Сатисфакция (сборник)

Let̓ s come together right now, oh, yes.

Let̓ s come together right now, oh, yes,

In sweet harmony.

Let̓ s come together right now, oh, yes,

In sweet harmony.

Ну чего я такого не пробовал,

        чтобы ехать куда-то сейчас в ночь?

Куда ни приедешь, там же то же самое, вообще всё то самое!

Те же самые люди. «Привет!» – «Привет», «Пока!» – «Пока».

Причём напьюсь!

Обязательно напьюсь.

Обязательно, и сильно напьюсь.

Потому что слабо напиваться не умею.

А завтра буду обязательно жалеть, обо всём.

Завтра буду сонный, больной, некрасивый.

Я же знаю всё заранее, всё знаю….

Надо побыть дома.

Хоть один вечер посидеть дома,

никому не звонить,

почитать что-нибудь…

И выспаться! Надо обязательно выспаться.

Надо успокоиться и выспаться, так что сегодня…

Let̓ s come together right now, oh, yes,

In sweet harmony.

Let̓ s come together right now, oh, yes.

Let̓ s come together right now, oh, yes,

In sweet harmony.

Let̓ s come together right now, oh, yes,

In sweet harmony.

Ну купил я себе новые брюки,

ну что, мне из-за этого отчаянно веселиться, что ли,

        всю ночь?

Ну никто же не обратит внимания,

никто не заметит, никто не оценит.

Лучше дома посидеть.

Посидеть дома в новых штанах…

– Алё, алё! Ну где вы вообще?

Ну сейчас подъеду! Сейчас подъеду.

Подождите.

Главное, без меня не начинайте!

Без меня нельзя!!!

Let̓ s come together right now, oh, yes,

In sweet harmony.

Let̓ s come together right now, oh, yes.

Let̓ s come together right now, oh, yes,

In sweet harmony.

Let̓ s come together right now, oh, yes,

In sweet harmony.

Я хороший

Я тут как-то сидел… сидел, думал… наедине, ну, то есть один,

        и вдруг понял – а ведь я неплохой!

                Я совсем не плохой, может быть, даже хороший.

Я не подлый, не злой, не завистливый… в общем,

        действительно, хороший!

А главное, главное… мне кажется, что я ей нравлюсь,

        ей – нравлюсь. А это значит, что я хороший.

                Я это понял.

Я – хороший!

У меня прекрасные друзья, очень хорошие, а если у меня

        такие хорошие друзья, значит, и я сам хороший.

Я никому не делал ничего плохого, никого не обижал,

ну, по крайней мере, намеренно.

Никого сильно не обманывал.

        Я вообще не очень обманываю…

По-крупному не обманываю.

И ещё… мне показалось… я почти уверен, что я ей нравлюсь…

        То есть я хороший, меня можно любить.

Я хороший.

Нельзя сказать, что я красивый, но… у меня… у меня…

        у меня симпатичное лицо…

                Мне говорили, что у меня красивые глаза…

Мне кажется, что я многим нужен.

В компании я веду себя весело, остроумно,

        и, когда напиваюсь, я себя веду прилично, не опускаюсь.

Я хороший.

А главное – мне кажется, что она меня любит…

Во всяком случае, мне так показалось.

Я хороший.

У меня прекрасные отношения на работе, и…

        я хорошо работаю и зарабатываю.

Ну не гениально, но нормально зарабатываю,

        мне нечего стыдиться.

И родители меня любят.

У меня хорошие отношения с родителями…

Но главное – она так сказала однажды,

        что мне показалось, что она сказала, что она меня любит.

То есть я хороший, меня можно любить.

Я хороший.

Мне кажется, что я прилично одеваюсь, что у меня есть вкус,

        я никого не подвожу, я не забываю дни рождения

        моих друзей, и близких, и родственников,

                и даже дальних родственников…

Но главное, главное, мне кажется, что она меня любит.

Я хороший.

И пока она меня любит, я буду хорошим!

Она же не может любить плохого…

Я хороший…

Извини

– Алё, алё-о. Доброе утро, это я! Привет!

        Ой, я тебя разбудил, да? Ой, прости, пожалуйста,

        я не хотел, извини… Извини меня… да… ты ещё спи,

                я тебе попозже позвоню! Ага… извини! Извини.

– Алё, доброе утро! Доброе утро, говорю, это я, привет!

        А что у тебя там так шумит? А, ты в душе ещё!

        Ой, извини… извини… угу, я попозже позвоню тебе,

                извини, пожалуйста!

– Алё! Что делаешь? А, приятного аппетита,

        ты завтракаешь ещё. Ну хорошо, извини… ешь, да…

        приятного аппетита, извини меня.

        Я попозже звякну.

                Извини!

– Приветик! Алё, это я! Слушай, я вот тут как раз мимо еду

        и думаю – дай, я тебя захвачу, на работу отвезу.

        А ты уже убегаешь, да? А кто везёт? А-а, понятно…

                Ну извини! Я тебе в обед позвоню. Извини.

– Алё! Ну что, пообедала? А я тут тебе как раз хотел

        анекдот рассказать, такой анекдот… мне рассказали,

        такой… значит… слушай. Две блондинки поехали

        вдвоём вместе… Да? А, ты уже знаешь, да?

        Ну извини, я просто хотел тебе рассказать…

        такой анекдот… мне понравился,

        я тебя хотел порадовать. Ну извини,

                я тебе попозже позвоню. Извини. Пока.

– Алё, я, кстати, вот что… А почему шёпотом?

        А, ты у шефа, да? Ой, извини… извини, пожалуйста.

        Ну я не хотел, извини. Да, я всё понимаю… ага…

                Я попозже перезвоню тебе. Извини, извини!

– Добрый вечер! Слушай, я подъехал уже,

        ты уже заканчиваешь? Ну я тут внизу стою, давай

        я тебя до дома довезу, кофейку выпьем… если хочешь…

        А-а… банкет, да, конечно, да, да… Ну давай после

        банкета, я тебя дождусь… Тебя везут? А кто? Ого!

        Ну да, ну конечно, ещё бы. Тут уж извини, да…

                Угу. Пока.

– Алё, привет! Алё-о! У тебя музыка так громко играет,

        чё делаешь? А, танцуешь, да? Ну не одна, конечно,

        это понятно. Кому-то завидую сейчас.

        Так, может быть, всё-таки я заберу тебя?.. Да?

        Ну извини. Да… конечно, что ты… Да нет, извини,

                просто… просто… Я тебе завтра позвоню? Пока…

– Алё, прости меня, я знаю, что я тебя бужу, но…