Северная и восточная Тартария

Следует отметить, что те, которых высылают в Сибирь, редко возвращаются оттуда. Туда едут не ради удовольствия. Письма туда трудно попадают без проверки. Все проходы тщательно охраняются.

Сибиряков, или туземцев, никогда не записывают в русские войска против их воли. Но случается, что некоторые из них добровольно служат у русских солдатами.

Некоторые из тех русских, которые сами, или их родители, были сосланы в Сибирь по немилости и приобрели там имущество, выкупают себя, так что их освобождают от военной службы, ибо многие из высланных туда по немилости обязаны служить. Некоторые немцы, которые под Ригой вели себя не слишком хорошо и были сосланы туда, были перекрещены в Сибири, и они и их дети живут спокойно.

Недалеко от Енисейского протекает река Тунгуска, или Усть-Тунгуска. Впереди нее находится порог под названием Стрельной порог, через который перебираются с трудом. А несколько ниже, около Рыбенской, под водой много скрытых камней, которых приходится остерегаться. В особенности ниже [по течению] есть опасные подводные камни, как и около Усть-Илима. Если приходится проходить эти пороги, то необходимо иметь с собой маленькие лодки, чтобы в них переложить груз с кораблей. Поэтому существует обычай давать на три судна одну лодку, для выгрузки.

Река Тунгуска и все воды в окрестности обычно замерзают в конце осеннего месяца [сентября] или в начале винного месяца [октября]. Земли в этих краях довольно пустынны, так что около вышеупомянутого порога, в течение трех дней пути не встречают людей или населенных мест.

В Рыбной находится около 50 семейств. Дорога от Рыбинска в Нерчинской очень тяжелая из-за пустынности и потому, что встречается много болот.

На притоке Енисея, у речки под названием Тунгуса, в области Таргутской к югу от него, есть камень, который, как считали, содержит золото, судя по окраске, блеску, весу и виду. Но когда оттуда привезли несколько камней и их расплавили в тигле, то все улетучилось, так что он оказался селитренный или из какой-то другой, легко воспламеняющейся каменистой земли. От надежды найти в ней золото почти отказались, хотя некоторые представляют дело не таким безнадежным и считают, что если бы можно было препятствовать испарению в тигле и собрать расплавленный минерал из руды и камня, то можно было бы получить из него хорошее золото. Находят, что область южнее реки Енисей очень красива, что есть долины с различными растениями и плодами, /W 768/ и это мне дает еще меньше надежды найти там ценный металл, так как опыт мой и других показал, что те края, где в земле скрыты металлы, очень неплодородны и лишены растительности. Там говорят, якобы, еще находятся старые серебряные рудники, которые были разработаны, в чем я сомневаюсь.

Воеводы, которые в Сибири представляют волю русского царя, отправляют солдат на соболиную охоту, а добычу распределяют.

На реке Енисей, Илиме и других соседних реках, так же как и на Волге, используют суда длиной в 80 саженей. Их делают такими длинными и мелкими, чтобы легче было перебираться через пороги.

Енисейской стоит довольно далеко от моря, как можно видеть на карте. Но Мангазея, стоящая ниже [по течению] — это довольно крупный город. Он населен русскими. В первом городе [Енисейском] строят и снаряжают корабли, которые плавают на Енисею и по берегам моря.

Город Енисейской довольно большой и хорошо заселенный. Там есть неплохая крепость. Вокруг нее несколько деревень и монастырей. Окрестные поля пригодны для земледелия. Там хорошая охота на птицу и дичь, но там нет фруктов или каких-либо плодов, имеются только смородина, черника и земляника. Многие тунгусы, которые живут около Енисейского, платят дань пушниной местному воеводе. Дань берется от каждого лука, как с мужчин, так и с женщин.

Вокруг Енисейского высокий частокол. Много народа живет как внутри, так и вне города. Но теперь многие уезжают в Иркутской, потому что там лучше пахотная земля, а около Енисейского почва болотистая. Там стоят около 200 домов. Есть приказ, или дом суда, церковь и дом воеводы. У города очень большие слободы или пригороды. Вокруг Иркутского очень много диких свиней, у которых сало твердое и мясо вкусное. Дикие овцы тощие, но мясо у них хорошее. Там растут кедровые орехи и всякие ягоды: земляника, малина, но нет яблок или орехов. Все, что там строят, делается из кедрового дерева. Когда его моют или мочат, оно сильно пахнет. Местные язычники не носят рубах, а носят мех на голом теле. Люди лежат ночью голыми в войлочных юртах[1063] вокруг огня, женщины и мужчины вместе, как животные. Когда огонь гаснет, они прикрывают его сверху. Когда браты или мугалы, находящиеся под русской властью, берут в плен врага или сделают что-нибудь другое хорошее, московский воевода дарит им чарку водки и кусочек олова, из которого они делают серьги для женщин.