- «Северное сияние», так называются эти украшения. – Положил американец ей на талию свою руку. – Надеюсь, ты всегда будешь их носить. Это даже может стать семейной реликвией.
- Ты невероятен. – Лишь прошептала девушка, разрешая ему поцеловать ее в губы.
Комментарий к Глава 6. Часть 21. Волшебный Новый год. – My little bear.* – Мой маленький медвежонок.
- Sweetheart* – Дорогая
- But the old man said you ate it*. – Но ведь старик сказал, что съела.
- The USSR, your mother!* – СССР, твою мать!
My little sunflower!* – Мой маленький подсолнушек.
- Oh, fuck! This language!* – Ай, бля! Этот язык!
Have a drink with me on the bruderschaft.* – Выпей со мной на брудершафт.
- Nein. Ich habe der UdSSR noch nicht gratuliert.* – Нет. Я еще не поздравил СССР.
- Ну, Герачка. Ну, калі ласка. Пойдзем спаць.* – Ну, Герочка. Ну, пожалуйста. Пойдем спать.
- Was zum Teufel!* – Что за блять!
- A little.* – Немного.
- For the first time, I'm convinced that you're incredible.* – Уже в какой раз убеждаюсь, что ты невероятна.
вальс* – Игорь Корнелюк – Бал сатаны.
- I don't remember when he danced anything at all.* – Я уже не помню, когда он вообще что-либо танцевал.
Что ж, немного поздновато, но я смогла выложить часть. Она предпоследняя в 6 главе. Остается еще одна. И начнется завершающая 7 глава.
Спасибо, что читаете мои работы))))
====== Глава 6. Часть 22. Северное сияние моего сердца. ======
Слезы счастья катились из глаз Беларуси, когда двойняшки аккуратно надели на пучок русых волос России белоснежную фату. Первый день февраля станет самым незабываемой датой в жизни невесты. Столько прошло времени, столько пришлось пережить ради такого трогательного момента.
После Нового года США, русская, ее семья и Великобритания, который с радостью принял приглашение СССР, сидели в небольшом зале заседания, но не ради их работы, а по поводу будущего торжества. Союз знал прекрасно свою дочь, знал, как она может все отменить в один момент, поэтому и настоял на обсуждении свадьбы в окружении семьи. И англичанин его полностью поддержал.
Дата, время, количество гостей – все уже было точно рассчитано. Настала очередь думать, на чьей территории пройдет их мероприятие. Одна сторона настаивала на Москве, вторая на Вашингтоне. Медленно, но верно мирный разговор перерастал в крик, грозящий отменой их будущей свадьбы. Россиянка не желала уступать Штатам, приводя достаточно веские аргументы, а тот в свою очередь не видел в них ничего важного, отказываясь потакать ей. Присутствующие боялись вмешиваться в их перепалку, страшась отдачи от обеих сторон. И когда дело дошло чуть ли не до расторжения их помолвки, Великобритания внезапно встал с места, прекращая эту войну слов.
- Предлагаю в Лондоне. На нейтральной территории.
Угнетающая тишина. Американец и его невеста поверить не могли, что англичанин решился на такой поступок. Он, как и его народ, славился отстраненностью, строгостью и сдержанностью. От чего мужчина внезапно расщедрился?
- Великобритания! Вот так спасибо! – восторженно воскликнул Союз, разрушая неловкую атмосферу. – Слышали, молодежь? Такая удача провести вашу свадьбу в столице.
- Конечно. – Холодно ответила девушка. – У меня нет возражений.
США лишь молча кивнул. Все сразу поняли, продолжать дискуссию, когда главные виновники торжества серьезно поругались, особого смысла нет.
- Давайте продолжим после ужина в гостиной? – предложил Казахстан, глядя в сторону своей недовольной сестры.
- Я согласна, Каз. – Мигом сказала Россия, и, не глядя на своего жениха, вышла из зала.
Они не желали видеть друг друга до самого вечера, скрываясь в разных комнатах. Русская жалилась своим сестрам, ругая упрямого Штаты, а тот успел несколько раз выйти на балкон, забыв о том, что он бросает курить.
Удалось парочке встретиться лишь в библиотеке перед самым ужином. Россиянка, игнорируя присутствие американца, пыталась достать любимую книгу с высокой полки, стоя на небольшой стремянке. Опасно шатаясь в разные стороны, она, привстав на цыпочки, дотронулась до корешка книги, а после внезапно услышала, как маленький болтик тихо упал на керамическую плитку. Секунда, и стремянка развалилась прямо у нее под ногами, вынуждая девушку вскрикнуть. Но падения не было.
Американец за долю секунды успел поймать ее, тихо ругаясь себе под нос. Даже если они в ссоре, видеть на любимой синяки он не желал.
- Спасибо. – Прошептала Россия, обхватив руками его шею, стараясь унять дрожь.
Перепугалась она не слабо. Видя ее бледное лицо, парень желал утешить возлюбленную, показать ей, что она в безопасности. Робкий поцелуй в висок, и русская забыла все обиды, чувствуя его сильные руки. На семейный ужин в тот день парочка опоздала.