Секретный дневник Кэмерон Баум(СИ)

"Зачем ты хочешь крутить кошку?" спрашиваю я. "Что-то типа пилатеса?"* Она меня игнорирует и поворачивается к Джону. "Мигель сказал, что ты не пришёл смотреть футбол. С чего вдруг?"

"Не, ну. Я - эм - случилось кое-что."

"Дважды," подтверждаю я.

Лицо Джона краснеет. "Эм - Кэмерон имеет в виду...эм..."

Его мать усмехается. "Я знаю, что она имеет в виду. Не вчера родилась."

"Нет," говорю я. "Огромное множество вчера прошло с тех пор, как ты родилась."

Это стирает улыбку с её лица. Людям не нравится, когда им напоминают про прожитые вчера, потому что завтра становится всё меньше и меньше.

В этот момент мимо проходят Миа и Снежок. У Миа перекинуто через плечо полотенце. Мне не требуется много ресурсов процессора, чтобы понять, что они направляются к карьерному озеру. Снежок семенит следом и вовсю машет хвостом. Верный признак того, что он доволен и счастлив.

"Она милый ребёнок," говорит Сара Коннор, когда они проходят мимо.

"Да, верно," соглашается Джон.

"Симпатичная. Лет через десять будет выглядеть как модель. Её мать наверное была очень красива."

"Мигель когда-нибудь говорил с тобой о матери Миа?"

"Нет. Я упомянула о ней разок, но он сразу ушёл в себя. Наверное, ему всё ещё больно."

"Миа сказала, что в лагерь пришли плохие дяди и была перестрелка. Её убили."

"Плохие дяди? Копы?"

"Она не знает. Она была тогда совсем маленькой."

"Она и сейчас совсем маленькая. Похоже, очень привязалась к собаке."

"Ага," говорит задумчиво Джон. "Может даже слишком."

"Что ты имеешь в виду?" спрашиваю я.

"Нам скоро уезжать. Она жутко расстроится, когда мы заберём Снежка с собой."

"Значит оставим собаку здесь."

"Нет, Снежок мой пёс," настаиваю я. "Он поедет со мной."

"Может он захочет остаться."

"Нет, не захочет," твёрдо заявляю я.

Но вдруг захочет?..

Глава 42

МЕКСИКА, ДЕНЬ ШЕСТОЙ

Я присоединяюсь к Джону и его маме за столом, под тенью тента от фургона Мигеля. Это стало ежедневным ритуалом, возможностью подвести итоги и распланировать, что делать дальше. Пока что наши планы не меняются, так как новые документы все еще не прибыли. Сара Коннор становится замученной и раздражительной. Положительные перемены.

- Уже шесть дней и по-прежнему ничего. Сколько еще?

- Мигель говорил, что это может затянуться дней на десять.

- На обратном пути могло произойти что угодно.

У нас нет доступа в интернет, а телевидение ограничено лишь местными мексиканскими каналами. Нетрудно ожидать худшего. Человеческое воображение с легкостью призывает монстров из неизвестности. А монстры там и в самом деле есть. И подтверждение тому - я сама.

В лагере сегодня посетители. Рано утром приезжают двое мужчин на черном "Лексусе". Один из них пожилой, с седыми волосами, вероятно - главный. Второй - помоложе и покрепче, наверняка охранник. Рыбак рыбака видит издалека. Старший несет в руках черный кейс. Не обращая внимния на нашу троицу, мужчины направляются прямиком к фургону Антонио. Он открывает дверь и проводит их внутрь. Шакира сегодня не поет. Видимо, музыку они не любят.

- Кто они? - громко спрашивает Сара.

- Без понятия. - отвечает Джон. - Весьма дорогая коробка с колесами, однако. Я поражен, что они не потеряли все оси по пути сюда.

Из фургона показываетсяы Мигель. Он зевает и потягивается

- Всем доброе утро! Прекраcный денек, si? Кофе свежий? Превосходно! Будь любезна, плесни мне кружечку!

- Мигель, у нас гости.

Мигель переводит взгляд на "Лексус". Его улыбка гаснет.

- Да, я вижу.

- Твои друзья?

- Друзья Антонио. Частенько захаживают.

- Чего они хотят?

Пожимает плечами:

- Я не спрашиваю. Это личное дело Антонио.

- Это же твой лагерь?

- Конечно. Если бы я знал, что они сегодня придут, я бы предложил тебе не мельтешить у них перед глазами.

- Почему? Стесняешься нас?

- Конечно же нет, Чи-чи! Вы скрываетесь от закона, разве не так? Чем меньше народа будет знать о том, что вы здесь, тем будет лучше нам всем.

- У тебя неприятности, Мигель?

- Неприятности! Я всего лишь числюсь в розыске у трех различных правоохранительных служб! Ничего серьезного.

- Просто мы могли бы помочь. Кое-кто из нас обладает определенными... способностями.

- А, ну да, я уже наслышан, что этот кое-кто мастерски обращается с оружием. Роберто и Карлос впечатлились. Действительно - el diablo!

Миа со Снежком бредут в лагерь. Волосы Мии и шерсть Снежка мокрые. Полагаю, что они пришли с карьерного озера.

- Мия! Хорошо, что ты здесь. - Кажется, Мигель рад случаю сменить тему. - Сегодня школьный день. Полагаю, что математический. Так что иди к себе в фургон и делай уроки.

- Ну папа, давай не сейчас! Мы со Снежком хотим поиграть!

- Нет, именно сейчас! Образование - это очень важно! Мне совсем не хочется вырастить имбицила.

- Можно заниматься вместе со Снежком?

- С каких это пор пёсики разбираются в математике?

- Он разбирается! Он такой умный! Он умеет считать и все такое.

- Хорошо, если только он будет нормально себя вести. Идем, нам пора начинать.

Втроем они направляются в фургон Мии. Дверь за ними захлопывается.

- Это было интересно - говорит Сара Коннор.

- Да. - соглашаюсь я. - Снежок хороший математик, хотя ему тяжело дается деление больших чисел.