Шарлотта Корде

Несмотря на орфографические ошибки, Шарлотта любила писать. Она сочиняла молитвы, по просьбе монахинь охотно копировала списки церковных праздников и текущих дел, сочиняла стихи, стараясь подражать александрийскому стиху своего великого предка. Известно пространное наставление семнадцатилетней Шарлотты ее старшему брату, Жаку Франсуа Алексису. Напомнив брату о краткости земного бытия, восторженная воспитанница сестер-бенедиктинок советовала ему не омрачать сей миг забвением Господа, а служить Ему с самых первых шагов сознательной жизни.

Мне ты явился, брат; и здесь, в глуши моей,
Видения сего нет для меня милей.
Давай же закрепим до гроба наш союз,
Ведь единенье душ сильнее кровных уз.
В беседах дружеских, подаренных судьбой,
По-братски мыслями делилась я с тобой;
Но все же главное осталось мне сказать.
Едва расстались мы, спешу тебе писать.
Ты честно, преданно долг исполняешь свой,
Ни зависть, ни корысть не властны над тобой,
И справедливости повсюду ищет ум,
Есть благородство фраз и благородство дум;
Твои таланты, брат, известны мне давно.
Но мир ведет им счет, а Богу все равно.
<...>
Так вот Он, Бог Живой, распятый словно вор,
Он видит нас насквозь, вниз простирая взор.
Не думай, что тебя полюбит нежно, — нет,
Когда придешь к Нему иссохшим как скелет,
Когда на лбу твоем судьбина проскребет
Морщины как следы печалей и забот
И путь неверный свой забудешь ты, слепец,
И будет волновать не путь, а лишь конец.
Остановись, прошу, ни ночью и ни днем
Ты с юности, Корде, не забывай о Нем…
<...>
Отдай Ему всю жизнь: свой труд и свой досуг;
Без Господа, поверь, все тщетно, милый друг.
Беги от всех красот, что соблазнят стократ:
Господь, один Господь достоин сердца, брат…
Вот я пишу тебе, так помни же о Том,
Кто вдохновил меня, водил моим пером.
Пусть добрые скорей исполнятся мечты,
Пусть больше, чем мечтал, исполнить сможешь ты[23]

.

Когда увлеченность монастырской жизнью прошла и многие обязанности сделались тоскливыми и неинтересными, Шарлотта тем не менее не помышляла покинуть монастырь, ибо дома ее ожидали еще более скучные хозяйственные хлопоты, возможно, попытки пристроить ее замуж и отсутствие родственной души. В 1787 году любимая подруга Александрии де Форбен по желанию родителей отправилась в монастырь в Троарне, чтобы занять там место канониссы. Младшая сестра Элеонора, которую одни считали умной и утонченной, а другие не слишком сведущей и малообразованной, в отличие от старшей сестры находила общий язык с отцом. «Мне кажется более привлекательным подчиняться уставу, который выбрала я, нежели воле того лица, которое выбрали для меня», — размышляла Шарлотта. Наверное, исправное исполнение повседневных монастырских обязанностей для обуреваемой неясными и возвышенными устремлениями Шарлотты в то время являлось настоящим подвигом.