– Когда я включу мотор, брось мне веревку. Сделаешь?
– Да.
– Тогда до свидания!
Он поцеловал руку Мерьем, и Мерьем тоже коснулась руки Профессора легким, едва ощутимым поцелуем.
Она уже почти спустилась с яхты, и вдруг Профессор сказал:
– Минуточку. Возьми это, – и вложил ей что-то в руку.
Мерьем безотчетно сжала пальцы. Услышав шум мотора, она бросила веревку мужчине. Профессор передвигался с трудом, раскачиваясь. Ему удалось вытянуть якорь; удаляясь, он в последний раз помахал Мерьем рукой и прокричал:
– А что произошло в ресторане?
– Ничего, – ответила Мерьем.
Яхта в темноте скрылась из глаз, через какое-то время уже не стало слышно и шума мотора.
Мерьем смотрела вслед яхте. В саду никого не было видно, в доме не слышалось ни звука.
Когда она входила в комнату, то заметила, что ее белое платье залито кровью. Надо бы застирать его холодной водой… Ей вспомнились окровавленные тряпки, которые она стирала тогда, в поезде…
«Кровь не должна запечься», – подумала она.
Она положила конверт, который держала в руках, на кровать, спустилась вниз. Налив в пластмассовый таз холодной воды, она вернулась в комнату. Сняв платье, она замочила его в воде. Вода в тазу тут же стала ярко-красной.
«Надо будет получше прополоскать, – подумала она. – Иначе не отстирать».
Думая о том, что же делать, она присела на кровать. Машинально открыла конверт, лежащий рядом.
Конверт был полон денег.
Там было столько денег, что и не сосчитать, очень много иностранных денег.
Аллах полюбил Мерьем
Поднявшись по лестнице, Джемаль ощутил ужасную слабость в руках и ногах. Где стоял, там бы и упал. Он двигался словно механическая кукла. С трудом войдя в комнату, он рухнул на кровать прямо в одежде и через мгновение, словно камень, брошенный на дно бездонного колодца, погрузился в глубокий беспробудный сон. Он спал без сновидений, без малейшего звука и движения – словно его здесь не было.
На следующее утро посол сказал Мерьем:
– Прошу вас освободить мой дом. Уйдите сегодня же – и вы, и ваш родственник.
Мерьем видела, что худое лицо посла искажено, под глазами появились темные круги, а на тонкой коже выступили капиллярные сосуды. Должно быть, когда он брился утром, то порезался, и кровоточащая ранка на шее была заклеена пропитанной кровью ватой. Руки посла дрожали.
– Пожалуйста, немедленно, сейчас же оставьте мой дом! Оставьте меня в покое! Пожалуйста! Я знал, что так будет. В этой стране все сумасшедшие. Мой дом наполнился сумасшедшими, которых я столько лет избегаю. Пожалуйста, уйдите из моего дома!
Мерьем попросила его не волноваться, сказав, что, как только Джемаль проснется, они уйдут.
Она села в саду и начала ждать. Посол не сводил глаз с внутренней лестницы, ожидая, когда же Джемаль спустится.
Время близилось к полудню, но Джемаль не вставал. Мерьем, уставшая от постоянных вопросов хозяина дома: «Почему он не встает? Почему не встает?», решила подняться на верхний этаж и посмотреть, в чем дело. Она стукнула в дверь Джемаля, но никакого ответа не последовало. Тогда она ударила сильнее – и снова тишина. Девушка принялась стучать в дверь кулаком и кричать: «Джемаль!» Никто бы не выдержал такого шума, обязательно проснулся бы. Однако Джемаль не отзывался. Обеспокоенный происходящим, наверх поднялся посол. От переживаний его лицо перекосилось, его охватила паника: может, в доме произошло самое худшее, к примеру, самоубийство или смерть?!
В страхе он с силой распахнул дверь и вошел внутрь.
Джемаль лежал на кровати. Он был в шортах и футболке. Посол позвал тихонько:
– Джемаль-бей!
Потом повторил громче:
– Джемаль-бей! Джемаль-бей эфенди!
Парень не издал ни звука. И тогда посол слегка потряс его за плечо, потом сильнее. Ничего не произошло. Наклонившись над грудной клеткой юноши, старик прислушался и облегченно выпрямился:
– Дышит!
Он немного успокоился.
В тот день им так и не удалось разбудить Джемаля.
Спустились вечерние сумерки, а юноша находился все в том же состоянии: он спал, не двигаясь, и не выказывая никакой связи с внешним миром.
Посол попытался интерпретировать это с позиции своих обширных познаний.
– Однажды со мной случилось нечто похожее, – сказал он. – Я всегда страдал нарушениями сна, однако в ночь, когда я потерял свою мать, пришел домой и заснул беспробудно, безо всяких сновидений на двадцать четыре часа, не подавая никаких признаков жизни. Это – одна из разновидностей смерти. Может, и Джемаль-бей находится в таком же состоянии.
Мерьем еще несколько раз заходила, чтобы посмотреть на Джемаля. Он спал все в том же положении. Коснувшись его лба, она ощутила, что он горит. У него была очень высокая температура.
Хочешь не хочешь, но в таком состоянии выгнать из дома его было невозможно. И посол разрешил им остаться еще на одну ночь.