Читаем Sex, Lies, and Vampires полностью

"Hmm." We had turned off the main road and were following a long, winding, dark road that bumped through what appeared to be a coniferous forest. Nearby mountains turned the darkness into something that felt close and smothering. I mused over what she had told me, interested despite my desire to steer clear of anything that even remotely smelled of the supernatural. "So, is he… holy cats! Is that a castle?"

"Drahanska Castle. Didn't I tell you this is where we were going? What was I thinking?"

I glared at her for two seconds before craning my neck so I could look up at the battlements as Melissande brought the car to a halt before two very large doors. "I suspect you thought you could tempt me even further by dangling a real castle in front of my nose. How old is it, do you know? Who built it? And who owns it now?"

"I have no idea how old it is or who built it, but it is owned by a Dark One, a distant cousin. Come. It is from here that Saer called me and said he found the information about where Damian was being held."

"This castle belongs to your cousin?" I got out of the car, stretching after the long ride, trying to take in the monstrous structure before us, but failing miserably. It was just one of a very long list of things I'd been asked to accept, but my mind balked at the thought of it, so I let it go and decided to adopt a new "go with the flow" attitude that would hopefully keep me sane long enough to enjoy translating that exquisite breastplate. "Why don't you just ask him where your nephew is?"

"Christian is in London, or so Saer said." Melissande fiddled with the door for a moment, swinging it open. "I believe Saer was in the library when he called me. He said he'd seen some notes that Christian had made about the possible location of Asmodeus in London. The library is along the passage, first left, about halfway down the great hall. You can't miss it."

"I can't, huh? Well, we won't have to worry about that. You just point it out to me and I'll give you a hand searching the place, although honestly, if you don't need anything translated from fourteenth-century Italian, Flemish, or German, I'm probably more of a hindrance than a help." I held up my left arm. "I'm neither as fast nor as strong as I used to be."

"You possess many skills that compensate for any loss you might have suffered," she reassured me, waving me through the door. I walked in, marveling at the high arched stone walls, stopping about ten feet in when I realized she hadn't followed me. "Um… is there a problem?"

Melissande stood at the door, her face a beautiful mask of dismay and frustration. "I cannot come in."

"What? Why not?" I looked around me, wondering if she had tricked me. "Hey—you did say that your cousin gave you permission to look around his castle while he's away, right?"

Her eyes shifted slightly to look beyond my shoulder. "As to that, I don't believe I mentioned specifically that Christian gave his permission, but I know he would."

"Oh, lovely," I said, hands on my hips. "You set me up for a little breaking and entering while you get off scot-free? I don't think so."

I walked toward her, intending to leave, but she put a hand up to stop me at the door. Her eyes were swimming with tears. "Please, Nell, you have no idea how much I wish I could enter and look for something that would tell me where Damian and Saer are, but…"

"But what?" I asked, impatient. If she thought I was going to take the fall for her pathetic "pity me" act just so I could have a priceless, one-of-a-kind breastplate that would without a doubt ensure me tenure when the results of my studies were published, she could just think again.

Maybe.

Man, I wanted that breastplate.

"But I can't! The door is warded. Couldn't you feel it when you passed through it?"

"Warded?" I ignored the faint memories that struggled to come forth and walked through the door. "What are you talking about? I didn't feel anything. What warded?"

She made an impatient gesture with her hands. "How can you be a Charmer and not know anything about wards?"

"I told you, I'm not a Charmer."

"A ward is a device drawn by an individual. Most wards guard something like a door or window, keeping dark forces from entering. Wards can be drawn to protect or bind people, an object, or a building. As I told you earlier, you as a born Charmer have both the ability to draw and charm a ward just as you can draw and charm a curse—the unmaking process is basically the same, just reversed."

Her explanation teased my memory. "Oh. Those wards. I'd forgotten about them, to tell you the truth. A lot of what I learned before the tragedy was… er… for lack of a better word, erased from my memory. So you're saying this door is warded? Protected by magic to keep bad things out?"

Перейти на страницу:

Похожие книги