– Одиночество – величайшее наказание, какое кто-либо может получить. А теперь слушай: я ЗАСЛУЖИЛ это. Я. НЕ ТЫ. Я совершил много преступлений. Я делал ужасные вещи, когда был молод, и я делал их не просто по случайности. Я НАМЕРЕВАЛСЯ вредить, пытать, причинять боль. И я раскаялся в этом, только когда Квайетуса убили. Это был весьма эгоистичный повод для раскаяния, ты не думаешь? Так что я заслужил одинокую смерть в этом аду, но ты здесь. Поэтому, если бы я решил закончить свое раскаяние, одиноко умерев, я бы только увеличил количество своих преступлений, потому что этим я причинил бы тебе боль, – Снейп подождал, пока Гарри не поднял голову и не посмотрел ему в глаза, затем продолжил: – А если бы ты решил наказать себя одиночеством, ты причинил бы боль мне, – добавил он спокойно.
– Я никогда раньше не думал об этом, сэр, – Голос Гарри был спокоен и ясен. Его глаза были широко открыты, и в них светилась искренность.
– Я уже дважды говорил тебе, что я счастлив быть здесь с тобой, не так ли?
– Да. Говорили, – кивнул Гарри.
– Тогда мы можем закрыть эту тему? – в голосе Снейпа прозвучал легкий намек на насмешку.
– Можем, – Гарри шумно перевел дыхание.
Тишина опустилась на них. Они лежали на спине в полном молчании, получая удовольствие от компании друг друга. Гарри прислонился головой к плечу Снейпа, в то время как рука профессора обняла его плечи. В это время он не думал о неловкости ситуации, он больше не чувствовал неловкости.
– Вы знаете что-нибудь о моей семье? – внезапно спросил Гарри. – Дурсли ничего не говорили мне о них.
– О твоих родителях?
– Нет, не только о них. У меня нет живых родственников кроме тети Петунии, маминой сестры, с которой я живу. Вы знаете, что случилось с другими моими родственниками?
Снейп закрыл глаза.
– Да, я знаю, что случилось с родителями твоих родителей. Я удивляюсь, почему Альбус не сказал тебе, – Гарри не произнес ни слова, и Снейп продолжил: – Родители твоего отца были магами, как ты, несомненно, знаешь. У твоей бабушки был маленький магазин на Диагон-аллее, она делала и продавала сундуки… Да, да… Мой школьный сундук также был изделием твоей бабушки. Она изобрела новый тип сундука, названный «Раковиной». Сундуки-раковины можно использовать разными способами, ты можешь положить в них больше вещей, чем в любые обычные сундуки. Сейчас можно купить дальнейшие усовершенствования ее моделей, возможно, ты помнишь сундук Моуди…
– Сундук с семью замками! – воскликнул Гарри.
– Да. Он содержит также маленькую комнату, помнишь? – Гарри кивнул. – Это модель Раковина-К. К – это комната.
– У Вас такой же сундук?
– Нет. У меня Раковина-Т9. Это означает, что мой сундук имеет девять замков, но ни один из них не открывает комнату. Это нормальный сундук-раковина.
– Если ты хочешь поехать на каникулы, тебе не приходится возить с собой бесчисленный багаж. Ты можешь положить все, что нужно, в один сундук. Если я выйду отсюда, я куплю себе сундук-раковину, – мечтательно улыбнулся Гарри.
– Я отдам тебе свой. Его сделала сама твоя бабушка.
Гарри покачал головой.
– Нет, сэр, спасибо. Это Ваш. Я не хочу забирать его у Вас, – Гарри поднял руку, когда Снейп открыл рот. – Нет, сэр. Я хочу сундук с комнатой в нем. Это интереснее, и у меня будет свое собственное место, где я смогу жить, если окончательно надоем Дурслям.
– Ты, несомненно, мог бы, Поттер. Если я буду жив, клянусь, ты никогда не будешь жить в сундуке, – досадливо сказал Снейп.
– Хорошо, сэр, – Гарри улыбнулся еще шире. – Продолжайте о моей семье.
Профессор склонил голову к мальчику и улыбнулся.
– Твой дедушка, Гарольд Поттер, был аврором и хорошим другом Дамблдора. Они вместе боролись против предыдущего Темного Лорда, Гриндевальда, и, если я правильно помню, Поттер даже спас жизнь директора в заключительном сражении. Это, возможно, и было главной причиной Дамблдора делать для твоего отца поблажки в школе… – лицо Снейпа было полно эмоций, главным образом, гнева. – Даже Дамблдор был предвзятым к некоторым студентам. Он идеализировал гриффиндорцев и детей авроров и презирал слизеринцев и так называемые «Темные семьи», какой была моя, и их детей. – Глаза профессора были расфокусированы. – Хорошо, в большинстве случаев он был прав. В моем случае, например, а также в случае Люциуса. Но… но сначала он также презирал Квайетуса только из-за наших родителей. А Квайетус никогда не был темным… – он резко стряхнул транс и продолжил более сильным голосом. – Я уверен, Квайетус был главной причиной Дамблдора избавиться от его нелепых предвзятостей.
После долгого перерыва Гарри открыл рот.
– Но… Дамблдор победил Гриндевальда в 1945, а мой отец родился в конце пятидесятых…
– Да… Твоя бабушка была значительно младше твоего деда, – улыбнулся Снейп. – Он встретил ее в Хогвартсе, где был учителем ЗОТС и, насколько я знаю, твоя бабушка была одной из его студенток.
– Он был и Вашим учителем?