За время рассказа наступил вечер, девушка уснула, обнимая льва. Ночь была тихой, но до поры до времени. Заполночь вокруг героев слышались нарастающие шаги, заполняющие страхом душу девушки; затишье. Затем последовало молниеносное нападение. Радаж был готов к защите, когда на них налетела стая белоснежных волков, он быстро дал отпор. Иногда он превращался в человека и рубил волков мечом, а иногда в теле льва рвал их когтями и зубами.