Сдвиг по фазе

— А я — нет. Хочу убраться отсюда… На свежий воздух.

— Да это дело пяти минут.

— Клемент, если от вашего внимания ускользнуло, прямо за этой вот дверью лежит мертвый парень — тот самый, которого мы собирались спасти, помните?

— К чему это ты?

— Вас его смерть как будто и не беспокоит!

— Док, тут уж мы ничего поделать не можем, и в его смерти мы не виноваты. Если тебе так хочется кого-то винить, вини Рейнота.

— Да, но… Черт, меня тошнит.

— Это шок. Сделай несколько глубоких вдохов, сразу оклемаешься.

При всей нелепости смены ролей следую его совету. Я никогда в жизни не видел трупов, тем более знакомых мне людей, и не могу прийти в себя от потрясения.

— Ну пожалуйста, давайте уйдем, а?

— Нет, потому что мы еще не закончили… Я, во всяком случае. Мне позарез нужно найти Рейнота.

— Да пускай этим занимается полиция! Уж он свое получит, не волнуйтесь!

— Гарантии нет. У мужика наверняка имеется свора адвокатов, которые его отмажут.

— От незаконных наркотиков и трупа? Бросьте, Клемент, здесь более чем достаточно улик, чтобы упрятать Рейнота за решетку очень надолго!

— А он возьмет и скажет, что сдал здание в аренду пареньку, который и обустроил здесь лабораторию. Он ведь был химиком, не так ли?

— Хм, да.

— Сам подумай, док. Зданием владеет фирма Рейнота, но я готов поспорить, что ни один винтик этого оборудования на него не выведет. Он же не идиот.

Закрываю глаза и снова делаю глубокий вдох.

— И еще повод для размышлений, — продолжает великан. — Без этого парня твоя задница по-прежнему подвешена в воздухе. Твою историю подтвердить теперь некому.

Меня окатывают волны разнообразных эмоций. Радостное возбуждение, когда мы нашли лабораторию, сменилось ужасом при виде мертвого Камерона. Потрясение все еще не улеглось, однако через него уже подспудно пробивается эгоистическое утешение — наконец-то моим горестям настанет конец, наконец-то я вырвусь из когтей Фрейзера Рейнота, стоит только полиции его арестовать. И вот теперь Клемент вынуждает меня усомниться в благоприятном исходе.

— Мы только быстренько посмотрим, а потом вызовем полицию, договорились?

— Ага, ага, — бурчит великан, уже возясь с замком. — Дай-ка мне инструменты.

Я передаю ему футляр с набором инструментов — одна из немногих полезных вещей, что Лия обнаружила в коробках купленного хлама. Клемент расстегивает молнию и достает отвертку и плоскогубцы.

— Займет одну минуту.

Как оказывается, он даже недооценивает собственный талант взломщика, поскольку уже спустя тридцать секунд металлический замок брякается на пол. Клемент аккуратно убирает инструменты на место и возвращает футляр мне.

— Будем надеяться, здесь что-то стоящее.

Он распахивает дверь и шарит внутри по стене в поисках выключателя. Вспыхнувшие флуоресцентные лампы освещают комнату размером не более узилища Камерона. Я следую за Клементом внутрь.

— Черт! — изрекает он.

Понятия не имею, что вызвало у него такую реакцию. Вся обстановка комнаты состоит из письменного стола, офисного кресла, диванчика и журнального столика. Стены выкрашены грязно-бежевым, пол застилает ковровая плитка. Скорее всего, когда-то помещение служило одной из гримерок, отсутствие которых ранее озадачивало великана, теперь же здесь обустроен рабочий кабинет.

— Так вызывать полицию?

— Погоди секунду.

В письменном столе три ящика, и Клемент дергает верхний.

— Заперт. Дай сюда инструменты.

Я протягиваю ему футляр, и замок постигает та же участь, что и его собрата в двери. Мы склоняемся над содержимым ящика. Увы, там лишь канцелярские принадлежности — дырокол, коробочка со скрепками, линейка, набор карандашей да пара шариковых ручек.

Во втором ящике и вовсе два блокнота и зарядка для мобильника.

— Лучше приготовь телефон, — бурчит Клемент. — Ничего путного здесь нет.

Он открывает третий и последний ящик и чертыхается под нос. Все та же канцелярская утварь: медный нож для вскрытия конвертов, потрепанный блокнот и уже устаревший навигатор вроде того, что родители подарили мне по получении водительских прав.

— Мать твою, — шипит великан, со стуком задвигая ящик. — Хоть что-то да должно быть в этом чертовом здании!

— А на что вы надеялись, если не секрет?

— На что угодно, лишь бы вывело нас на Рейнота.

Я не замечал урну возле стола, пока великан от избытка чувств не пнул ее. По полу разлетаются бумажки, скачет пустая пластиковая бутылка. Клемент принимается угрюмо просматривать каждую бумажку, отбрасывая их затем в сторону. Я не осмеливаюсь прерывать его занятие. И вдруг один клочок бумаги привлекает его внимание.

— Что-то нашли? — блею я.

— Не, просто какой-то номер.

— Телефонный?

— В мое время можно было бы так сказать, но только не теперь. Всего четыре цифры — 2378.

— Может, это пин-код.

— Что-что?

— Персональный идентификационный номер. Им пользуются, когда расплачиваются в магазине карточкой или берут деньги из банкомата. Или пользовались, потому что сейчас уже другие технологии.

Великан качает головой и прячет бумажку в карман куртки.

— Чертовы технологии, — ворчит он. — Один только гемор от них.

Затем устремляется обратно к столу.

— Ну что теперь?