Любой современный исследователь раннего советского кинематографа и Эйзенштейна в частности очень многим обязан своим предшественникам. Достижения таких исследователей, как Йон Барна, Джей Лейда, Герберт Маршалл, Айвор Монтегю, Владимир Нижний и Мари Ситон облегчили и упорядочили мой труд по изучению Эйзенштейна, тогда как более недавние высказывания Жака Омона, Рональда Берджена, Дэвида Бордвелла, Оксаны Булгаковой, Иена Кристи, Джеймса Гудвина, Хокана Лёвгрена, Энн Несбит, Джоан Ньюбергер, Кристин Томпсон и Юрия Цивьяна – помимо прочих – предложили удивительный свежий взгляд на огромное кинематографическое и литературное наследие Эйзенштейна. Отдельного упоминания заслуживают два имени, практически ставшие синонимами эйзенштейноведения. Помимо проницательного и крайне познавательного анализа фильмов, заслуга Ричарда Тейлора – в монументальном труде по переводу письменных сочинений Эйзенштейна для англоговорящей аудитории, который поспособствует пониманию важности фигуры советского режиссера среди будущих поколений. Наум Клейман уже полвека удерживает позицию главного исследователя и хранителя наследия Эйзенштейна в советском, постсоветском и западном мире.
Наконец, я хочу выразить огромную благодарность моей жене, Клер, чьи страсть к кинематографу и познания о нем – старом и новом, немом и звуковом, национальном и мировом, художественном и документальном – в значительной степени превосходят мои собственные. Я могу с уверенностью сказать, что без ее мудрости, проницательности и, в особенности, ежедневной готовности выслушивать мои неоформленные мысли об Эйзенштейне, в будние и выходные дни и даже во время прогулок с собакой, этой книги бы не было.
Избранная библиография
–, Монтаж аттракционов // Избранные произведения: в 6 тт. М.: Искусство, 1964.
–, Мемуары: в 2 тт. / сост. и коммент. Н.И. Клеймана, подгот. текста В.П. Коршунова и Н.И. Клейман, ред. В.В. Забродин. М.: Редакция газеты «Труд», Музей кино, 1997.
Aumont, Jacques,
Barna, Yon,
Beumers, Birgit, ed.,
Bergan, Ronald,
Bordwell, David,
Bulgakowa, Oksana,
Christie, Ian, and David Elliott,
–, and John Gillett, eds,
–, and Richard Taylor, eds,
–, eds,
Geduld, Harry M., and Ronald Gottesman, eds,
Goodwin, James,
Hakan, Lövgren,
Karetnikova, Inga, and Leon Steinmetz,
Kenez, Peter,
Kleberg, Lars, and Hakan Lövgren,
LaValley, Al, and Barry P. Scherr, eds,
Leyda, Jay,
–, and Zina Voynow,
Mally, Lynn,
Marshall, Herbert, ed.,
Montagu, Ivor,
Nesbet, Anne,
Neuberger, Joan,
Nizhny, Vladimir,