- Девочки, - вдруг сказала жена, - не трещите так, вы мешаете отцу думать!
- Думать за обедом? А в спальне нельзя? Раз в неделю приезжаю домой и не могу как следует поговорить с сестрой! - Это был монолог старшенькой.
"Боже мой, какая страшная жизнь у разведчиков! Ни попрощаться по-человечески, ни открыть друг другу сердца. Врать, всю жизнь врать! А потом родные напишут о тебе воспоминания, лживые, как и вся твоя казненная жизнь..."
...Перед его глазами мерной чередой побежали строчки, написанные кем-то из энергично жующих сейчас: "Мы понимали, чего стоило ему это искрометное веселье. Только глаза выдавали его, глаза, полные печали и необыкновенной любви к нам. "Ты вернешься!" - кричало всё в нас. "Я вернусь!" - вопило всё в нем. Мы понимали, что судьба одарила нас счастьем жить с необыкновенным человеком. Мы гордились им! Мы старались быть достойными его, и поэтому ни единой слезинки не выкатилось из наших глаз. А он все сыпал и сыпал шутками. И это перед таким заданием!"
- Ты не могла купить хлеб посвежее? - сурово прервал себя Щасливкинд.
- Не было другого, - виновато ответила жена.
- Папа, дай мне пятьдесят шекелей! - сказала младшенькая.
- Зачем тебе?
- Перечислить? Пожалуйста: лак для ногтей, карандаш...
"Самое дорогое в нашей жизни - это дети."
- ... Дашь?
- Ну конечно дам... Девочки, даже в субботу мы видимся только в перерывах между телевизионными передачами. Нам не о чем поговорить?
Девочки удивленно уставились на отца.
- Конечно есть о чем, папочка! Например, чтоб не забыли выключить электрический бойлер, не гоняли зря мазган, не смотрели так много телевизор, помогли маме в уборке квартиры... - на одном дыхании выпалила старшая.
- Ты еще забыла про мою учебу, - добавила младшенькая, - и чтоб не красилась.
- Папочка, - продолжила старшенькая. - С каких это пор тебе стало что-либо интересно, кроме сидения перед компьютером со своими рассказами и смотрения американских триллеров по телевизору?
- Но вы же сами не делитесь со мной!
- Но у тебя на всё только одна реакция - ирония! Я еще не успеваю закончить фразу, а ты уже начинаешь улыбаться!
- Перестань терзать отца перед ответственной командировкой! - приказала мать.
- В Тверию! - прыснула младшенькая.
- А куда бы ты хотела? - умирая от жалости к себе, спросил Щасливкинд.
- В Америку!
- А что вы думаете, девочки... - задумчиво начала жена, но "разведчик" немедленно и сурово перебил ее:
- Оставим это! Значит, я стою только Тверии. Мне очень жаль, девочки, что вам так не повезло с папой...
- Начинается...
- Нет, нет, не буду вам мешать...
Но всё-таки, прикончив изумительное жаркое, он встал, гордо и печально произнес "спасибо" и отправился в спальню.
По телевизору показывали футбол из Англии, но не смотрелось... Вошла собака, равнодушно взглянула на него и, неожиданно фыркнув, вышла, хотя раньше всегда легким прыжком перебрасывала с пола на постель свое серое тельце и затихала, прижавшись холодным носом к хозяину.
"От меня уже, наверное, пахнет Ираком. Это и есть профессионализм. Еще немного, и заговорю на одном из их диалектов. Что почернел - несомненно. Но что, собственно, произошло? Всю свою сионистскую жизнь я мечтал совершить подвиг во имя Израиля. И только представилась возможность, тут же превратился в манную кашу. Неужели это удел всех мечтателей? Да нет, "кремлевский", например, показал себя превосходно. Страшно. Всего-навсего страшно. Разоблачат, пытать будут... О, как это хорошо, как гуманно, что в Израиле есть закон, ограничивающий силовые методы допроса. А еще недавно я думал, что такой закон есть не что иное, как либеральная слюнявость, неодолимая жажда показаться миру даже более беленькими, чем нам полагается по статусу... И вообще, какое же это наслаждение - шпионить в демократическом государстве!"
Но вспомнился Полард...
А потом пошли картины детства. Как и все негении, Щасливкинд помнил себя только лет с семи... После воспоминаний детства пошли картины юности, зрелости, половой зрелости и так далее, и так далее, вплоть до встречи с Абрамом...
До прихода красавца оставался час. Вошла жена.
- Ну, как ты?
- Составляю завещание. Все мои рассказы завещаю Мосаду.
- А меня кому?
"Господи, какое родное лицо!" Щасливкинд с нежностью притянул к себе голову жены.
- Ты с ума сошел! - покраснев, сказала она. - Там же дети!
Шлепнув мужа по рукам, она выпорхнула из спальни.
Он не знал, что сказала жена дочерям и собаке после того, как вырвалась из его рук, но вдруг вошла младшенькая, присела на край кровати и сказала:
- Папа, учительница истории задала на дом работу на тему: "Как я понимаю антисемитизм".
- И что же?
- Что такое антисемитизм, я понимаю. Откуда он взялся, мы тоже учили. Но почему он такой стойкий?
Щасливкинд тотчас забыл о предстоящей ему миссии... Ах, как он любил рассказывать, но еще более - просвещать!
- Доченька, как ты думаешь, китайцы, монголы, жители джунглей Африки и льдов Антарктиды могут быть антисемитами?
- Ну, им-то зачем?
- Умница! Ты сказала самое главное - им незачем быть антисемитами. А почему?
- Ну... они далеко.
- Прекрасно! Но есть и еще что-то. Подумай!