Семнадцать мгновений Вейдера

О, твой отец, - сказало существо, усаживаясь и принимаясь за обильную трапезу. - Сильный джедай был он. Сильный! Юноша подумал, что существо насмехается над ним.

Откуда ты знаешь о моем отце? - спросил он, начиная сердиться. - Ты даже не знаешь, кто я. - Он обвел взглядом необычную комнату и покачал головой. - Не знаю, что я здесь делаю.

Тут он заметил, что существо отвернулось от него, и говорит, обращаясь в угол комнаты. Это была уже последняя капля. Зачем это немыслимое существо разговаривает с воздухом?

Нехорошо это, - раздраженно говорило существо. -Не будет этого. Учить не могу его я. Терпения нет в нём.

Голова Люка повернулась туда, куда смотрело существо. «Не могу учить. Нет терпения». Совершенно сбитый с толку, он смотрел и по-прежнему ничего не видел. Затем ситуация стала для него такой же отчетливой, как глубокие морщины на лице существа. Его уже проверили – и никто иной, как сам Йода.

Много злости в нем, - настаивал карликовый Учительджедаев. - Как и в его отце.

Из пустого угла комнаты донесся голос Бена Кеноби.

Мы уже об этом говорили. Он обучится терпению.

«Наивность твоя поражает, Оби-Ван. После всех несчастий лишь хорошее в людях видеть?»

Наблюдение Йоды было справедливо, но в одном случае позитивное мышление Кеноби, определенно, давало сбой.

«Орден пытался противоположности сочетать. Моя ошибка это. Слишком доверчив Оби-Ван, легко обмануть его… поэтому, возможно, в ученике своем он не разобрался?»

Люк больше не мог ждать.

Я могу стать джедаем, - вмешался он. Возможность стать членом благородного союза для него значила больше, чем для кого-либо другого. - Я готов, Бен... Бен, - обращался юноша к невидимому наставнику, оглядывая комнату в надежде увидеть его. Но видел по-прежнему лишь Йоду, сидящего за столом напротив.

Готов ты? - скептически спросил Йода.

«Опасно это: слишком уверен в силах своих юноша. Не стоит с сыном жестокие уроки отца повторять».

У Магистра было много лет для размышлений, и он понял, что поторопился. Энекин был слишком молод и неопытен для возложенной на него миссии. Да, он выстоял, – но какой ценой?

Что ты знаешь о готовности? Я готовлю джедаев восемьсот лет. И помалкиваю о том, кого готовлю.

А почему нельзя мне? - спросил Люк, обиженный словами Йоды.

Чтобы джедаем стать, - замогильным голосом произнес Наставник, - глубочайшая ответственность нужна, серьезный ум.

Он способен на это, - ответил Бен, заступаясь за юношу.

«Не сомневается в этом никто. Но управление собой всего труднее дается. Нелегкий труд это… и тяжкая ноша».

Взглянув в сторону невидимого Кеноби, Йода указал на Люка.

За этим я долго наблюдал. Всю жизнь он вдаль смотрит... за горизонт, на небо, в будущее. Где бы он ни был, что бы ни делал, ум его никогда не с ним. Приключения, увлечения... - Йода бросил на Люка пронзительный взгляд. - А джедаям требуется не это.

Люк попытался вступиться за свое прошлое.

Я следовал чувствам.

Ты безрассуден! - вскричал Учитель джедаев.

Он обучится, - пришел успокаивающий голос Кеноби.

Он слишком стар, - возразил Йода. - Да, слишком закостенел в своих привычках, чтобы начать учиться.

Этот спор был затеян с двойной целью: усыпить бдительность Оби-Вана и заставить Скайуокера задуматься о некоторых вещах. С некоторых пор Кеноби очень беспокоил Магистра: теперь, потеряв тело, он приобрел полную свободу передвижения… и никто не знает, во что Бен влезет в следующий раз. Его стремление помочь было похвально… но… о, Сила! как несвоевременно!

«Возможно, давно следовало правду ему сказать?» - снова спросил себя маленький джедай и, в который раз, мысленно покачал головой: Кеноби и секреты несовместимы по определению. Хотя, Учитель прекрасно представлял реакцию Оби-Вана на правду… ведь тому пришлось умереть в результате недоразумения!

Люку показалось, что голос Йоды слегка смягчился. Быть может, у него оставался шанс.

Я многому научился, - сказал Люк. Теперь он не мог отступить. Он слишком далеко зашел для этого, слишком многое перенес, слишком многое потерял.

Говоря, Йода, казалось, смотрел сквозь Люка, словно пытаясь выяснить, как много тот знает.

«Игры эти заканчивать пора», - он обернулся к Кеноби.

Он закончит то, что начинает?

Мы зашли далеко. Он – единственная наша надежда.

Я вас не подведу, - сказал Люк, обращаясь к обоим рыцарям. - Я не боюсь. - И, действительно, в этот миг юный Скайуокер мог встретиться лицом к лицу с любой опасностью.

Но Йода не был слишком оптимистичен.