Секрет небес. Ангел или демон (СИ)

— Я что, по — твоему, суицидник? Конечно, я взял самый бессмысленный предмет! В уговоре не было сказано, что я должен брать что — то ценное.

— Ну ладно. — Мими пожала плечами.

— Дай посмотреть. — Мне стало интересно. Я повертело предмет в руках. Он напоминал карликовый граммофон. — И что он переводит?

— Всё, что угодно. — Ответил Сэми.

— На каком языке говорила статуя Немезиды?

— На древнеангельском. — Ади посмотрел на меня.

— Вы его знаете?

— Нет. Он уже давно не используется. Когда ангелы и демоны стали идти бок о бок с людьми, они начали перенимать человеческие диалекты. Всё смешалось, и тогда Серафимы наложили на Рай и Ад так называемую языковую пелену. — Рассказала Мими.

— Да… теперь люди, очутившись здесь, начинают говорить на общепринятом языке ангелов и демонов и даже не замечают этого. — Подхватил Ади.

— То же самое выходит и у нас, когда мы оказываемся на земле. — Закончи Сэми.

— Этот переводчик смог бы перевести то, о чём говорила Немезида?

— Возможно. Только зачем тебе? — Спросил Ади.

— Вдруг она сказала, что — то важное?

— Это вряд ли. — Сэми закинул руку за голову.

— Попробуй. — Ади пожал плечами.

— Нам уже нужно выдвигаться. — Заметил Сэми.

Полёт обратно прошёл без происшествий. На месте ещё никого не было.

— Где все? — Спросила я.

— Геральд всегда опаздывает. Да и по времени у нас в запасе осталось минут десять. — Скучающе ответила Мими.

— Тогда пока никого нет… — я достала из кармана переводчик. — Как им пользоваться?

— Приложи к её рту будто это рупор. — Ади наблюдал за мной. Я встала на носочки и потянулась к голове Немезиды, но статуя была слишком высокой. Тогда Энди меня приподнял. Как только переводчик коснулся её каменных губ, Немезида замотала головой. Её белёсые зрачки неповоротливо оглядели небо и двор, а затем остановились на мне. Некоторое время она всматривалась в моё лицо. Наконец, её губы разомкнулись и раздался какой — то загробный, отдающий эхом голос: — Грядут перемены. День не может длиться вечно, но ночь будет страшна и безжалостна. У погибели твоей один глаз голубой, другой — красный. Он придёт и отберёт у вас покой. И заполнит он бассейн кровью и слезами. Что было однажды, то будет и дважды. — Она отвернулась, приняла прежнюю позу и замерла, будто никогда и не двигалась.

— Что это сейчас было? — Мими напугано уставилась на меня.

— Не знаю, но это не к добру. — Энди отпустил меня.

— Обычно они несут несвязный бред… — Сэми тоже выглядел настороженным.

— По-моему, сейчас было очень даже связно. — Ади тревожно посмотрел на нас.

Послышались торопливые шаги. У входа в школу показался Геральд. Он спустился по лестницам, взлохмаченный и не много запыхавшийся. За ним шли остальные ангелы и демоны.

— Вы уже здесь? Отлично. Встаньте все в несколько рядов. — Он протянул мне руку. — Виктория, встань здесь, по центру, вот так. И повернись спиной, чтобы не видеть, кто где стоит. Сейчас я буду называть имена. Ты будешь должна определить, где находится тот, кого я назову. Не глядя. Ориентируясь только на его энергии. Поняла? — Да.

— И так, где находится Энди?

Я успела привыкнуть к нему, к его запаху и телу. Отличить ту самую энергию от десятка чужих было совсем не сложно.

— Второй справа, третий ряд.

— Замечательно! Что на счёт Мими?

Энергия Мими была очень хорошо мне знакома. Едва я о ней подумала, как почувствовала на губах кислый привкус малины. Одно воспоминание о её вкусе заставил мои щёки залиться румянцем.

— Первый ряд, первая слева.

— Молодец. Теперь Сэми.

— Он в четвёртом ряду второй справа.

— Очень хорошо! Остался Ади.

— В четвёртом ряду, второй слева.

— Правильно! Ты отлично справилась, Виктория! Если так пойдёт и дальше, уверен, ты нас ещё удивишь. — Геральд начал подзывать следующих подопытных и проверять их.

Я скучающе стояла среди остальных, думала обо всём, что сказал Геральд. И о загадочных словах статуи. Вдруг в небе раздался оглушительный крик. Все вскинули головы, стали наблюдать за пустым небом.

— Это чайка? — Спросила Мими.

— Не может быть. — В толпе я заметила Ости.

Крик повторился и стал пронзительнее, дольше. И вот за — за башни школы мелькнуло маленькое белое тельце.

— Это чайка! — Крикнул Энди.

Мими закрыла рот руками, как от сильного шока.

— В чём дело? Чайка и чайка. — Я посмотрела на Мими.

— Ты не понимаешь…

— Чайка появляется над школой, только когда должно случиться что — то ужасное. — Почти шёпотом сказал Сэми.

У всех на лице застыло выражение мрачного ожидание. Но крики продолжались и даже удвоились. Небо заполнили крикливые птицы. С каждой секундой их становилось всё больше, пока не осталось ни одного просвета.

— Шепфа, просвети… — взмолился Геральд.

Пам! Пам — пам — пам! Раздались крики, визги. Одна за другим чайки начали замертво падать. Кто — то из ангелов и демонов взмыл вверх, но на них продолжали падать птицы, и те лихорадочно их отбрасывали, теряя равновесие.