Young, Katy. «Revealed: The Queen’s Favourite Beauty Products». Telegraph (London), April 16, 2016.
Фильмы и радиопередачи
Гроссман Энн Кэрол и Арни Рейсман. Пудра и слава. PBS Home Video. 2009. DVD.
Хьюз Сали. Интервью в программе Woman’s Hour, радиостанция BBC Radio Four, 31 октября 2016.
Интервью и переписка
Барба Бруно. Комментарии по электронной почте. 17 января 2018.
Барбье Дженнифер. Интервью. 18 декабря 2017.
Битти Джеффри, доктор наук. Интервью. 3 января 2018.
Бурделье Фредерик. Интервью. 1 февраля 2018.
Браун Бобби. Интервью. 4 января 2018.
Керми Джэнет. Комментарии по электронной почте. 13 октября 2017.
Дэмси Джон. Интервью. 15 декабря 2017.
Дусэ Патрик. Интервью.17 января 2018.
Эйсман Леатрис. Интервью. 5 января 2018.
Эткофф Нэнси. Интервью. 9 января 2018.
Кинг Поппи. Интервью. 16 декабря 2017.
Лайт Ориа. Интервью. 3 января 2018.
Пейдж Дик. Интервью. 8 января 2018.
Пикассо Палома. Интервью. 13 декабря 2017.
Суи Анна. Интервью. 15 ноября 2017.
Сарратт Трой. Интервью. 5 января 2018.
Цай Вики. Интервью. 26 января 2018.
Уэстман Гуччи. Интервью. 11 января 2018.
Печатная реклама
Cyclax. Реклама помады Auxiliary Red («красной помощницы» – англ.), 1939.
Helena Rubinstein. «Everything Your Lips Desire» («Все, о чем мечтают твои губы» – англ.), печатная реклама, 1942.
Авторы фотографий и иллюстраций
Стр. 5: портрет Милли Фелдер. Напечатано с разрешения семьи Фелдер.
Стр. 6: известный иллюстратор моды Рене Грюо работал по заказу легендарных Домов Rochas, Balmain, Givenchy. Эту картину он создал в рамках проекта для Dior. 1980-е. ©Rene Gruau: www.gruaucollection.com.
Стр. 8: Сесил Битон, «Портрет Маргарет, герцогини Аргайлл» (акварель и карандаш на бумаге), 1934. Частная коллекция/фотография
Стр. 10–11: два рекламных постера японского бренда Shiseido. Стр. 10: Крем-пудра на водной основе Shiseido Mizu Oshiroi, 1938. Стр. 11: Кольдкрем Shiseido, 1939. © Shiseido
Стр. 12: рисунок женщины в желтой шляпе Джо Юла (1925–2004). Без названия и без даты. Юла считается одним из величайших иллюстраторов моды XX века. Joe Eula/© Melisa Gosnell.
Стр. 14–15: иллюстрация Дейзи де Вильнёв. Без названия и без даты. Частная коллекция/Bridgeman Images.
Стр. 18: постер к фильму 1937 года «Невеста была в красном». Это комедия, в которой Джоан Кроуфорд играет певицу, притворяющуюся аристократкой, – в этом ей помогают модная одежда и красная помада. Напечатано с разрешения Photofest.
Стр. 19: Рита Хейворт в кадре фильма «Гильда» 1946 года. Album/Alamy Stock Photo.
Стр. 22: роли Скарлетт О’Хара и Рета Батлера в картине «Унесенные ветром» 1939 года сделали Вивьен Ли и Кларка Гейбла суперзвездами. Здесь они украшают обложку журнала того времени. Несмотря на то, что действие фильма происходит в период Гражданской войны в Америке, макияж Ли, особенно красная помада, соответствует моде времени, когда шли съемки фильма. TCD/Prod.DB/Alamy Stock Photo.
Стр. 25: Одри Хепберн в киноленте «Забавная мордашка» 1957 года в красном платье, которое для нее создал Юбер де Живанши. Напечатано с разрешения Everett Collection.
Стр. 26: «Нанесение красной помады» из серии «Принципы неопределенности» Майры Калман. © 2007 Maira Kalman.
Стр. 28: несмотря на свою любовь к остромодной одежде и эпатажному макияжу, для премьеры фильма в Лондоне в 2009 году Рианна выбрала более классический образ. Chris Jackson/Getty Images.
Стр. 29: на этой яркой фотографии, снятой Борисом Липницким, Коко Шанель запечатлена в своем эталонном образе – жемчуг, красная помада и уверенность в себе. © Lipnitski/Roger-Viollet/The Image Works.
Стр. 30–31: Джо Юла. Рисунок без названия, изображающий двух моделей. Joe Eula/© Melisa Gosnell.
Стр. 32: эта фотография, сделанная для промоушена музыкального альбома, запечатлела модные приемы, которыми Мадонна пользовалась на пике своей славы: платиново-белые волосы, нижнее белье вместо верхней одежды и красная помада. Напечатано с разрешения Photofest.
Стр. 35: большая часть наследия Ман Рэя – фотографии, которые он делал для популярных журналов вроде Vanity Fair. В данном случае – для Harper’s Bazaar. Этот снимок 1937 года называется «Красный знак храбрости». Ман Рэй, «Red Badge of Courage». © Man Ray Trust/ADAGP-ARS/ Telimage-2018; © Man Ray Trust/Artists Rights Society (ARS), NY/ADAGP, Paris, 2018.
Стр. 36: винтажный немецкий постер сигарет Rot Weiss, ок. 1931. Swim Ink 2, LLC/CORBIS/Corbis via Getty Images.
Стр. 37: печатная реклама помады Guerlain, которая в 1884 году представила миру первый помадный футляр. © 1934 Guerlain.
Стр. 38–39: изображения Белоснежки и злой Королевы, где у обеих губы накрашены красной помадой. Это кадры из цветного фильма Уолта Диснея «Белоснежка и семь гномов» (1937). Pictorial Press Ltd/ Alamy Stock Photo.