Ну всего-то надо было предоставить мальчику выбор между добровольной исповедью и приглашением на разговор злого гарема.
- То есть ты бы хотел, чтобы мадам Пуонг принимала тебя всерьез, передала власть в клане и вообще признала, что ты по умолчанию хитрее и умнее, потому что мужчина? - на полном серьезе, давя свое ехидство на корню, переспросила я после того, как Хонг выговорился и ненадолго замолк.
- Нет, - Хонг даже поморщился, настолько покоробил его мой примитивизм. - Это глупо. Я не такой дурак. И власть над кланом мне не нужна, потому что...
- Так, погоди, - прервала я коленопреклоненного парня, который по всем венговским правилам стоял передо мной в одних джинсах на коврике и руки уже сам держал за спиной - научили. - То есть власть ты не хочешь, понимаешь, что это геморрой на всю голову, куча проблем и до хрена работы. С этим пусть бабушка разбирается. А хочешь только уважение и чтоб все искренне в ножки кланялись?
Хонг озадаченно моргнул, а потом возмутился:
- Да что ты... вы понимаете! Я хочу быть свободным, и да! Чтоб меня уважали как человека, как личность! И как мужчину тоже!
- Ну так и кто тебе мешал? - я саркастично двинула бровями. - Давно большой мальчик, совершеннолетний. Ушел бы из клана, устроился на той же Земле, работал бы, что ты там мечтал делать?
- А я и ушел бы в конце концов! - запальчиво вскинулся бабушкин внук. - Нашел бы настоящую женщину, с которой бы... и к ней бы ушел! Чтобы умела нормально с мужчиной жить, а не как эти... змеи! Ты ей все обязан, а она отравленную шпильку под подушку прячет! И за твоей спиной козни строит. Я искал такую, с которой хорошо будет и...
- А без женщины уйти нельзя? - удивилась я. - Самому по себе? Только кому-то под крылышко, чтоб руководила и заботилась? Это, знаешь, забавная позиция. Тебе с ней самое место на Венге. Типа бабушка - плохая женщина, неправильная хозяйка, но я от нее не ухожу, потому что правильную не нашел. Так что пусть пока неправильная меня кормит-поит-охраняет, а я буду настоящую искать. Охренеть тебя есть за что уважать, да-а!
Хонг вытаращился на меня круглыми глазами. Кажется, так открыто ему по полочкам его логику в жизни никто не раскладывал. И с этой стороны он на вопрос не смотрел. Ему и сейчас явно не понравилось, просто с ходу подобрать аргументы было трудно.
- Да... да я...
- Чего «да я»? - передразнила безжалостно. - Заначку денежную тебе сделать мозгов хватило, а уехать и тупо квартиру снять нет? Сам говорил, что ваши эти... ганпхэ тебя бы не тронули. Попробовал бы жить без присмотра телохранителей, на работу бы устроился.
- На какую работу? У меня образования нет!
- Твою мать, а кто тебе не давал его получить?! - вот не хотела, а обозлилась. - Какого хрена ты выкобенивался и из универа вылетал раз за разом?
- Потому что я не хочу быть ни юристом, ни экономистом! - в свою очередь разорался Хонг, но получил подзатыльник, опомнился и уже просто зло буркнул: - Меня вообще спросили хоть раз, чего я хочу?!
- А у тебя язык отнялся самому сказать? - рявкнула я, но потом выдохнула и продолжила уже спокойно: - Твоя бабушка при всей ее крутизне мыслей не читает, я думаю. А ты такой, тля, протестующий, типа юристом не хочу, экономистом не хочу, чего хочу - сам не знаю, буду гордо молчать и саботировать?
- Да она не стала бы слушать!
- Да ты забздел даже попробовать! Тоже мне, хрень мелкая, уважайте его как личность. А что ты собой представляешь как личность? Кто ты? Если не внук мадам Пуонг, если убрать все ее деньги и связи - ты кто вообще? Ты же сам даже не знаешь! Мечты у него, тля, женщину найти, и она должна разом все его проблемы решить. Окей, если ты мне надоешь, я тебе найду такую женщину на Венге, она вообще все будет за тебя решать, зато и не будет баловать, как бабушка, - у тебя ж и к этому претензии? Чуть что - сразу ремня по заднице, и весь протест на этом закончится.
Хонг на мои высказывания очень смешно надулся и запыхтел. А я еще и добила:
- У меня мужья в гареме и то больше личности, чем ты, наследник мафиозного клана. Тэйш корабль может с закрытыми глазами собрать и разобрать, - о его способностях к навигации я нарочно умолчала. - Йош задачи по высшей экономике щелкает как бог, Нэйт учился управлению. Причем, тля, их прежняя хозяйка им тоже другое образование хотела дать, так они даже в рабстве, под угрозой порки, умудрились по-своему сделать.
Хонг хмурился и смотрел на меня исподлобья так, что я ехидно предложила:
- Так, может, тебе именно этого не хватало всегда, чтобы не впустую уши морозить, а взять и делать что-нибудь? Нет проблем, обеспечу прямо сейчас: снимай штаны и ложись.
Похоже, его окончательно проняло. Парень закусил губу, несколько секунд таращился на меня гневно-прожигающим взглядом, потом словно внутри себя на что-то решился и выпалил:
- Да что б ты понимала! «Зеленый дом» смотрела?! Да наверняка смотрела, по этой мелодраме все бабы прутся, хоть с Хенсана, хоть с Земли, хоть с Венги! И тему оттуда каждая вторая сентиментальная курица напевает!