Send Me An Angel (СИ)

С этими словами Дин, продолжая удерживать Каса на одном месте (мало ли, рванет ещё в Пустоту, сам дьявол его там не отыщет, а на Бога надежды нет), повернулся к надвигающейся опасности. В крови гудел адреналин, шумя в висках, а рука привычно стискивала пистолет. Он не отдаст Каса. Не так просто и несправедливо. И ни один из них не знал, что помощь совсем близко.

========== Где спит твое сердце ==========

Мэг не знала, что её разбудило. И почему, черт возьми, это вообще случилось, ведь в Пустоте, насколько она знала, все спят вечно. В прямом смысле. Забавно. Люди умирают всего раз в жизни (ну, Винчестеры не в счёт, они — исключение, что лишь подтверждает правило), а вот демонам (да и — что удивительно! — и ангелам) приходится повозиться. И тем страннее что-то слышать спустя… сколько — шесть, семь, восемь лет? Кому она — демон — хоть понадобилась, а? Или это игры воспалённого воображения, отголосок по какой-то неясной причине неотцветшего прошлого, и ей всего лишь послышалось?

Звук был слишком отчетливым, чтобы не обращать на него внимание. Мэг недовольно фыркнула, подумав, что темное прошлое даже после смерти не желает оставить её в покое, и нехотя попыталась разлепить глаза. Вообще-то, она была как минимум на девяносто девять процентов уверена, что у неё не выйдет. Что ей почудилось, либо — чертовски возможный вариант, кстати, — кто-то весьма глупый и упорный разбудил Пустоту, и она попросту с ней играет от скуки. Эта мадам может. Она такая… неординарная. С фантазией. И громадным арсеналом свободного времени. Эх, вот бы, и у неё, Мэг, оно было хоть на секундочку…

Как ни странно, но стоило Мэг об этом подумать, как… Бог, Дьявол, Пустота или ещё черт знает кто, да и какая уже разница-то, Мастерс все равно мертва, ей эту секундочку подарил. Глаза открылись. Сначала Мэг даже не поняла, что с ней случилось, ведь пространство вокруг все ещё оставалось чёрным — что с распахнутыми веками, что с замкнутыми. Тягучее мрачное ничто простиралось вокруг на все видимое и невидимое расстояние, отчего глаза понемногу начало щипать. Стоп, что? Щипать?

Мэг охнула от неожиданности и, внезапно ощутив своё тело, чуть не упала. Негромко выкрикнув не слишком нелицеприятное ругательство, она выставила вперёд дрожащие и ещё плохо слушавшиеся руки как раз вовремя: больно чиркнув по чёрному полу, они предотвратили встречу нежданно материализовавшейся тушки Мэг с землей. Если это чёрное нечто под ногами вообще так можно назвать, конечно, потому как ни паркета, ни потолка, ни стен в этом гостеприимном месте не наблюдалось. Мэг скрипнула зубами не то от досады, не то от изумления, не то от всего сразу и, охнув, поднялась, стараясь не шататься.

Казалось, она спала тысячу часов, и сосуд вместе с телом нехотя отмирали, оттаивали. Внезапно перед глазами промелькнул сине-красный отблеск. Демоница по инерции отшатнулась, ощутив, как до неё донесся приглушенный звук. Что-то было не так. Мэг не могла этого объяснить, но она будто чувствовала нечто, теплом расползающееся по телу. Южный ветер прогнал холод, лесным пожаром ударив в вены. Отрезвляет. Согревает. На секунду Мэг показалось, что она слышала голос. Его голос. Бред, конечно, она ведь видела с ним лишь сны, в которых они дышали друг другом, вместе смеялись и вместе проливали слезы. Крик повторился. Мэг передернула плечами. Может… ей не чудится?

I slept a thousand hours

My heart felt cold as a coward’s

You sent a southern breeze like forest fire

I heard those voices too

I dreamed each dream with you

We breathe as one together and shed our tears

Я спала тысячу часов

Мое сердце было холодным, как труса

Ты послал южный ветер, как лесной пожар,

Я тоже слышала эти голоса

Я видела каждый сон с тобой

Мы дышим, как один, вместе, и проливаем наши слезы

Тело с непривычки ныло, а ещё его как-то неприятно покалывало, как обычно бывало после того, когда долго сидишь в одном положении, и все к чертям затекает. Для того, чтобы вернуть себе координацию, потребовалось пару минут, в течение которых Мэг удивлённо обвела взглядом окрестности и пыталась понять, что же это с ней опять происходит и почему ей не дают умереть спокойно.

Черно, темно, мрачно, пустынно. Такой вердикт вынесла Мэг, окончательно убедившись, что в Пустоте она совершенно одна. А в том, что это Пустота она и не сомневалась, как говорится, название и отсутствие любых признаков жизни (тут Мэг едва не поперхнулась от смеха — ха, забавно так говорить о загробном мире!) говорит само за себя.

— Ну, задавать вопрос «Здесь кто-нибудь есть?» будет весьма бредовым решением даже для меня, так что я, пожалуй, воздержусь. Все-таки лицо надо держать, а то, если причислят к клану идиотов после смерти, будет как-то обидно. Не то чтобы меня когда-нибудь волновало общественное мнение, но усомниться в собственных способностях как-то не хочется.