Счет (ЛП)

Оригинальное Название: Jessica Ashe - Score

Джессика Эш - «Счет»

Переводчик: Наташа П.

Редакторы: Анастасия Т., Анастасия М.

Вычитка: Маргарита В.

Оформление: Маргарита В.

Обложка:Александра В.

Пролог

Четыре года назад

Дженнифер

Первое свидание, в лучшем случае, пугало, но из-за этого свидания я действительно была вся на нервах. Я предполагала, что этого следовало ожидать, когда ты шла на свидание со своим сводным братом.

Мы уже целовались пару раз, и доходило до некоторых прелюдий, но я, как правило, останавливала все прежде, чем это заходило слишком далеко. Пару раз мне не хватало силы воли, чтобы остановить Джексона, но наши родители действовали как холодный душ, почти поймав нас с поличным.

Прежде чем согласится пойти на официальное свидание, я пыталась полностью порвать с этим как минимум три раза. То, что мы делаем, казалось неправильным, но Джексон всегда утверждал, что все в порядке.

- Мы оба взрослые люди и не являемся кровными родственниками, - практически ежедневно говорил он. - Это не значит, что мы росли вместе; я встретил тебя год назад.

Меня не требовалось долго убеждать, поэтому, когда Джексон предложил сходить на официальное первое свидание, я ухватилась за это предложение. Мы все еще должны были держать все в секрете. Не то чтобы Джексон забирал меня из дома - в котором он тоже живет - и отводил туда, где нас можно было увидеть вместе.

Если что-то случилось бы на этом свидании, то потом, в один день, нам пришлось бы рассказать нашим родителям, но до этого дня надо было дожить. Вот почему наше свидание проходило в темном и тихом баре в штате Нью-Йорк. Бар имел репутацию такого места, где женатые люди ходили на свидания с кем-то другим, а не со своим партнером по браку. Не совсем классное заведение, но сейчас оно служило для полезной цели.

Мне понравился Джексон в тот момент, когда я впервые его увидела. Я восхищалась им тридцать прекрасных секунд, когда он сидел в гостиной, разговаривая с отцом о спорте. Я не знала, что мы скоро станем родственниками, так что я мысленно раздела его и фантазировала, как занималась с ним половым актом, чего никогда не делала в реальной жизни.

Когда его мама присоединилась к нам в гостиной и объявила, что выходит замуж за моего отца, мое сердце просто остановилось. Я не думала, что это было возможно с кем-то, на самом же деле, я еще ничего не сказала. Я хотела сказать, что мое сексуальное возбуждение пропало также быстро, но это было не правдой.

Я ожидала, что однажды влечение исчезнет, и я стану воспринимать его как брата. Ведь я не могла испытывать влечение к кому-то, с кем вскоре буду связана? Очевидно, могла.

Джексон переехал в наш дом и спал в комнате по соседству со мной. От осознания, что он был в соседней комнате, невозможно было уснуть. У меня было постоянное желание довести себя до оргазма, но я боялась делать это рядом с Джексоном. Я начала ложиться в постель пораньше, чтобы успеть помастурбировать перед тем, как Джексон поднимется наверх. Потом я просыпалась рано утром, чтобы сделать это снова. Я была в восторге и страхе от новообретенной сексуальности одновременно. Все стало только сложнее, когда мы с Джексоном начали сближаться.

Надо было просто обращаться с Джексоном как с полным придурком, который не стоит моего времени, но он никогда не вел себя так со мной. Я видела его на множестве свиданий с женщинами, и он обращался с ними как с дерьмом, но никогда не был таким со мной.

Джексон был на год старше меня, но, несмотря на протесты его матери, он решил не идти в колледж, поэтому мог сосредоточиться на игре в футбол. Он хотел проигнорировать американскую систему, так как требуется пройти программу футбольной команды колледжа, и хотел играть в Европе. Это походило на глупый риск. Каждый ребенок в Европе вырос, желая играть за профессиональный футбольный клуб - или футбол, как они его называли - так, что шансы Джексона были мизерными. Я делала неопределенные попытки, чтобы убедить его пойти в колледж, но я была рада, когда он решил остаться дома. В этот момент мы ничем таким не занимались, но я так организовывала утренние дела, чтобы «случайно» сталкиваться с Джексоном, когда он выходит из ванной после душа.

После девяти месяцев фантазий о Джексоне - но ничего более - я приняла то, что между нами не может быть никаких отношений. Не только из-за того, что я собиралась пойти в колледж. Джексон только что получил хорошие новости: он был замечен скаутом из английской футбольной команды, который хотел подписать с ним контракт до того, как начнется новый сезон. Сумма денег, которые они предлагали ему, была умопомрачительной. Этого было более, чем достаточно, чтобы оправдать свое решение пропустить колледж.