Семь очерков о Владимире Горовице

Я бы хотел связаться с Якобом Горовицем, племянником Владимира, если он еще жив. Я познакомился с ним в Багдаде во время II-й мировой войны, когда он был офицером Британской армии. Так как мне сейчас 81 год, а он, наверное, немного старше, возможно его уже нет в живых, но я надеюсь, что он жив. Тогда он говорил, что его родители были убиты нацистами (выделение мое. — Ю. З.) и он бежал в Англию. Он был специалистом по семитским языкам, и я помню статью, которую он писал для американского журнала после войны. Она называлась: „Жизнь с кочевыми племенами“. Я старался связаться с ним годами, включая поиск по Интернету, но не знаю больше того, что он сын одного из братьев Горовица, Георга или Якоба. Если вы дадите мне любую информацию, я буду вам очень признателен. С уважением, А. Фрэнк Адамсон».

В следующих двух письмах А. Ф. Адамсон уточнил свои воспоминания. Он дополнил, что родители его знакомого Якоба Горовица жили в Будапеште, а сам Якоб учился в университете г. Праги и, когда он вернулся домой после обучения, то узнал, что его родителей убили нацисты; что в Англии, куда Якоб сбежал от преследования нацистов он получил назначение на должность главы Информационной службы в Багдаде, благодаря своим языковым способностям; что Якоб посылал сообщения своему дяде в США и получал от него ответы.

Напомним: Шонберг в своей книге о Горовице упоминает о ребенке Якова, следовательно, можно было бы предположить, что упоминаемый А. Ф. Адамсоном племянник Горовица, Якоб и был сыном старшего брата великого пианиста, однако «родители в Будапеште» не вписываются в известные нам факты.

Наши поиски в архивах Британской армии, к сожалению, тоже не увенчались успехом: заместитель военного атташе Посольства Великобритании майор S. I. Mehers прислал подробное письмо, в котором перечислил все организации, куда был направлен запрос[82] и все ведомства подтвердили отсутствие каких-либо сведений о Якобе Горовице.

В материалах «Дела С. И. Горовица» от марта-апреля 1921 г. в графе «Состав семьи» Самоил Иоахимович указвает только троих своих детей: Регина, Григорий, Владимир. Приходится признать, что наиболее верным было бы считать, что Яков погиб в первые же месяцы после его призыва в армию, то есть в лето — начало осени 1916 года.

Григорий Самоилович Горовиц[83] (24.09.1901 — 30.06.1946) в 1912 году, видимо, пытался поступить в Киевское музыкальное училище. По каким-то причинам — может быть потому, что поздно подали заявление, — ему было отказано. В книге регистрации учеников училища записано: «Горовиц Григорий Самойлович (24 сент. 1901 г.), 1 ноября 1912 г., скрипка — ОТКАЗАНО» [67]. Через два года, в 1914 году, Григорий поступил в консерваторию в класс скрипки М. Г. Эрденко[84]. Он учился в консерватории как минимум до 1920 года, что подтверждается следующим документом: «В Киевскую консерваторию от Григория Самойловича Горовиц. Прошение. В виду того, что я временно выступил из Консерватории вследствие отъезда из Киева моего Профессора Эрденко, в настоящее время прошу вновь об обратном зачислении меня в число учеников Консерватории по классу скрипки Профессора Бертье. Подпись. г. Киев, 6 Марта 1920 г.» [61]. Успехи Григория, видимо, были не столь блестящи как у сестры и младшего брата, и все же 16 декабря 1917 г. в публичном ученическом концерте он исполнил І часть Концерта для скрипки Дж. Б. Виотти — произведение, скорее относящееся к ученическому репертуару студентов нынешнего музыкального училища (кстати, в этом же концерте играл и его младший брат Владимир) (илл. 20).

илл. 20 Программа ученического концерта декабря 1917 г. Фото из личного архива Ю. З.