Сердце ангела

Самый мистический из идеологов Третьего рейха Рудольф Гесс, занимаясь астрологией, увидел в собственном гороскопе тень неизбежной виселицы. В 1945 году он прилетел в Великобританию с предложением мира и был интернирован в Швейцарию. Таким образом, он переместился в пространстве на полтора часа и сменил компанию гитлеровского правительства на заключенных швейцарской тюрьмы. Во время Нюрнбергского процесса Гесс избежал смертного приговора и прожил ещё сорок лет, отбывая пожизненное заключение. Старика нашли в тюремном дворе, удавленного телефонным шнуром. Преступник не избежал наказания, но сумел оттянуть момент законного возмездия. Над Гессом тяготела черная карма.

«Виталия — любимое дитя Вселенной. Создавшие это совершенное творение силы не могут быть столь безрассудны, чтобы нанести коварный удар. Жизненный путь Виты пересекала чья-то злая воля. А с ней я сумею справиться», — решил Крис, покидая пустынный берег. Теперь он мог предстать перед той, что доверила ему свою жизнь.

… — Я проснулась недавно. Представляешь, проспать чуть не двадцать часов! Раньше подобных грехов за мной не водилось. — Одетая в брюки и свитер, Вита приканчивала завтрак. В комнате пахло яичницей с беконом и кофе. — Давай, присоединяйся. Что тебе заказать?

— Пожалуй, то же самое плюс кусок хорошего мяса, — быстро согласился Флавин. — Ты выглядишь настоящей обжорой, это действует заразительно.

— Я чувствую себя прекрасно. — Вита набрала номер ресторана и заказала еду для Флавина. — С больницей все кончено?

— Да… — Сбросив куртку, Флавин присел рядом. — Больше ты им не понадобишься.

— И полицейским тоже. Меня разбудил звонок — этот вчерашний инспектор каким-то образом вычислил мое местонахождение и сообщил, что разбирательство затягивается… Извини, я жую, не могу остановиться.

— Дай хоть бутерброд. Пока эти датчане пошевелятся, я от голода потеряю все магические силы. — Крис с жадностью откусил сэндвич с сыром.

— Я ведь не сообщила повару, что завтрак предназначается для самого Криса Флавина! Кстати, я включила телик — здесь только о тебе и говорят: «Подарок американского чудодея жителям Хельсингера». Это про твоего Ангела.

— Ты понимаешь датский?

— Только когда речь идет о божественном, это же сплошная латынь.

— Да, Гарри оказался хорошим учеником — сработал чисто. Только в одном месте…

— Прекрати, Крис! Все было совершенно невероятно… Вот и твое мясо.

Официант вкатил тележку с горячими блюдами и быстро расставил их на столе, исподволь косясь на Флавина.

— Он узнал тебя! — обрадовалась Вита, когда парень ушел. — Еще бы, и на экране, и на афишах твоя магическая физиономия.

— Неужели мисс Джордан здесь менее популярна? О, чудесное мясо для тренировки челюстных мышц. — Крис энергично прожевывал лангет. — Мне иногда приходится работать зубами.

— Видела, как ты болтался под вертолетом, вцепившись зубами в канат. Естественно, такие штучки приводят в трепет конкурентов.

— Да, я умею кусаться. Особенно, если меня разозлить. А сейчас я крепко зол, девочка.

— На этого парня в «мерседесе», что наехал на меня? Придется попридержать кулаки — он сбежал. Полицейский сообщил мне, что они нашли брошенный автомобиль, который оказался угнанным. Преступник, естественно, скрылся.

— Не удивляюсь. Если они полчаса наблюдали и ожидали, пока этот сумасшедший кого-нибудь собьет… — Крис упорно смотрел в тарелку, боясь, что глаза выдадут его: в них нетерпеливо бился главный вопрос — что занесло Виту на дорогу в Хельсингер.

— Крис… — Покончив с завтраком, Вита отодвинула от стола свое кресло, будто боясь близости Флавина. — Крис, ты что-то хотел сказать мне?

Из-под нахмуренных бровей карие глаза Виты смотрели в упор. Флавин на мгновение опешил, ему показалось, что Вита узнала про разговор с Темпи.

— Ты о чем, девочка?

— Послушай меня… — Она помедлила и, сморщившись как от горькой пилюли, выпалила. — Я очень, очень ценю наши отношения. Но, умоляю, давай ничего не будем менять?

— Но… — У Криса в горле застрял кусок. — Но мы ведь уже договорились. Кажется, я не похож на сексуального маньяка. Забыли о своих ошибках — о'кей? — Поспешил переменить тему обескураженный Крис. Неужели для этого заявления она неслась в Хельсингер?

В нависшей тишине было слышно, как в коридоре бранятся горничные. Флавин отодвинул тарелку.

— Вита, почему ты не улетела к Рисконти? — решил вдруг он выяснить все до конца.

— Мне показалось, что тебе нужна помощь… Эта записка напугала меня.

— Записка? Ты нашла какую-то записку?

— Мне её передал тот человек. Ну, — которого ты встретил на бензозаправке…