Серия Киллмастер автора Джека Кэнона

«Каков был сценарий сегодняшней ночи? Предполагалось, что старик умрет, или это была импровизация в последнюю минуту? Должен ли я тоже его купить, или старик станет еще одной жертвой, как марокканец?»

«Да пошёл ты на хуй», - раздался приглушенный ответ.

«Нет, кровожадный ублюдок, пошел ты на хуй».

Ник напряг спину в колене, приподнял его и скрутил голову между двумя сильными руками.

Он услышал щелчок, почувствовал, как тело обмякло, и уронил его.

Он быстро перешагнул через Омегу к старику.

«Черт побери, - подумал Ник, поднимая переплетенную пачку бумаг с колен старика, - единственное, о чем я даже не мечтал. Стефан отправил личные бумаги торговца смертью своему отцу на хранение!

Внизу Ник нашел старуху в туалете в холле. Омега связал ее, хорошо. Он также перерезал ей горло.

«И это еще не конец», - подумал Ник. Но, надеюсь, будет только один.

Глава одиннадцатая

Ник проскользнул через заднюю дверь пансиона. Узкая лестница слабо освещалась пятиваттной лампочкой. Поднимаясь, он чувствовал, как напряжение и усталость просачиваются сквозь его кости.

Но он не мог успокоиться - пока.

Его и Хела комнаты находились на пятом этаже. Ник остановился на третьем. На носу и на корме было всего четыре комнаты. Он нажал на 3-А.

"Да?"

«Это я, Картер».

Дверь быстро открылась, и молодой энергичный мужчина с ярко-голубыми глазами и телом защитника отступил, чтобы впустить Ника.

Его звали Эрик Хоун. Он был прикреплен к Нику по специальному поручению Федеральной разведывательной службы Германии - Bundesnachtendienst, или, проще говоря, BND. Сейчас он был в поношенных джинсах и синей рабочей рубашке. Если кто-нибудь присмотрится, все, что они увидят, это опрятного молодого человека, который, вероятно, работал где-нибудь на заводе или в гараже.

На самом деле, Эрик был хорошо обучен американским ЦРУ и был более чем способен справиться со всем, что Ник бросил в него. До сих пор это было не более чем наблюдение.

Ник надеялся, что это будет только наблюдение.

«Выпил - что угодно».

Хоун указал на пустой круглый стол, освещенный единственным источником света в комнате. «Просто шнапс - извини».

"Хорошо. Что у тебя есть?"

Пока мужчина открыл небольшую записную книжку и очень эффективно говорил короткими, отрывистыми тоном, Ник налил рюмку прозрачной жидкости, проглотил ее и быстро налил вторую.

«Как вы и сказали, тема…»

"Женщина."

«Женщина прошла через вашу комнату сразу после того, как вы ушли. Судя по тому времени, которое ей потребовалось, я бы сказал, что она сделала это очень тщательно».

Ник кивнул после того, как допил второй стакан. «Ей потребуется время, чтобы найти файл», - подумал он, наливая третью порцию гладкого зелья. Он хорошо спрятал файл. Он предполагал, что даже кому-то с опытом Хелы потребуется не менее получаса, чтобы его найти.

«Давай, - сказал он.

«Она подошла к пункту взимания платы на углу и сделала два звонка - ни один из них не был достаточно длинным, чтобы отследить. Примерно через час она послала за сыном трактирщика. Сказала старику, что хочет, чтобы мальчик выполнил ее поручение. "

«И…» - сказал Ник, плюхаясь на один из двух стульев стола.

«Она дала мальчику десять немецких марок, чтобы тот доставил посылку в офис в Europa-Center. Это был офис Komendiest Imports. Мы знаем его как прикрытие для деятельности в Восточной Германии».

Ник кивнул. «Цифры. Вы можете отследить это оттуда?»

Хоун кивнул. «К счастью, у нас внутри есть мужчина - точнее, женщина. Он отправился прямо и экспрессом до Lufthansa Air Freight в аэропорту Тегель».

"Пункт назначения?"

«Мюнхен».

Ник снова кивнул и уперся большими пальцами в горящие глаза. "Любая дальнейшая деятельность?"

«Джа… я имею в виду, да. Она трижды просила у стола сообщения».

«Она бы», - прорычал Ник, думая о лице Омеги, гротескно искаженном смертью у его ног.

«Вот и все», - сказал Эрик, захлопнув блокнот.

"Не совсем." Ник бросил ему сверток. «Пусть ваши мальчики нацарапают кучу странных шифров примерно на таком же количестве страниц, чтобы новый пакет стал почти таким же толстым. Затем снова скрепите его той же оберткой. Это займет много времени?»

«Нет. Они внизу в грузовике».

«Хорошо», - сказал Ник. «А на обратном пути посоветуйтесь со своей медицинской бригадой и узнайте, прибыла ли гипогликемия из Лондона».

«Не обязательно», - ответил Хоун, доставая из сумки небольшой кожаный футляр. «Это уже здесь».

Ник открыл крышку чемодана, чтобы увидеть иглу для подкожных инъекций, шприц и две ампулы с тем, что, как он надеялся, было верным противоядием от чумы.

С новым свертком в руке Ник остановился перед ее дверью и прислушался. Он слышал слабое движение, похожее на походку, за дверью.

Он дважды постучал одной рукой, остановился и снова постучал. Он знал, что это всего лишь его воображение, но

он был уверен, что услышал, как сквозь тонкую деревянную панель просочился вздох удивления.

"Ник…?"

"Вы ждете кого-то еще?"

Последовала минутная пауза. «Достаточно долго, - подумал Ник, - чтобы она успокоилась.

Цепь задрожала, замок повернулся, и дверь широко распахнулась.