Шани лжёт. Она лжёт искусно, избито, глупо и чертовски фальшиво, раз сама себе не верит, потому что она хотела поцеловать Ника безо всяких дополнительных заморочек. Без упоминаний Лоры, с которой она рассталась всего лишь пару часов назад. Без разговоров о мадемуазель Лоуренс, которую она застала в его постели. Без много чего, но в очередной раз её желания пошли по пизде и превратились в отвратный рассадник содома и гоморры, а тот, в свою очередь, действовал ей на нервы.
Она отстраняется от Ника только тогда, когда он отталкивает её сам, напоследок проводя тонкими шаловливыми пальцами по его запястьям и судорожно имитируя сбитое дыхание: её грудь пародирует несколько тяжелых вздохов, прежде чем Шани отлепляется от него золотистой наглой пиявкой, высосавшей все силы и желание ссориться. Она буквально вытянула из него остатки ярости.
— Прости. Я… Прости.
Шани утирает розовый рот тыльной стороной запястья, не замечая, что пачкает нежную белую кожу алыми разводами и переступает с ноги на ногу, точно нашкодивший щенок, готовый получить тапком по невинной умильной мордашке. Того и гляди завиляет несуществующим хвостом.
Имеет ли она право на убийство?
Ответа на этот вопрос она не знает. Прямо сейчас в её голове настоящая каша, полная тысячи противоречивых мыслей и желаний. Нехороших и неприличных желаний, которые, впрочем, тускнут и блекнут, когда Шани останавливает взгляд на мертвом теле истерзанной женщины.
Мадемуазель Лоуренс притягательно прекрасна в своей смерти. Распластанная на полу в распахнутом махровом халате, с раскинутыми тонкими руками и закрытыми глазами, с искаженным от судорожных хрипов пухлым ртом, с длинными слипшимися светлыми волосами, с уродливой зияющей раной на горле. Она прекрасна даже сейчас, и Шани неловко мнётся на месте, обхватывая себя руками за плечи и встряхивая головой. Ей отчего-то становится тоскливо и холодно.
Вайоминг для неё отныне пахнет кровью, а на вкус так сильно напоминает Ника, что Шани хочется пойти и почистить зубы мятной пастой раз сорок, чтобы освободить свои вкусовые рецепторы от постоянных напоминаний о том, что она совершила мгновением раньше.
Вайоминг пахнет кровью, а не несуразной подростковой молодостью. Он… Шани щелкает зубами и нервно облизывает губы, отворачиваясь от Ника и не смея более поднять взгляда, словно задумываясь о том, что ей делать дальше.
— Разве у меня есть кто-то кроме тебя? — спрашивает она почти иронично, — нет. Ты и сам знаешь. И… Ты прав. Да, ты прав. Прости. Мне жаль. Мне стоит собрать вещи?
Естественно. Они уедут отсюда завтра утром, похоронив жертву её плохого настроения и несвоевременной ревности где-то под молоденькими яблонями в саду на заднем дворе, а потом просто исчезнут из истории Вайоминга две тысячи пятого, будто их там никогда и не было. Два извечных жестоких путешественника с кровавой жаждой на всё вечное бессмертие.
Шани знает, что ей хватит всего лишь одного касания. Всё лишь одно прикосновение в автомобиле на шоссе через пару сотен километров, и Ник забудет о том, что она сделала.
Она же, в конце концов, очень плохая девочка. Но это всё во имя нежности к нему. Лишь во имя нежности.
Рассказы американских писателей о молодежи.
Джесс Стюарт , Джойс Кэрол Оутс , Джон Чивер , Дональд Бартелм , Карсон Маккаллерс , Курт Воннегут-мл , Норман Мейлер , Уильям Катберт Фолкнер , Уильям Фолкнер
Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Рассказ / Современная проза / Проза