– Я не прочь признать, Кворн, что вы чуть не уложили меня на лопатки дюжину раз, – ответил он. – Я никогда не буду чувствовать себя в полной безопасности, пока вы не окажетесь на Цербере.
В ЛАБОРАТОРИИ-ДОМЕ НА Луне несколько недель спустя, Курт Ньютон закончил очередное исследование. Поток солнечного света проник сквозь стеклянный потолок и омыл непослушные рыжие волосы и высокую фигуру капитана. Затем он сверкнул на громоздком, похожем на трубку инструменте, подвешенном в металлической раме на столе. Капитан Будущее повысил голос, взывая к комнатам, двери которых, выходили в главную лабораторию.
– Грэг! Отто! Несите сюда Саймона. Я хочу, чтобы вы все это увидели.
Грэг с лязгом вошел в комнату, неся на своем металлическом плече Иика.
– Отто придется избавиться от своего любимца-имитатора! – возмущенно прогудел робот. Тело Иика претерпело поразительные изменения, внезапно превратившись в жирного белого маленького зверька с серьезными глазами.
– Похоже, Огго снова одурачил тебя, Грэг, – усмехнулся Курт.
Грэг выронил имитатора.
– Он всегда передразнивает Иика, и я не знаю, кто из них кто!
Вошел Отто с квадратным футляром Мозга. Он поставил Саймона на пьедестал рядом с Куртом и гневно повернулся к Грэгу.
– Неужели ты не можешь держать своего проклятого лунного щенка подальше от Огго? – взревел он. – Он оказывает на моего зверька дурное влияние.
– Дурное влияние? – проревел Грэг.
– Ах ты, тупоголовая резиновая кукла!
– Ну, охладитесь, горячие парни, – приказал Капитан Будущее. – Я хочу тебе кое-что показать. Я сказал вам, что обещал этим людям из субвселенной вернуть их звезды к жизни.
– Конечно, я помню, но все равно не понимаю, как ты можешь это сделать, – ответил Отто.
– Я собрал новый тип электроскопа, используя принцип несущей волны Туро Тууна, – объявил Курт Ньютон. – Он достаточно силен, чтобы позволить ясно видеть субатомные частицы.
– Вот это уже кое-что! – воскликнул впечатленный андроид.
– Взгляните сквозь него на песчинку вселенной Туро Тууна, – предложил Капитан Будущее.
Он поместил под громоздкий микроскоп космический камень, в который была вставлена песчинка. Через прибор они могли ясно видеть крошечную вселенную мертвых, темных солнц.
– Это мертвая вселенная, – прогремел Грэг. – Ничто не может вернуть ее к жизни.
– А теперь посмотри на этот маленький кристалл, – приказал Курт.
Он поместил под микроскоп маленький квадратный кубик блестящего хрусталя. Они смотрели на него, один за другим. В микроскоп хрустальный куб казался еще одной субатомной вселенной. Но это была новая, молодая вселенная с крошечными пылающими белыми солнцами и множеством планет.
– А теперь смотрите, – продолжил Капитан Будущее.
Он осторожно снял песчинку с черного космического камня и положил ее поверх Хрустального Куба. Из маленькой медной трубки он выпустил крошечную вспышку силы на песчинку. Песчинка мгновенно вплавилась в вещество кристаллического куба. Атомы смешались.
Посмотрев в электромикроскоп, Курт Ньютон и его спутники увидели, что темные солнца вселенной песчинок теперь рассеяны среди пылающих молодых звезд вселенной кристаллического куба. Красное солнце атомного народа было теперь окружено бесчисленными горячими звездами и теплыми мирами.
– Клянусь всеми бесами космоса, вы подарили туземцам новую вселенную! – воскликнул Отто. – Ту, которую они могут расширять до бесконечности!
– Ты сделал доброе дело, парень, – проскрежетал Мозг.
Курт улыбнулся, глядя на хрустальную песчинку….
– Что ж, их пророчество наконец-то сбылось. Великан со звезд сдержал свое обещание.
Капитан Будущее поднял камень с хрустальной песчинкой.
– Я положу эту минивселенную вместе с космическими камнями в комнате трофеев.
– Это самый большой трофей, который мы привезли, – рявкнул Отто. – Целая вселенная, а?
Курт отнес хрустальную песчинку и семь космических камней в запертое хранилище, устроенное в твердой скале позади лаборатории. Он положил их среди странных предметов – трофеев, которые он добыло во время своих прошлых приключений….
Когда он вернулся, то обнаружил, что Мозг уставился своими сквозь стеклянный потолок на огромную зеленую сферу Земли, которая висела над головой в звездном пространстве. Капитан Будущее постоял немного, задумчиво глядя на него.
– Они понятия не имеют, что ты сотворил на этот раз, – тихо проговорил Саймон. – Они знают только, что Планета Удовольствий теперь подчиняется законам Солнечной системы и что некий доктор Уль Кворн осужден на пожизненное заключение в тюрьме на Цербера.
– Пусть лучше не знают, – выдохнул Курт. – На этот раз сигнал с Северного полюса не вспыхнул. Они никогда не должны заподозрить, что Люди Будущего причастны к произошедшему.
Мозг смотрел на белый, ледяной Северный полюс Земли. Оттуда посылали красный сигнал Капитану Будущее на Луне, когда срочная опасность требовала помощи волшебника науки.