.”

“That’s what I’m sayin’.”

“Fucking Chango.”

“Right?”

Junior could hear him smoking—he still must like those cheap-ass Domino ciggies from TJ. They crackled like burning brush when the guy inhaled. “Why you calling me, Chango?”

“What—a homeboy can’t check on his li’l peewee once in a while? I like to make sure my boyz is okay.”

“I haven’t talked to you in ten years,” Junior said. He sat on the table and lay back and watched the undersides of gulls as they hung up there like kites.

“So?” said Chango. “You think you’re better than us now, college boy?”

Apparently, the 1,000-mile buffer zone was not enough barrier between himself and the old homestead.

“Nice talking to you, Chango. Be sure to have someone send me an invitation to your funeral. So long. Have a nice day.”

“Hey, asshole,” Chango said. “I’m gonna live forever. Gonna be rich too. I’m workin’ on a plan—cannot fail. You gon’ want some of this here.”

“A plan?” Junior said.

And when he said it, he felt the trap snap shut over him and he couldn’t quite figure out how or why he was caught.

It was a short flight. Lindbergh was clotted with GIs in desert camo and weepy gals waving little plastic American flags. Junior caught the rental car shuttle and grabbed a Kia at Alamo. No, he wasn’t planning to take it across the border. Put it on the Visa, thanks. Oh, well—the homies were going to give him shit about the car. It would be badass if they rented ’67 Impalas with hydraulic lifters so he could enter the barrio with his right front tire raised in the air like some kind of saluting robot. He didn’t smile—he was already thinking like Chango! He poked at the radio till he found 91X and the Mighty Oz was cranking some Depeche Mode. At least there was that.

Перейти на страницу:

Все книги серии Akashic Noir

Похожие книги

Чужие сны
Чужие сны

Есть мир, умирающий от жара солнца.Есть мир, умирающий от космического холода.И есть наш мир — поле боя между холодом и жаром.Существует единственный путь вернуть лед и пламя в состояние равновесия — уничтожить соперника: диверсанты-джамперы, генетика которых позволяет перемещаться между параллельными пространствами, сходятся в смертельной схватке на улицах земных городов.Писатель Денис Давыдов и его жена Карина никогда не слышали о Параллелях, но стали солдатами в чужой войне.Сможет ли Давыдов силой своего таланта остановить неизбежную гибель мира? Победит ли любовь к мужу кровожадную воительницу, проснувшуюся в сознании Карины?Может быть, сны подскажут им путь к спасению?Странные сны.Чужие сны.

dysphorea , dysphorea , Дарья Сойфер , Кира Бартоломей , Ян Михайлович Валетов

Фантастика / Детективы / Триллер / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика
Брокен-Харбор
Брокен-Харбор

Детектив из знаменитого Дублинского цикла.В маленьком поселке-новостройке, уютно устроившемся в морской бухте с живописными видами, случилась леденящая душу трагедия. В новеньком, с иголочки, доме жило-поживало молодое семейство: мама, папа и двое детей. Но однажды милое семейное гнездышко стало сценой дикого преступления. Дети задушены. Отец заколот. Мать тяжело ранена. Звезда отдела убийств Майкл Кеннеди по прозвищу Снайпер берется за это громкое дело, рассчитывая, что оно станет украшением его послужного списка, но он не подозревает, в какую сложную и психологически изощренную историю погружается. Его молодой напарник Ричи также полон сыщицкого энтузиазма, но и его ждет путешествие по психологическому лабиринту, выбраться из которого прежним человеком ему не удастся. Расследование, которое поначалу кажется простым, превратится в сложнейшую головоломку с непростыми нравственными дилеммами.Блестящий психологический детектив о том, что глянцевая картинка зачастую скрывает ужасающие бездны.

Тана Френч

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы