Пару раз я попыталась узнать, что это за место. Вспомнила нужные фразы на английском, испанском и даже турецком, но меня никто не понял.
Затем женщина что-то сказала мужчине. Слегка улыбнувшись, он тепло посмотрел на меня и покинул комнату.
Как только дверь за ним закрылась, незнакомка достала из шкафа ночную рубашку с длинными рукавами и положила на прикроватную тумбочку. К тому моменту я уже выпила весь отвар, похожий на горький травяной чай, и снова пыталась встать, предусмотрительно натянув одеяло повыше.
Женщина при помощи жестов попросила меня оставаться в постели и, забрав пустую чашку и все склянки, произнесла что-то на своем языке, указывая на неприметную дверь. Затем она искренне улыбнулась, как будто мое присутствие доставляло ей радость, и вышла из комнаты.
Оставшись одна, решила получше осмотреться. Быстро поднялась с кровати и надела оставленную рубашку. Ткань оказалась просто ледяной. Видимо, камин разожгли совсем недавно, и комната ещё не успела прогреться.
Зябко поёжившись, подошла к двери, на которую показывала женщина, и обнаружила за ней небольшую ванную, довольно странную, без привычных удобств. Посередине лежало пустое металлическое корыто, а рядом с ним, у стены, располагалась высокая бочка с водой. В дальнем углу я заметила овальное отверстие в полу, по всей видимости, выполнявшее функцию унитаза. Справив нужду, я слегка ополоснула лицо водой из бочки, которая, к слову, также была очень холодной, и вернулась в постель.
Кожу покалывало, как после мороза, и в теле ощущалась слабость. Я слышала, что в экстренной ситуации мозг человека начинает работать быстрее. У меня же, наоборот, не было ни одной связной мысли. Недолго понаблюдав, как горит пламя в камине, я погрузилась в сон.
Мне снился ленкин обряд, как она снова боится смотреть в отражение первой, как просит меня, и я соглашаюсь. Только в это раз зеркало пылало огнём, притягивая меня к своей поверхности. Когда до обжигающего столкновения оставалось несколько миллиметров, я с хриплым стоном открыла глаза.
Проснулась в той же комнате, на той же кровати. Чувствовала себя ужасно, голова сильно болела, в горле пересохло, было так жарко, что я с трудом могла дышать. Хотелось скинуть одеяло, но тело не слушалось.
В этот раз мужчина сидел около меня, выжимая мокрое полотенце и тихо переговариваясь с женщиной, которая снова готовила неведомый отвар. Увидев, что я очнулась, он приложил холодный компресс к моему лбу и что-то произнёс на своем языке. Ответив ему взволнованным тоном, женщина тут же полетела к постели и, немного приподняв мою голову, заставила выпить свой отвар. Через какое-то время наступило облегчение, и я снова уснула.
Не знаю, сколько дней провалялась в горячке, но каждый раз, открывая глаза, я видела эту незнакомку. Складывалось ощущение, что она ни на минуту не отходила от кровати, чтобы не пропустить мое пробуждение. За всю жизнь обо мне ещё никто так не заботился.
Когда температура спала, с отваров я перешла на обычную еду. Даже смогла самостоятельно ходить в ванную, хотя, увидев мои перемещения, женщина не очень обрадовалась и жестами показала, что надо оставаться в постели. Мне была приятна ее забота, но в то же время не хотелось доставлять неудобства.
Проснувшись в один из дней и почувствовав себя полностью здоровой, я подошла к окну и раздвинула шторы. Долго вглядывалась в мутное стекло, от которого ощутимо тянуло холодом, но не смогла разглядеть ничего, кроме заснеженной земли.
Обернувшись на звук открываемой двери, столкнулась с осуждающим взглядом. Женщина держала в руках поднос с едой, а мужчина — стопку поленьев. Я приветливо улыбнулась, давая понять, что все в порядке, но меня все равно отправили в кровать.
Решив начинать налаживать общение, я приложила руку к груди и произнесла:
— Мия! — Подумав, что с первого раза могут не понять, ещё раз повторила свои действия. — Мия! — Затем я вытянула руку вперёд, указывая на женщину.
— Алва! — Ответила она.
— Ормарр! — Следом произнёс мужчина.
Так, постепенно, я стала изучать их язык. Сначала Алва просто показывала на какой-нибудь предмет и называла его, затем стала приносить книги. Должна сказать, что обучение давалось мне с трудом, лишь спустя год я смогла более-менее нормально изъясняться.
Примерно тогда я и поняла, что оказалась в другом мире. Нет, конечно, подобные мысли и раньше приходили в мою голову, но одно дело догадываться, и совсем другое — знать наверняка.
Мир, в который я попала, назывался Халлстейн. Сначала он был поделён на Исгерд, на севере, и Халлен, на юге. Но война изменила всё.
Когда тьер Ульвар напал на южные земли, то рассчитывал одержать быструю победу, но Халлен не только устоял, но и втянул Исгерд в затяжную войну, которая в итоге закончилась поражением последнего. Почти сразу после победы тиар Йорген был убит своим лучшим воином. И вот уже тридцать лет миром Халлстейн правит тиар Алекс. Ходят слухи, что его невозможно убить, хотя многие пытались. Существует целый культ, который считает, что правитель постепенно убивает этот мир.