Читаем Score! полностью

‘Afterwards I dragged him into the maze, hoping to sober him up enough to rehearse tonight’s big scene, but we rowed because I wouldn’t go back to Valhalla and sleep with him. Like all men, he was incensed that Lara, his wife, had rumbled us, but still wanted to carry on the affaire. He passed out at about nine o’clock under a weeping ash.’

‘How did Lara rumble you?’ asked Karen.

‘Rannaldini was Lord of Misrule on Friday night. He dragged Lara all the way from Moscow, then deliberately arranged for her to catch her husband kissing off my lipstick. Even worse, he relayed over the speakers a tape of Tristan and Meredith bitching about everyone, particularly Hermione. Tristan went berserk and tried to strangle Rannaldini.’

As she talked, Chloe kept stretching like a cat, hollowing her belly in ecstasy. As she looked up under her eyelashes at Gablecross, he found himself squaring his shoulders.

‘A crow with a sore throat has better intonation than Dame Hermione,’ went on Chloe, ‘but she didn’t deserve that humiliation. And by playing the tape Rannaldini completely destroyed Tristan’s street cred as a nice guy.’

‘D’you think he killed him?’

‘Possibly. Rannaldini was a deal-maker, Tristan a dream-maker. It was inevitable they’d fall out if they worked together. According to Simone, Tristan cut his aunt’s eighty-sixth birthday party in Paris so he could have got back. I always suspected he was one of Rannaldini’s illegits. Rannaldini was far nicer to him than to Wolfie. On the other hand, Tristan could be gay, and in love with Rannaldini. Only that could explain how their relationship survived such fearful rows.’

‘You reckon?’ Gablecross tried to hide his interest.

Karen’s eyes were on stalks as she scribbled frantically to keep up.

‘Well, Tristan’s incredibly buddy-buddy with his foppish French crew. And he’s taken all the attractive women in the cast out to dinner but never lifted a finger. Serena Westwood, who’s beautiful, had a next-door room to him in Prague. Not a pass was made.’

‘Didn’t he like Tabitha Campbell-Black?’ piped up Karen.

‘So did Rannaldini, bats about her.’ Taking another slug of bottled water, Chloe told them about the newspapers flaring up under Tab. ‘That was probably the first murder. If Tristan hadn’t dragged her free, she’d have burnt to death — and good riddance to most people, she’s such a brat. Anyway, they fell into a showy clinch, and he whisked her home, leaving Ranners foaming at the mouth and Tristan’s admirers ready to slit their throats. But during the night something happened. Perhaps he couldn’t get it up, perhaps Rannaldini put the boot in, but the next morning he blew her out. The atmosphere was terrible. Wolfie’s had to carry Tristan ever since.’

Chloe smiled wickedly.

‘What other soap updates would you like? Flora had a schoolgirl crush on Rannaldini until he dropped her from a great height. This summer he dropped Gloria, Hermione and Serena and didn’t provide parachutes for them either, and he was atrocious to Helen, always flaunting other women. Any of that lot could have done it.

‘A lot of people’, Chloe pondered, ‘might have bumped off Rannaldini for being horrible to Tristan, who does inspire devotion. I’m sure Bernard’s a closet gay and in love with him. Rozzy Pringle’s got a real old lady’s crush, posies in his caravan, darning-needles at the ready. And Lucy Latimer, our make-up artist, as they like to be called, shakes so much if Tristan drops into her caravan you risk getting your eyes gouged out with a mascara wand. Lucy’s one of those plain women men leave children and dogs with rather than wives for. Anyone else?’ Chloe glanced up at the telephone list beside the mirror. ‘Most of the Frog crew were in Paris on Sunday night, but are quite capable of putting a cross-Channel hex on Rannaldini. Mikhail’s a kleptomaniac — removes your earrings when he makes a pass and never gives them back.

‘Wolfie’s cute. He arrived carrying a torch for Flora, but transferred his affections to the brat. Pushy Galore — that’s what we call Gloria Prescott — heard Wolfie threatening to kill Rannaldini around ten forty-five on Sunday night. I should wear a chastity belt when you interview Pushy, Detective Sergeant. She’s into hunks.’

Looking up from her shorthand notebook, Karen said tartly, ‘Alpheus Shaw told us Gloria was a delightful young woman and a lovely singer.’

Перейти на страницу:

Все книги серии The Rutshire Chronicles

Похожие книги