Читаем Shallow Creek полностью

She punched at him violently, but one hard yank on her hair twisted her head around.  Her shoulders were forced to follow, pinning her arms uselessly under her.  A thin line of red tracked across her throat where the tip of Grant’s knife had barely broken the skin as she rotated.

Now finally Spee held still, and Brendan waited furiously for his brother’s next move.

Chapter 50

“You’re really shitty at this game.”  Blood mixed in with spittle as Grant spat out each syllable.

Brendan didn’t budge an inch.  “Let her go.”

Grant laughed merrily.  “If you shoot me, my hand might just slip and cut a new mouth for Ms. Spee.” He lightly dragged the knife over her throat. “Right across here.”

“Shoot him, Brendan,” Spee said awkwardly.  Speaking with a sharp object poking at her neck didn’t seem that comfortable.

“Yeah, shoot me, Brendan,” Grant imitated before cracking himself up again.

He couldn’t live with Spee’s life on his conscience, Brendan knew that much.  As long as he had his gun, there was a chance he’d find a shot.

“How about you put that gun on the door there and get the hell off my truck?”

Shit.

“I can’t do that.”

The knife penetrated a quarter inch against Spee’s neck.  She screamed as her skin bowed under the pressure and then ripped open, but she kept the rest of her body motionless.

“Oh, I think you can.” Grant smiled that vile fucking smirk that Brendan wanted to eradicate.

Without a word, Brendan pulled the gun out of view, ejected the chambered round, and released the magazine onto the ground.  No way in hell was this psycho getting his hands on a loaded weapon.  He couldn’t tell if Grant had noticed or heard the mechanisms in action, so he just carefully placed the gun against the door panel.

“Good.  Now get down and back up a ways, like ten yards or so.”

Brendan ground his teeth, but obeyed the command.  He lowered himself off the truck and retreated to the desired distance.  His brother’s hand appeared, swatting around the precariously balanced gun.  Unable to gain a purchase on it, Grant inadvertently swiped the pistol off the door and down the front of the hood, away from Brendan.

After much shuffling from inside the cab, and many different iterations of the word bitch, Spee’s head appeared through the window.  Her face jerked up to the sky and she shrieked horrifically as Grant used her hair as a handhold to work his way out of the cab from behind her.  Once he cleared the opening, Grant wrenched Spee up by the hair.  She struggled to right herself, hindered greatly by her bound hands.

As she brought a knee up onto the door of the overturned pickup, she slipped and fell free from Grant’s grip, spilling onto the dirt.  Brendan raced forward, but Grant dived off the truck and dragged Spee to her unsteady feet.

“Back up!”  Grant’s knife graced Spee’s neck once more.

Brendan gave up a few paces, but now he was close enough to clearly see the panic on his brother’s face.  The fading light revealed a frantic picture while distant sirens danced through the trees.

“Throw your phone down,” Grant commanded, favoring one leg.

Brendan pulled his cell from his pocket and did so, watching Grant adjust his grip to pull Spee’s face up and close to his own.  The knife needled at her exposed neck.

“You don’t have to do this, man.  It’s not too late.”

“Shut up.  You think I wanted this?  You think this was in the damn plan?”

Brendan said nothing.

“This is all Taryn’s fault.” Grant’s voice cracked, but his knife stayed steady.  “I did this for her.”

“Are you serious?”

“Yes, I’m fucking serious!  Didn’t you see her?  Her messed-up teeth?  The face of a fifty-year-old?  That was the price for helping our sister.”

“How the hell did you help her, you psycho?”

Grant grimaced at the insult and pulled tighter on Spee’s face.  “You should’ve seen what she was into before, man.  Screwing guys all over, begging for food, stripping.  I saved her from all of that.  I did that!”

“Yeah, she’s a picture of health now.” Brendan shuffled forward an inch.

Grant’s eyes took on a glassy sheen.  “She almost died after she took some of that shit the Mexicans cooked up.  I don’t know what they cut it with, but I didn’t care.  I tried to help her then.  I tried to get her clean, but she was using again in a week.  So you know what I did?  I learned how to make the stuff right, how to get the mix so that nothing’s left over after the reactions.  But I sucked at it, so I brought in Serge.”

“The big bald bastard living with Taryn?”

“Yeah, he’s her personal cook and guardian.” Grant spoke faster now.  “She’s never ODed, she’s never been back to hospital.  Serge takes care of her and makes sure she’s as good as an addict can be.”

“So you need multiple kitchens, or labs, or whatever you call them, just to service our sister’s habit?  No way.”

Grant laughed at this.  Brendan could hear the sirens drawing closer.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер