- Если быстро что-нибудь не сделаем, то дождемся, что нас заметет полиция.
- Угу.
- Арестуют
- Нет?
- Шутишь? Нет, конечно.
- Ну, - сказала Сью, - пока их тут еще нету. Надо тогда думать быстрее.
- Жалко, нет глушителя.
- Я видела в кино, как через подушки всякие стреляют. Давай с дивана притащим подушку, там они толстые. Сходи, ну или я схожу, если хочешь, в гостиную, вон там, и...
- Не разделяться, - напомнила Марта.
- Хотя, если у нас будет подушка, то можно и вообще не стрелять. Подушкой его просто придушить можно.
- Так зачем она нам нужна? Почему бы его руками не задушить?
- А есть мысль еще лучше, - сказала Сью. - У нас же тут бассейн целый под боком. Давай его утопим как крысу.
- Как настоящего Распутина.
- Точно!
- Дай пистолет, - сказала Марта. - Я буду страховать. А ты снимай с него сапоги.
Передав пистолет Марте, Сью села на корточки у ног Глитта, стянула с него правый сапог и швырнула себе за спину. Марта неотрывно следила за Глиттом, но услышала, как сапог плюхнулся в воду. Несколько секунд спустя за ним последовал второй.
Глитт ни пошевелился, не издал ни звука.
- Ноги его вместе сложи, - сказала Марта.
Пока Сью сводила его ноги вместе, Марта зажала пистолет под мышкой. Потом левой рукой расстегнула своей ремень. Она расставила ноги пошире, чтобы шорты не свалились, и вытащила ремень из петель на поясе.
- Возьми, - сказала она.
Сью оглянулась через плечо, кивнула и поймала кончик ремня.
- Свяжи ему ноги.
Марта вытащила пистолет из-под мышки и снова прицелилась в Глитта, пока Сью стягивала ему ноги ремнем.
- Хорошо, теперь потащ...
Зарычав, Глитт выдернул нож из своей груди и выпрямился, сев.
- Ай! - взвизгнула Сью.
- Бля! - заорала Марта.
Глитт полоснул ножом, целясь в Сью. Стоя на коленях, она отпрянула, чтобы избежать клинка, и потеряла равновесие. Когда она завалилась назад, Марта выстрелила. Спустя мгновение, Сью бухнулась к ее ногам.
Марта отшатнулась назад, продолжая нажимать на спуск снова и снова. Ее шорты сползали вниз. Пистолет дергался в ее руке, частые выстрелы оглушительно пронзали ночную тишину, дульные вспышки прорезали тьму сполохами. Пули вонзались в Глитта одна за другой. Он дергался от попаданий, но все еще сидел, держа нож в руке, когда Марта, споткнувшись об свалившиеся до лодыжек шорты, повалилась назад и улетела за борт бассейна.
Сью, лежа на спине с задранными в воздух коленями, услышала громкий всплеск и поняла, что Марта упала в воду. Она подняла голову. В треугольнике своих разведенных ног она видела Глитта, который сидел в полуметре от нее. Он держал нож высоко поднятым, как дикарь, готовый броситься в атаку на медведя гризли. Но не шевелился. Брызги воды обрушились ливнем на Сью, затруднив ей обзор и промочив до нитки.
Пару секунд спустя, душ прекратился.
Она проморгалась.
Глитт все так же сидел и не двигался.
Она подскочила и резко потянулась вперед между ног вытянутыми руками, стараясь дотянуться до ремня. Ее правая рука уцепилась за пряжку. Левой она схватила Глитта за ступню. Потом рывком откинулась назад.
Он скользнул за ней на заднице, не меняя позы.
Она отползала все дальше и дальше назад, утягивая его за собой.
Все это время он оставался в сидячем положении, неподвижно, с поднятым в руке ножом - подобно какой-то странной статуе безумного убийцы, упавшего на задницу. Экспонат из музея восковых фигур.
От его вида Сью трясло.
Но она продолжала тащить его.
Сзади раздался тихий всплеск. Потом тяжелые вздохи Марты, пытавшейся отдышаться.
- Не подходи! - крикнула Сью.
Чувствуя острый бортик бассейна под ягодицами, она последний раз изо всех сил дернула Глитта за ноги и повалилась назад.
На мгновение она оказалась лицом к лицу с лунным диском.
Поверхность Луны показалась ей бледным, изумленным лицом.
- Нет! - крикнула Марта.
Мгновением позже, спина Сью ударилась о поверхность бассейна. Прохладная вода разошлась, принимая ее, и сомкнулась над головой. Луна померкла и пошла рябью. Потом она услышала приглушенный всплеск сверху.
Когда Сью начала опрокидываться за борт бассейна, Марта увидела фигуру Глитта рядом с ее задранными в воздух ногами. Подумав, что тот собирается вонзить большой нож ей прямо между ног, она закричала: "Нет!"
Но Глитт не нанес удара. Он продолжал сидеть будто замороженный.
В момент, когда спина Сью ударилась об воду, зад Глитта соскользнул с бортика бассейна. Он повалился вниз. Марта услышала глухой стук от удара его затылка об ребро бетонного борта. Голова подпрыгнула вперед, словно получив пинок сзади.