Секретный дневник Кэмерон Баум(СИ)

"Тогда вы явно не в курсе того, что сейчас происходит".

Она вручает ему два скопированных фотоотчета об убийствах двух Джонов Конноров. "Заметили что-либо необычное?"

"У них то же самое имя. Мое имя!"

"Именно так. У нас есть основания полагать, что вы можете быть следующей жертвой. Человек, который сделал это, крайне опасен".

"Но почему я? Я ведь ничего не сделал?"

"Он - психопат, сэр. Люди подобные ему не действуют рационально".

"Что я должен делать?"

"Пока, ничего. Мы здесь, чтобы защитить вас. Вполне возможно, этот человек, попытается напасть на вас сегодня вечером".

"Господи! Это какой-то бред. Просто не укладывается в моей голове".

Джон пересекает комнату и подходит к балкону. "Помимо входной двери и балкона есть ещё способы попасть внутрь? "

"Нет. Домовладелец говорит об установке электронной системы безопасности в вестибюле, но это только разговоры. Он слишком большой скряга; даже на починку лифта не хочет потратиться. Лифт вышел из строя уже неделю как".

"Да, мы заметили. Вы работаете на ферме по выращиванию орхидей, правильно?"

"Да, в специальном рассаднике".

"Вы не замечали клиента, который мог приехать на большом мотоцикле Харлей-Дэвидсон? Высокий парень, темная кожаная куртка?"

"Наш рассадник не торгует в розницу. Это - коммерческая теплица, и мы не имеем дело непосредственно с покупателями. Мы выращиваем орхидеи, после чего их отправляют в магазины по всей стране. Вон ту орхидею-мотылёк вы можете купить за десять долларов в K-Mart? Мы их выращиваем".

"То есть, если кто-то подобный появился бы, вы бы его сразу обнаружили?"

"Я сомневаюсь в этом. Я работаю в лаборатории".

"Лаборатории?"

"Лаборатории. Выращивание орхидей отличается от выращивания томатов. Во-первых, мы не используем почву. Мы микроразмножаем агаровое желе, используя его в коммерческом масштабе. Мы выращиваем миллион растений ежегодно. Именно это позволяет нам держать расходы на низком уровне. Это полностью стерильное производство, и по сути, всё это больше похоже на производство компьютерных чипов".

"По нашей информации, вы водите Корвет 98' года выпуска красного цвета, правильно?"

"О, да, абсолютно. Это моя гордость и радость. Сука не смогла его отобрать. Извините, я имею в виду мою бывшую жену".

"Тяжёлый развод?"

"Да. Мой адвокат - настоящий осёл".

"Осёл"? Я удивлённо переспрашиваю. Кажется, весьма странным выбор осла в качестве юридической помощи при бракоразводном процессе.

"Есть ли способ подняться на крышу? " торопливо спрашивает Джон, бросая на меня хмурый взгляд. Упс.

"Мм, да. Чёрная лестница. Дверь на крышу заперта. Кто-то попытался выращивать там травку, и в итоге домовладелец запер его на подвесной замок".

"Хорошо, мы проверим это. Агент Валенте, вы не пройдёте со мной?"

Агент Валенте. Это - я.

Мы поднимаемся по черной лестнице. Дверь на крышу действительно закрыта на подвесной замок. Ненадолго.

Крыша представляет собой голое пространство асфальта, сломанного дымоходами вентилятора и большой выпирающей частью шахты лифта. Есть признаки того, что территорией крыши недавно пользовались. Длинные нейлоновые верёвки для белья натянуты между трубами. В углу находится проржавевшая решётка для барбекю и несколько маленьких походных кресел разбросанных по всему периметру, ткань на стульях истлела и провисла от длительного воздействия стихий.

Джон подходит к краю крыши и смотрит вниз. "Отсюда хороший вид на вход". Он выдвигает шезлонг и садится. Я остаюсь стоять. Небо начинает темнеть, вечер понемногу переходит в ночь. Вдали на автостраде светятся восемь освещённых полос для движения. Автомобили проносятся мимо в обоих направлениях. Люди в пути. Вечно в движении. До того как упадут бомбы и вынудят выживших спрятаться в подземных укрытиях.

"Осел! " Джон немного подтрунивает. "Чёрт, когда ты это сказанула, я подумал, что маман сейчас родит от удивления!"

Я не стала указывать на то, что эта возможность крайне маловероятна.

Джон ослабляет узел своего галстука. "Садись. Разгрузи мозг немного. Мы можем некоторое время побыть здесь".

"Я в порядке, спасибо".

"Не сходи с ума. Я сейчас не высмеивал тебя".

"Люди должны выражаться более точно".

"Да, мы погрязли во всей этой хрени".

Я ощущаю движение позади меня. Я поворачиваюсь, одновременно выхватывая и вскидывая на прицел мой Глок. Моё графическое прицеливание наводится на... Джона Байрона Коннора. Он стоит в дверном проеме, держа в руках два пластиковых стаканчика. Он смотрит, разинув рот на мой пистолет, который я поспешно убираю обратно в кобуру.

"Я, мм, подумал, что вам может, захочется выпить немного свежего кофе".

"Не откажемся. Спасибо. Не обращайте внимание на агента Валенте; она всегда то, что называется наготове".

"Разве дверь не была заперта?"

"Похоже, что нет".

"Могу поклясться, что замок здесь был... Ну как бы то ни было, всё это добро было здесь".

"Что именно, вы о чём?"