Читаем Серёга-2. Стратегия. Забытые Острова. Становление полностью

Так вот, одна сильно пожилая кореянка им сказала что она Хэнё (дословно - женщина моря, корейск.). Вот она-то и преподнесла неожиданный подарок. Вангануть бы заранее - что оно за собой потянет - может что и по-иному в наших скитаниях пошло. Как увидала - что китаянка вместе с русской девочкой с нами, в одной команде, причем эта девочка худо-бедно по-корейски изъясняется, пусть и на уровне Аньон-дорама-saengseon yoli (приветствие-еда-рыба - кор.) - обрадовалась очень и большую рыбину от себя лично с каким-то особым поклоном преподнесла. Типа Подарок нам в знак дружбы и уважения. Ну что, мои отказываться не стали - а ей какую-то одежонку трофейную в ответ вручили. Та слегка для виду покобенилась, но приняла. Гордая бабка. Упрямая. Но убедили ж. Вот и ладно. Вроде как никто теперь не в обиде.

Потом, уже после, спецом уточнил у Нюры - что это за профессия у старушки такая непонятная. Вот что поведала, вспомнив из путеводителя, который назубок заучивала. Хэнё в Корее - профессиональная ныряльщица, зарабатывающая на жизнь добычей моллюсков и других деликатесов с морского дна. Оказывается в их Азиях - это чисто женская профессия. И в Японии, говорит, есть, и в Океании, и ещё кое-где, и вот - в Корее тоже.

Ну надо же! Типа, мужикам такое западло и не в масть, зато бабам такая "непыльная" работёнка - в самый раз. И они не отказываются, семьи свои кормят и мужиков, тех, у кого они есть. Н-да.. Жалеют себя ихние мужики, берегут - вдруг там на дне опасно..

В мире более известны ныряльщицы южнокорейского острова Чеджудо. Есть ещё японские ныряльщицы, а вот эта мудан (бабушка - кор.) - чисто корейская. В настоящее время в связи с подъемом в южнокорейской экономике и образе жизни корейцев профессия хэнё почти вымирающей стала, оставаясь при этом значимым элементом культуры и одной из туристических достопримечательностей острова Чеджудо. К примеру сказать - в 1960-е годы численность хэнё на Чеджудо достигала 30 тысяч, однако в начале нынешнего века осталось не более 5 тысяч хэнё, причём большинству было более 60 лет.

Вот и этой "бабуле" - где-то примерно столько же. Или даже и больше? По ним и не поймешь. Видно что старая она, а вот насколько.. Сказала что вот она-то как раз с земного Чеджудо на этот здешний угодила. Прямиком. Ну, "почти".. Сначала-то не врубился, их расклады не знаю, а позже мне объяснили - что этот остров на Земле как раз на южнокорейской территории, а не у "северных". Ага, есть у них, выходит, и представители "южных", но не шибко много, видать. Но это-то как раз и не важно. А занятно другое оказалось, что в рыбине-подарке записка нашлась. Ну или малява, что то же самое. И в ней, корейскими иероглифом всего два слова нацарапаны 소녀를 구 해주세요! (спасите девочку! - кор.) и что-то вроде примитивной карты. Скорее даже схема простейшая, без наворотов всяких, но все ж и так понятно! Ну, кому как: мы - поняли. На ней - контур большого острова и рядом, не так далеко - малый, скорее скала или что-то вроде того. И к нему стрелочка пририсована. Я так понял - что именно там что-то важное находится. Или кто-то, кого спасти нужно? Закорючка на человечка похожая. Вот ведь засада - и не переспросить никак! Опасается она здешних "товарищей", тех, что с внимательным и строгим взглядом, раз так тайно маляву подогнала. Не хочет чтоб её местные бдительные товарищи спалили за передачей.

Нда, задала "старая калоша" загадку и отвалила - а нам ее теперь, что, отгадывать ее придется? Вот уж не было печали - всучили порося.. Чтоб тебя скрючило, карга ты старая!! Поглядим, конечно когда отходить будем, что за там такое в том месте упрятано. Если получится, тут все вилами на воде... кхгм, виляно.. Ну иди желтым по снегу, написано - так понятней? Почему нет-то, поглядим. Что теряем? Да ничего, по сути, нам с этими "чурчхелами" не по пути - точно. Ни в ближней ни в дальней перспективе. Помогли, чем могли, индусам и прочим и баста!

Перейти на страницу:

Похожие книги