Сеульская история любви

На улице уже было настолько темно, что я с опаской поднималась по своей двухсотступенчатой лестнице, но или район наш был слишком спокойным, или все местные бандиты орудовали сегодня в других местах, но мне так никто и не встретился по пути.

Придя домой, первым делом скинула с себя всю одежду и, как была, голышом, отправилась в душ. Там долго стояла под горячими струями, нежа ноющие ноги и спину. Потом так же, нагая, в одном только не очень широком полотенце, едва прикрывающем бедра, прошла к столу и начала разбирать купленные продукты, среди которых нашелся и целый сет с рисом, кимчи, всякими добавками, соусами, имбирем, вареным яйцом и даже крошечной круглой котлеткой. Прямо так, не разогревая, в один присест умяла всё и лишь тогда почувствовала себя живой. Запила все это большим бокалом горячего, ароматного зеленого чая с сахаром, бросила контейнер в мусорное ведро с крышкой, ополоснула бокал и, скинув полотенце, переоделась в сорочку.

Полотенце развесила на сушилку в ванной и, наконец, смогла выключить свет и кулем свалиться на кровать. Едва успела включить будильник и тут же провалилась в крепкий сон без сновидений.

Глава 12

На следующее утро приехала на работу уже во всеоружии. Ну, то есть, с готовым расписанием группы. А потом, когда болтали с Чжи Ын (похоже, мы с ней подружимся!), и я рассказала, что заказывала ребятам еду по телефону, женщина спросила:

– А как рассчитывалась?

– Своей картой, – ответила я, не понимая, к чему она клонит.

– Да ты что!!! – всплеснула она руками. – Менеджерам выдают корпоративную карту, которой они рассчитываются, когда кормят «своих» айдолов. Что, опять старший менеджер «забыл» (она изобразила пальцами обеих рук кавычки) рассказать тебе об этом? Вот же!.. – выругалась она. – Этот человек! – ее глаза возмущенно засверкали.

– Пойдем!

– Куда? – не поняла я.

– К нему! К старшему менеджеру! Будем требовать для тебя то, что положено!

И она на самом деле потащила меня к «стекляшке».

Короче, пришлось тому «раскошеливаться» и выдать мне корпоративную карту на нужды менеджера HS.

– Только не забывайте брать все чеки и прикладывать их к отчету о расходах, – предупредил он.

– Конечно, – заверила я. И мы с Чжи Ын вернулись в свой офис.

В этот день я собрала парней в комнате для совещаний, познакомила со всеми пунктами расписания на сегодня, а потом сказала:

– Ребята, я, конечно, понимаю, что я старше вас, и здесь принято общаться формально с теми, кто выше по должности или старше по возрасту. Но нам так много предстоит работать бок о бок, что я хочу, чтобы вы оставили этот пиетет и обращались ко мне просто «менеджер» и на «ты».

Парни переглянулись, потом Джун осторожно сказал:

– Менеджер-ним, я не думаю, что там так стоит обращаться к вам.

– Почему, позволь спросить, Нам Джун? Разве мы с вами не на одной стороне? И разве мы – не единомышленники? Я не хочу, чтобы каждый раз, заметив меня в конце коридора, вы, парни, отвешивали мне почтительные поклоны. С другими менеджерами, со стаффом, с коллегами, с Президентом, наконец, – вы можете общаться в обычной своей манере. Но со мной попрошу быть на равных.

– Но мы не на равных с вами, менеджер! – послышался голос Юн Ги. – Мы, уж извините, все-таки стоим выше!

– Юн! – осуждающе воскликнул Джин. – Да что с тобой, бро?

– Думаете, она говорит искренне?! Да ладно! – и он скрестил руки на груди.

– В чем же ты углядел мою неискренность? – в упор спросила я.

А он опять отводил взгляд в сторону, упрямо оттопыривая верхнюю губу. И я вдруг, ни с того, ни с сего поймала себя на мысли, что она, эта губа, у паршивца очень даже ничего, и как было бы, наверное, приятно целовать её. О господи! Я точно сошла с ума! Выдохнула, усилием воли отогнала от себя неприличные мысли и продолжала:

– Я знаю, что не нравлюсь тебе, Шин Юн Ги! Знаю, что ты не воспринимаешь меня в роли вашего менеджера. Но тебе придется быть со мной вежливой, хотя бы потому, что нам вместе работать. Хорошо, я согласна с твоими словами, что вы стоите намного выше меня. И, конечно, ты прав, абсолютно прав! Вы – мировые звезды. А я всего лишь никому не известная чужеземка, которой, по непонятному стечению обстоятельств, выпал счастливый шанс слегка приблизиться к этим звездам. Верно, вы сияете там, на сцене, так высоко, где мне никогда не оказаться. Но, поверь мне, я тоже делаю немало для того, чтобы вы сияли как можно дольше и как можно большему количеству людей на земле. И я очень надеюсь, что мои скромные усилия все-таки будут оценены адекватно, без оголтелого отрицания и детских капризов. – С этими словами я аккуратно закрыла ежедневник и поднялась из-за стола, за которым мы все сидели. – Я закажу вам еду, мальчики! Поедите, и за работу! – и я, держа спину ровно, вышла из комнаты, успев услышать, как Хо Сок негромко сказал:

– Ты перегнул палку, хён! Она обиделась.

Ответа Юна я уже не слышала, беззвучно притворив дверь.