— Вы уже проснулись, ваша милость?
«Проснулась? Значит, я — спала?» — ошарашенно подумала я. И, наконец, поняла: четвертование было сном! Вернее, кошмаром! А я находилась в покоях Вечерней Зари, выделенных мне королем Неддаром!
— Да, проснулась… — запоздало выдохнула я и торопливо вытерла рукавом ночной рубашки заплаканное лицо.
Тем временем Эрна подошла вплотную к кровати и встревоженно уставилась на меня:
— Вы так бледны, ваша милость! Плохо себя чувствуете, да?
— Голова раскалывается… — вздохнула я. Потом еще раз посмотрела на картину на противоположной стене опочивальни: — И кружится… Такое ощущение, что я — в тумане… Или еще не проснулась…
— Спали слишком долго… — покивала служанка. — Бывает…
— Час чего? — осторожно повернув голову и уставившись на огарок мерной свечи, спросила я.
— Оленя… Заканчивается уже…
Я недоверчиво приподняла бровь, потом повернулась к занавешенному окну и зашипела от боли.
— Вот я дурища-то! — воскликнула служанка, метнулась к прикроватному столику и чем-то загромыхала. — Мэтр Регмар ведь предупреждал…
— О чем?
— Что у вас могут быть головные боли…
— Когда это? — удивилась я.
— Вчера… Перед тем, как уйти… И оставил два кувшина каких-то отваров…
Что-то грохнуло. Потом заскрипела кровать, и перед моим лицом появился серебряный кубок:
— Выпейте, ваша милость! Должно помочь…
Я осторожно приподнялась на локте, сделала несколько глотков чуть горьковатой, но довольно приятно пахнущей жидкости, и обессиленно откинулась на подушки.
Склонившаяся надо мной служанка аккуратно обмакнула мне губы белоснежным рушником и метнулась за халатом:
— Нет, он сказал не лежать! Поэтому сейчас я отведу вас на ночную вазу, потом распарю и сделаю меросс[93]…
Будь я в нормальном состоянии — ни за что не позволила бы мучить себя девушке, которую я видела второй день. Но боль, терзавшая голову, была настолько сильной, что ради избавления от нее я была готова на все, что угодно. Поэтому через полчаса, выбравшись из бочки с горячей водой, я забралась на высоченный топчан для меросса и обреченно закрыла глаза.
Как ни странно, вместо того, чтобы вцепиться в мои плечи и начать их мять, как кожемяка — воловью шкуру, Эрна запустила пальцы мне в волосы и легонечко прикоснулась к затылку. Потом ее руки скользнули по шее, плечам, спине и через пару ударов сердца остановились на пояснице.