Сделай последний шаг

– Блэр, ты пришла, это хорошо. Может, ты сможешь как-то повлиять на мою племянницу. Она здесь на испытательном сроке и, кажется, не может удержаться, чтобы не трахаться с членами клуба в рабочее время. У нас тут не бордель. Это загородный клуб. Я хочу, чтобы следующую неделю она покаталась с тобой, а ты бы за ней приглядывала. Пусть у тебя поучится. Мистер Вудс очень тебя хвалил. Он доволен твоей работой и попросил меня дать тебе возможность минимум два дня в неделю поработать в ресторане. Сейчас я подыскиваю девочку на карт, так что не могу позволить себе уволить Бетанн.

Имя племянницы Дарла произнесла сквозь зубы и зло на нее взглянула.

Девушка виновато опустила голову. Я ей посочувствовала. Не хотела бы вызвать недовольство Дарлы. Мне даже страшно было представить себя на месте Бетанн.

– Да, мэм, – сказала я.

Дарла протянула мне ключи от карта и обратилась к племяннице:

– Пойдешь с ней, девочка, нечего здесь стоять и дуться. Следовало бы позвонить твоему отцу и рассказать, чем ты тут занимаешься, но я не хочу разбивать сердце родного брата. Так что иди и веди себя прилично. – Дарла указала на дверь.

Я поторопилась к выходу. Надо было подготовить карт с напитками, а Бетанн можно подождать и на улице.

– Эй, – окликнула меня Бетанн, я оглянулась и увидела, что она бежит следом. – Извини. Жаль, что ты все это видела и слышала.

Бетанн была… милой.

– Все нормально, – откликнулась я.

– Кстати, я отзываюсь на Бети. Бетанн мне не нравится. Так меня зовет отец, ну и Дарла тоже. А ты та самая знаменитая Блэр Винн? Наслышана о тебе.

По веселым интонациям в голосе Бети я поняла, что она не язвит.

– Сочувствую, что твоя тетя приставила меня к тебе. – Я мельком взглянула на Бети. Ее красные пухлые губы растянулись в улыбке.

– О, я не имела в виду тетю, – сказала она. – Я говорила про парней. Вудсу ты особенно нравишься. Я слышала, что вчера вечером ты стала причиной небольшой заварушки на дне рождения этой сучки Нэн. Хотела бы я на это посмотреть. Но девушкам из сервиса запрещено принимать приглашения на такие мероприятия.

Я загружала карт, а Бети стояла рядом и наблюдала за мной. Она накручивала локон на палец и улыбалась.

– Итак, ты мой единственный источник информации. Расскажи, как там все было.

Рассказывать, вообще-то, было нечего. Загрузив напитки, я подошла к водительскому месту.

– Я оказалась на этой вечеринке, потому что ночую у Раша под лестницей. Поживу там, пока не накоплю денег, чтобы съехать, а это, скорее всего, будет очень скоро. Про вечеринку – моя ошибка. Раш не хотел, чтобы я там появилась. Вот и все.

Бети уселась на место у меня за спиной и закинула ногу на ногу.

– Судя по тому, что я слышала, это не все. Джейс сказал, что Раш увидел, как Вудс тебя лапает, и слетел с катушек.

– Джейс все не так понял. Честно. Рашу все равно, кто меня трогает.

– Паршиво быть бедной, да? – вздохнула Бети. – Эти парни никогда не воспринимают нас всерьез. Мы для них просто девочки для перепиха.

Неужели с Бети все так? Ее принимали в компанию, а потом вышвыривали из дома? Не похоже. Она была слишком симпатичной. Ребята из моего городка мечтали бы с такой встречаться. Пусть у них не было миллионов в банке, но они были хорошими ребятами из хороших семей.

– А здесь что, нет парней, которых не испортили деньги? Свет клином не сошелся на членах этого клуба. Уверена, ты сможешь найти парня, который не станет тебя выставлять наутро.

Бети нахмурилась и пожала плечами:

– Не знаю. Я всегда хотела подцепить миллионера. Понимаешь? Всегда хотела хорошо жить. Но начинаю понимать, что это не моя история.

Я порулила к первой лунке.

– Бети, ты красивая девушка. Ты заслуживаешь большего. Начни искать себе мужчину в каком-нибудь другом месте. Найди того, кому ты будешь нужна не только для секса. Найди того, кто хочет быть с тобой. Только с тобой.

– Вот черт, а я бы и в тебя влюбилась, – поддела меня Бети, рассмеялась и закинула ноги на торпеду.

Я подъехала к первой группе гольфистов.

Вокруг не было видно ни одного молодого парня. Молодые не любители вставать рано. В общем, какое-то время я могла не волноваться по поводу того, что Бети начнет заниматься всякими непристойностями по кустам в рабочее время.

Спустя четыре часа, когда мы в третий раз подъезжали к третьей лунке, я узнала в компании игроков Вудса и его приятелей. Бети села ровно, возбужденное выражение на ее лице заставило меня напрячься. Она была похожа на щенка, который ждет, что ему сейчас бросят косточку. Если бы она не была мне так симпатична, я бы даже не подумала о том, чтобы помочь ей сохранить работу. По должностной инструкции я не обязана быть чьей-то нянькой.

Когда мы подъехали к лунке, Вудс нахмурился и спросил:

– А почему это ты катаешь по полю Бети?

– Потому что она следит за тем, чтобы я не трахалась с твоими приятелями и не бесила тебя. Не хочешь сам спросить об этом тетю Дарлу? – надув губы, ответила за меня Бети.

Она скрестила руки на пышной груди. Я была уверена в том, что все внимание молодых людей возле лунки переключилось именно на этот объект.