Движение слева от меня. Я навожу Глок и стреляю короткой очередью. Кактус изрешечён, колючая кожа его разрушается выпуская влагу, которая накапливалась, вероятно, в течении десятилетий. Нет криков боли, которые обязательно должны были быть, если бы я попала по человеческой плоти. Наверное ящерица. Или небольшая змея, недовольная, тем, что на её территорию вторгся не званный противник.
Я замедляюсь, делая крюк в сторону от Тойоты и проверяю каждое укрытие по пути. Скалистые отложения заканчиваются. Я больше не вижу следов. Зато, слышу голос в лёгкой истерике.
- Кэмерон, меня укусила змея. Нога распухает. Думаю, что мне надо в больницу.-
Список змей обитающих в данной области сразу высвечивается на моём внутреннем экране. Если это укус Гремучей змеи, то ему действительно потребуется медицинская помощь. И быстро.
- Кэмерон, меня укусила змея. Нога распухает. Думаю, что мне надо в больницу.-
Я кладу пистолет в кобуру и направляюсь к огромному валуну, от которого раздаётся умоляющий голос Даниила.
- Кэмерон, меня укусила змея. Нога распухает. Думаю, что мне надо в больницу.-
- Я слышала, что ты сказал в первый раз. Пожалуйста, сохраняй спокойствие.
Я добираюсь до валуна. Даниила нет. Вместо него, на земле лежит одноразовый сотовый телефон. Я поднимаю его.
- Кэмерон, меня укусила змея. Нога распухает. Думаю, что мне надо в больницу.-
Это запись. Установленная для воспроизведения в цикле. Я выключаю её. Хитрость. Уловка.
Быстро оглядываюсь и успеваю заметить Даниила со всех ног мчащегося к Тойоте. Он от меня в ста ярдах. (Прим. 91 метр)
Я выхватываю Глок, нацелив, по линии выстрела, и сразу же начинаю погоню. Рамка прицела внутреннего дисплея пытается сфокусироваться на мишени. Оказывается, это достаточно трудно. Местность не ровная, Даниил петляет между кустами и кактусами, которые сбивают наводку. Я два раза стреляю. В землю, недолёт. Перестраиваюсь. Беру выше. Сейчас он всего лишь в пятидесяти ярдах, в одном броске до Тойоты. Я сокращаю разрыв, но не так быстро, как хочется. Ещё два выстрела. Я почти уверена, что второй попадает в него, хотя и не сбивает его с ног. Ствол чуть ниже. Поднимается фонтанчик пыли. Боковая дверь открывается. Слишком поздно, слишком поздно...
- БИ-И-И-И-П-ППППП!-
Звучит сигнал. Я убираю пистолет. Проиграла. Он выиграл. Пора сдаваться на милость победителя.
- Поздравляю. Ты успешно закончил миссию.-
Голова показывается и опять прячется вниз. - Обещай, что не будешь стрелять, если я выйду?-
- Конечно.- Я сопротивляюсь искушению стать обиженным лузером и всадить в его задницу резиновую пулю.
- Хороша уловка, не правда ли?-
- Хороша уловка.- Соглашаюсь я. - Хотя в будущем эта хитрость будет иметь нулевую вероятность успеха. Вражескому терминатору нет дела до твоих страданий.-
- Сейчас не будущее. И я уверен, что Сара сказала тебе, не допускать, чтобы мне был причинён вред. Я решил, что перспектива моей смерти от укуса змеи, станет достаточным поводом, чтобы снизить твою бдительность.-
Даниил стоит возле Тойоты, ухмыляясь от уха до уха. - Последний выстрел прошёл совсем рядом!!! Я реально чувствовал как пуля пролетает возле моей головы. Ты действительно принимала это всерьёз, правда?-
- В противном случае не было бы никакого смысла.-
-Я думаю, что мой пульс подскочил до шестисот ударов в минуту!-
Я беру его за запястье, включаются датчики. - Скорее сто шестьдесят. Высокий, но в безопасных пределах для человека твоего возраста и здоровья.-
- Почувствуй. Как сильно бьётся сердце, правда?-
Он прижимает мою левую ладонь к своему сердцу. Остатки моего первоначального программного обеспечения, предлагают вырвать его и втоптать в пыль. Похоже, я всё-таки немного обиженный лузер. Я подавляю порыв, после чего пытаюсь убрать руку. Даниил удерживает её. Мы оказываемся в физической близости, всего в нескольких дюймах друг от друга. Достаточно, для того чтобы ему наклониться и прижать свои губы к моим. Поцеловать меня, иными словами.
- Зачем ты так сделал?- Спрашиваю я с любопытством.
Пожимает плечами. - Не знаю. Мне захотелось. Считай это моей наградой за победу над тобой.-
-Твоя награда выполнение миссии и освоение тактики, которая в один прекрасный день поможет спасти твою жизнь.-
- Я понял, из-за кого ты расстроилась, оставив его там, в будущем. Это он, не правда ли? Джон.-
-Да.-
- Выходит, его версия среднего возраста посылает тебя назад, чтобы в младшем возрасте можно было повеселиться. Говорят у генералов есть привилегии.-
- Это не так. Мы не сразу сошлись. Потребовалось несколько лет. Джон имел других рыбок для полёта.- (Прим. fish to fly - рыбы для полёта и fish to fry - другие дела (шуры-муры) звучание похоже и Кэмерон путает)
- Дела. Имел другие дела. Ты ведь говоришь о девушках?-
-Да.-
- Этот идиот. Он не заслуживает тебя.-
- А ты?-
Даниил смотрит в сторону. - А ты так и не ответила на мой вопрос.-
-Какой вопрос?-
-Есть ли у меня кто-нибудь в будущем?-
- Я не знаю.- Вру я.
Даниил кивает. Он смотрит сквозь меня, в кажущийся бесконечным ландшафт пустыни.