– Так, – ответил Роу скупо. Все приходилось вытягивать у него по ниточке.
– Как ты о нем узнал? Почему другие не знают?
– Некоторые слышали о нем, но не все верят, что он существует.
– А он существует? – спросила я. Ох и не понравилась мне минутная задержка в ответе.
– Никто никогда не видел его, – огорошил верховный.
– Уф! Ну замечательно! Жизнь моей семьи стоит на кону, а мы даже не знаем, существует ли этот поганый цветок.
Инквизитор резко дернул меня, выводя перед собой. Достал из-под шиворота цепь и показал на ней кольцо.
– Оно показало мне его. Цветок существует. И ты его найдешь, другие варианты я отказываюсь принимать.
Хорошо, он меня убедил, потому что немножко звучал как одержимый. Я кивнула, и мы возобновили ход. Новая информация заставила меня поразмышлять. Значит, он тоже надевал кольцо. Почему тогда сам не пошел за цветком? И что значит, что тот выбрал меня? Почему я?
– А меня тебе тоже кольцо показало? Так ты меня нашел?
Роу так и не ответил. И я приняла это за согласие. Ясности стало больше, на одну загадку меньше. И все же это совершенно не упрощало мне задачу.
– А что…
– Тс! – резко оборвал он, обернувшись и закрыв мне рот ладонью.
Мы оба застыли, и я начала прислушиваться. Звуки… Голоса. Они доносились именно с той стороны, куда вела меня луна. Посмотрев на Роу, я жестом показала ему, что нужно идти туда. И он нехотя кивнул.
– Ни звука, – шепнул он. – Мы обойдем их. И без глупостей, Ксин. Кто бы там ни был, они не спасут тебя от меня.
– Знаю, – заверила я.
Гул голосов усиливался с нашим приближением, стал разборчивей. А вскоре сквозь ветки кустов можно было разглядеть поляну и толпу мужчин, собравшихся вокруг костра. Они пили и что-то бурно обсуждали. Роу притормозил и снова жестом напомнил мне молчать.
– Говорю же, точно это была ведьма. Такой силой ни одна баба не обладает.
Знакомый голос. Я посмотрела на верховного и скривила рожицу, чтобы он понял, что говорил один из нападавших. Естественно, тот, кто сбежал.
– Ведьма, говоришь? Да что ей делать в наших краях? Думаете, она сюда пойдет? – предположил кто-то.
– А пускай идет! – с предвкушением воскликнул кто-то еще. – Мы ей сразу покажем, как у нас тут весело. Поколдуем вместе.
Не знаю, что такого смешного он сказал, но остальные заржали.
– Ну точно олени, – шепнула я брезгливо, и Роу тут же шикнул на меня.
Мы были слишком далеко, а они смеялись очень громко, чтобы нас услышать. Да к тому же оказались увлеченными новостями.
– А еще ведьма сказала, что с ней инквизитор! – устрашающе добавил Сен. – Да еще и верховный!
– И ты поверил, болван? Она бы тебе что угодно наплела. Ведьма же!
– Ты это Тени скажи! Был там мужик какой-то. Не разобрал, верховный или нет. Но Тень так и не вернулся.
Роу поморщился, не понимая, о ком речь. Пришлось наклониться к нему поближе и шепнуть на ухо:
– Ну, тот, которого ты приделал. Я ему сказала перед кончиной, что с прозвищем он прогадал.
И на меня опять шикнули.
– А может ведьма и не врала, – задумчиво пробасил кто-то. Все остальные вмиг стихли. И теперь уж я понимала, что лучше ни звука, ведь говорил вожак. Вожак оленей. – Где ведьма, там и инквизитор. Слыхали о таком?
– Точно!
– Да-да!
– Не к добру это.
– Нет, отчего же, – растягивая слова продолжил рассуждать главарь. – Верховный собственной персоной с какой-то ведьмой? Нечистое дело. Что-то он знает. Что-то у него на уме.
Новый гул поддержки и волнительный вопрос из толпы:
– А что?
– Слушайте сюда, – ответил главный, и все столпились вокруг огня плотным кольцом. – Давно ходит молва, что в этих лесах скрыты ведьмовские сокровища.
– Да то все сказки.
– А что если нет? – возразил тот, с грубым голосом. – Сами призадумайтесь, чего инквизиторы бы тут шастали? Давно знают, что земли наши прокляты, и к нам только армией идти. А поодиночке они сюда и не суются – выловим же всех!
Очередной восторженный гул. В разговор вмешался Сен.
– А дело Дед говорит. Верховный, должно быть, пытал ведьму, а та ему рассказала, где искать сокровища. Вот он ее сюда и привел. И никому не сказал!
– А сказал, делиться пришлось бы! – сделал потрясающее умозаключение кто-то. – Все найденные сокровища ведь в казну сразу надо отдавать – достояние королевства.
– Да как бы не так! – огрызнулся главарь. – А мы-то верховного хитрей оказались! Выследим его, заберем ведьму и допытаем.
– А с верховным че? – спросил пугливо Сен. – Тень так и не вернулся.
– Плюнь на него! – посоветовал главарь. – И на верховного плюнь. Были Тени и нет. Кто его здесь искать-то будет, если он никому не сказал, куда и зачем поехал, а? А?!
Дед был счастлив, что он такой умный. А остальные-то как радовались… Единственные, кого этот план совершенно не впечатлил – мы с Роу. Переглянувшись, поняли друг друга без слов и решили двигаться. Очень тихо, не ступая ни на одну сухую ветку, чтобы, не доведи дракус, не раздался хруст.
Лишь когда отошли на приличное расстояние, и голоса опять превратились в неразборчивый гул, я спросила:
– Это правда?
– Что здесь сокровища? – уточнил Роу.
– Да плевать на них, – отмахнулась я. – Что ты никому не сказал?