Ричард усмехнулся, на душе у него потеплело. Весь день он провалялся в постели. Дроид приносил еду и исполнял все его немногочисленные просьбы. Когда за окном начали сгущаться сумерки, к Гизборну снова зашел Чай Ли со шприцом и халатом. Китаец сделал инъекцию, после чего указал на халат.
– Если вы ничего не имеете против, но предлагаю вам поужинать вместе с нами.
– С удовольствием.
Ричард усмехнулся и с трудом встал с кровати. Накинув халат, он пошел вслед за китайцем. Они пришли в гостиную. Накрытый стол источал приятные ароматы, на дорогих столовый приборах мягко поблескивал свет светильников. Больше в гостиной не было никого.
– А где Софи? – озадаченно спросил Ричард.
Он начал подозревать недоброе, пронзительные серо-голубые глаза быстро пробежались по комнате в поисках оружия.
– Она скоро придет. Тревиль совсем не жалеет свою девочку, – ответил китаец и уселся в кресло. – Садитесь, Ричард. Вы еще не совсем оправились, вам не стоит напрягаться.
Лицо ученого было совершенно спокойным. Если он что-то и замышлял, то определить что именно было невозможно. Гизборн медленно сел в кресло напротив и закинул ногу за ногу.
– Вы давно знакомы с Софи? – спросил Рич.
– Я знаю ее уже десять лет... она училась в университете, и я преподавал у нее естественные науки. Очень способная девочка. Все схватывала на лету.
Чай Ли устало замолчал.
– Она рассказывала тебе, почему уехала ее мать? – неожиданно спросил он.
– Она сказала, что отец смог накопить достаточно денег, чтобы ее мама и сестры смогли улететь на Землю, – растеряно ответил Ричард.
– А почему она осталась?
– Захотела остаться дома.
– Все было не совсем так... Софи тоже очень хотела улететь, но потом оказалось, что денег хватит только на троих и она добровольно осталась. Теперь работает вместе с отцом и половину дохода отправляет сестре на учебу.
– Зачем вы мне все это рассказываете?
– Хочу, чтобы ты знал, что у тебя есть, – многозначительно приподняв брови, ответил ученый. – В бреду ты звал Марианну.... княжескую дочку, я полагаю. Но ты подумай, кто тебя держал, чтобы я мог сделать укол.
Китаец встал, подошел к столу и налил себе апельсинового напитка, Ричард задумался.
За окном послышался какой-то шум, затем звуки выстрелов, а через минуту в комнату ворвалась София. Ее деловой костюм и плащ, были заляпаны грязью, как будто бы она валялась на земле, волосы растрепались и тоже испачкались, а на уровне нижней челюсти справа расплылся приличный синяк.
– Господи! Софи, что произошло?
Чай Ли подскочил к ней.
– В городе неспокойно. Встретила недоброжелателей, – кратко бросила девушка. – Пойду, переоденусь, а то чувствую себя свиньей. О! Рич! Я рада, что тебе уже лучше. Кстати, заходила Марианна, спрашивала о твоем здоровье.
С этими словами она скрылась в глубине дома. Вернувшись, она упала в кресло и сразу принялась за еду.
– Ты знаешь, кто это был? – осторожно спросил Ричард, после того как первый голод был насыщен.
– “Робин гуды” совсем оборзели, – с презрительной усмешкой бросила де Тревиль. – Нашли себе врага в моем лице, а ведь я была сторонником того, чтобы их не убивали. Теперь пусть не ждут пощады.
Беседа явно не клеилась, София была напряжена и явно над чем-то думала, у Ричарда почему-то начала кружится голова, а Чай Ли вообще не отличался болтливостью. Китаец ушел через полчаса, Тревиль проводила его до двери и получила подробные инструкции о том, как лечить Гизборна. Сам помощник командора сидел в кресле в гостиной и смотрел в окно. На душе было удивительно мерзко. София вернулась в комнату бесшумно и Ричард, задумавшись, пропустил этот момент, поэтому ее вопрос застал его врасплох.
– Как ты умудрился подцепить этот вирус?
– А? Что?
– Как ты заболел этой странной болезнью? – переспросила девушка.
– Это очень долгая история....
– У меня масса свободного времени, – холодно заметила она, усаживаясь в свое любимое кресло.