— Вот тут я точно не могу тебе сказать, — покачал головой рыжий. — Это наверняка знает только доктор Карбункул, ведь махинации с измерениями — его рук дело. Будем надеяться, что до жертв не дойдет, ибо я даже не представляю, во что это может потом трансформироваться.
— Ладно, — почесал за рваным ухом Модо, — мы, может, и обезопасили будущее и жителей Чикаго от любых действий Лимбургера, но что делать с остальными, с нашей Чарли?
И он озадаченно посмотрел на Тротла, кинув быстрый взгляд на Винни, который, казалось, никак не отреагировал на его последние слова.
— Придется пробираться каким-то образом в ту реальность и поработать с расщепителем, — ответил Тротл все так же задумчиво. — Другого выхода у нас нет.
— Но как же вы это сделаете? — вмешалась Мадлин. — Как туда попадете?
— Насколько я понял, — ответил рыжий, — Лимбургер с помощью доктора Карбункула оставил в измерениях бреши: некие порталы, чтобы перемещаться между реальностями. Оттуда к нам и ворвались его наемники и выродки, которых изначально здесь не было.
— А как же узнать, где находятся эти бреши? — растеряно произнесла Мадлин. — Вдруг они не постоянные, а какие-нибудь временные, возникающие по необходимости, по запуску какого-то неизвестного и неподвластного нам процесса?
— У меня есть пара идей о том, как их вычислить, — ответил Тротл. — Но мне нужно еще некоторое время, чтобы разобраться с принципом действия заложенных процедур распараллеливания.
— Ха, что тут разбираться! — воскликнул Винни, глаза которого загорелись лихим огнем. — Едем к офису подонка Лимбургера и устраиваем там погром! Он точно вышлет для нашей ликвидации своих наемников. Вот тут мы и выследим, где у них брешь! Обратим их в бегство и найдем, в какой портал они провалятся! Проще простого!
И для пущей убедительности Винни стукнул белым кулаком по столу. Модо неодобрительно на него покосился и ответил:
— Винсент, ты же знаешь мое особо трепетное отношение к этому ублюдку, и я буду первым, кто начнет капитальный разнос его логова! Он еще не заплатил по счетам за Марс и наших сородичей! Но твоя идея сыровата.
— Что? — возмутился белый. — Что значит сыровата???
— А ты забыл последнюю стычку с выродками? — нахмурился Модо и постучал костяшками пальцев по маске Винни с черной отметиной, которую тот так и не смог оттереть. — Если бы не Тротл, нам пришлось бы туго. Я не вижу смысла лезть на рожон. И вообще больше не вижу смысла решать эту проблему драками. Хоть, вы же знаете, я всегда пойду первым и порву любого плутаркианца.
И Модо с мрачной решимостью положил мощные руки на стол, как бы подводя итог сказанному.
— Брат, что у тебя на уме, выкладывай, — подался вперед Тротл.
Модо помолчал несколько мгновений, а потом, подняв свой бесстрашный взгляд на присутствующих, произнес:
— Мне кажется, пора прокатиться до Канадской границы.
— В Кабетогаму? — округлились глаза у Винни. — Ты что, серьезно?
И белый даже привстал.
— В Кабетогаму? — тихим эхом повторил Тротл, поправляя очки.
— Ну да, а что вы так реагируете-то? — удивленно пробормотал Модо. — По-моему, я не сказал ничего неуместного.
— Неуместного?! — воскликнул Винни. — То есть ты на самом деле считаешь, что три самых опытных и сильных марсианских борца за свободу, переживших трехлетнюю войну на Марсе, не способны сами справиться с одним жалким плутаркианцем и кучкой его отребья? Ты это хочешь сказать???
И красные глаза Винни налились недобрым огнем.
— Винс, успокойся и дай Модо договорить, — строго одернул его Тротл. — Никто из нас троих, конечно же, так не считает, не говори ерунду.
— А что мы тогда забыли в Кабетогаме? — не унимался возмущенный Винни. — Поплакаться в жилетку и попросить подмогу? Тьфу, я в этом не желаю участвовать!
И он с отвращением отвернулся.
— Неприкосновенные свидетели, — между тем спокойно произнес Модо, не реагируя на колкости друга. — Вот что мы там забыли.
— Думаешь, пора? — спросил его Тротл, и в голосе его прозвучало воодушевление.
— Надеюсь, что пора, — вздохнул Модо. — Улик у нас наберется достаточно на этот раз. По крайней мере, реальности мы еще не соединили, ядро расщепителя у нас, зашифрованные чертежи тоже. Чем не доказательства? Пусть изучают и делают выводы.
Тротл задумчиво почесал подбородок и произнес:
— Ты прав, ты прав… Такого беспредела Лимбургер еще не творил. И очевидно, что параллельную реальность он себе организовал вовсе не для развлечения и мирной жизни вдали от пробок и нашего бдительного контроля. В любом случае, что бы он там ни задумал, вмешательство в естественное течение измерений и пространства разрешено в галактике лишь в одном случае: угроза жизни и безопасности планеты. Так что, думаю, у нас, наконец, на руках достаточно улик, чтобы сдать Лимбургера и его сумасшедшего доктора межпланетному суду.
— Ладно, — мрачно отозвался Винни, — с этим планом я согласен. Но морду мы набьем ему сами!
Модо зловеще усмехнулся.
— Даже не сомневайся!
Мадлин непонимающе смотрела на марсиан и, наконец, не выдержала:
— А мне кто-нибудь объяснит, что находится в Кабетогаме? Вы имеете в виду озеро или поселок?