Кто совершает обряд магии красоты —
Чтобы усилить красоту, заставить ее появиться?
Кто делает это на склонах Китумы?
Я, Ибо'умли, совершаю обряд магии красоты,
Чтобы усилить красоту, заставить ее появиться.
Я делаю это на склонах Китумы.
Хорош мой гребень, силен мой гребень,
Мой гребень — как полная луна,
Мой гребень - как утренняя звезда.
Потому что это мой гребень,
Он украсит меня,
Он сделает меня по-настоящему любимым.
Имя Ибо'умли, очутившееся в этом и в одной или двух предыдущих формулах, - это имя
моего информатора. Упомянутая местность Китума, кажется, где-то на востоке архипелага, но мой информатор не мог точно указать, где она находится.
Теперь туалет почти завершен. Танцоры украшены красными цветами, ароматными травами
5. Магия безопасности и магия славы - на праздниках
В тщательно разработанном ритуале приготовления к танцу есть нечто, указывающее на напряженность эмоциональной атмосферы, которая характерна для таких больших праздничных сборищ. Такая исключительная возможность показать себя оказывает воздействие на целый комплекс опасных страстей, одновременно и вытекающих из духа соперничества, и порождающих его.
Пока в роще над танцорами произносят заклинания, дабы придать им дополнительно красоты, силы и мастерства, в деревне проводят два других вида магических обрядов, причем один из них является мерой защиты. Туземцы глубоко убеждены, что враги деревни применяютпротив танцоров черную магию, и сильно опасаются этого. Превосходство в танцах — действительно одно из тех опасных достижений, которые возбуждают великую зависть и против которых многие злые колдуны применяют свои силы. И действительно, среди симптомов, по которым определяют колдуна-убийцу, важное место занимают метки на трупе его жертвы, означающие: «Этот мужчина был убит за свое превосходство в танцах»[95]
. Существует особая вредоносная магия, называемаяДействие упомянутых злобных чувств на деле не ограничивается только сферой идей и представлений. Вероятность драки в ходе кульминационного дня праздника
Тогда туземцы обычно появлялись полностью вооруженными, с копьями, деревянными палицами, дротиками и щитами; все общины стояли группами, в которых каждый мужчина был настороже, подозрительный ко всем чужакам и готовый к возможным неприятностям. По мере того, как интерес к выступлениям нарастал, люди проталкивались вперед, более тесный физический контакт вызывал подозрение колдуна, и уже что угодно могло стать сигналом к драке. Присутствие женщин в разных группах было другим важным источником опасности — ввиду сексуального соперничества.