С.
Мне поручено спросить: вы убили Бормана по приказу Гитлера?М.
Нет, это было исключительно мое мнение, что он заслуживает этого. И я не убивал его лично, хотя он стал для меня особенно значительной помехой с той минуты, когда Гитлер покинул Берлин… А в тот день, о котором идет речь, мы вернулись в канцелярию…Гитлер уговорил меня выпить чашку какао, говоря, что я совсем замерз… По выходе из его кабинета я столкнулся в коридоре с Борманом. Мартин Борман был маленький, толстый, неприятный человечек, я не любил его. А он меня просто ненавидел, как всякого, кто становился между ним и Гитлером, и сейчас пребывал в дикой ярости. Он потребовал, чтобы я сообщил, о чем мы толковали с фюрером, объяснив свое желание тем, что будто бы ведет записи всех бесед с ним – особенно в это тревожное время – для исторических целей. Я посоветовал ему в таком случае обратиться напрямую к Гитлеру, и тогда Борман стал орать на меня, угрожая арестом. Поскольку поблизости никого не было, я ответил ему руганью и сказал, чтобы он занимался своим делом, а что касается ареста, посмотрим, кто кого… Еще я добавил, что Гитлер строго-настрого запретил мне беседовать с ним, и это напугало Бормана. Он заметно побледнел и ринулся к Гитлеру в кабинет. Мне всегда казалось, Борман ненавидит меня еще и за то, что я оставался истинным католиком, он же испытывал ненависть ко всем христианам – такую же, как к евреям.
С.
Хотелось, чтобы вы сообщили, где примерно может находиться Борман сейчас, если он жив. Это сберегло бы нам немало времени и денег. Вы наверняка знаете, что с ним произошло, и можете нам помочь.М.
Разыщите доктора, и тот скажет вам об этом.С.
Мореля?М.
Штумпфеггера. Он знает, что его ждет виселица за его медицинские опыты и ему нечего терять. Поговорите с ним. А если спрашиваете меня, где Борман, полагаю, что он медленно жарится в аду вместе с Гиммлером, и другими свиньями, и с Рузвельтом на соседнем вертеле.С.
Оставим других в покое, генерал.М.
Согласен.(Вопрос об исчезновении Гитлера то и дело возникает в стенограмме беседы. Несомненно, американские спецслужбы не принимали версию о его самоубийстве и настойчиво, хотя и достаточно вежливо, пытались вытянуть из Мюллера как можно больше информации.)
С.
…Когда, я имею в виду апрель сорок пятого, вы в последний раз видели Гитлера и где?М.
Это было 22-го вечером, около половины девятого, в саду канцелярии.С.
Он… был тогда жив?М.
Вполне.С.
Вы с ним говорили?М.
Да.С.
Присутствовали при этом другие люди? Кто именно?М.
Его камердинер Хайнц Линге и Раттенхубер. Тот появился позднее.С.
Был там еще кто-нибудь, когда вы видели Гитлера в последний раз?М.
Тот, кто присматривал за его собакой. Он держал Блонди на поводке. Гитлер собирался сам погулять с ней.С.
Вы о чем-то говорили с Гитлером в тот вечер?М.
Да, вернее, он сам заговорил со мной.С.
Могли бы вы сказать, о чем он говорил?М.
Да. Он пожал мне руку и поблагодарил за все, что я сделал для него и для страны, и выразил надежду, что мы вскоре увидимся. А еще пожелал, чтобы моя семья избежала всяческих несчастий. Потом он… нет, он велел Линге передать мне кожаный портфель и сказал мне… Гитлер сказал мне: это все, что он может в настоящее время сделать для меня… Затем снова пожал руку, и я заметил у него на глазах слезы.С.
А после того? Что он сделал после передачи вам портфеля?М.
После… да… он ушел… ушел вместе с Линге и с собакой… Больше я его никогда не видел… А немного позднее вернулся Линге… туда, где я продолжал стоять… Помню, он тоже плакал.С.
Он говорил что-нибудь?М.
Да, он произнес: «Хозяин уехал. Это навсегда».С.
Под словом «навсегда» он не мог подразумевать, что Гитлер мертв? Что, скажем, он убил его?М.
Нет, мы оба поняли одинаково: он хотел сказать, что Гитлер уехал и не вернется. Уехал, а не умер.С.
Понимаю вас. Вы сами верите в это?М.
Абсолютно. Могу повторить: Гитлер, будучи живым, покинул Берлин вечером 22 апреля 1945 года.С.
Вы… вами был упомянут Раттенхубер. Несколько минут назад вы сказали, что он подошел к вам. Так?М.
Да.С.
Линге еще был там в то время?М.
Да, он стоял очень расстроенный.С.
Раттенхубер знал о… об отъезде?М.
Конечно.С.
Он подошел к вам в саду канцелярии… и что? Что он сказал о Гитлере?М.
Он сказал: «Фюрер нас покинул. Теперь у нас новый фюрер».С.
Новый? О ком он говорил?М.
Он говорил о новом фюрере.С.
Вы имеете в виду Мартина Бормана?М.
Нет, я имею в виду нового Гитлера.С.
Кто же это?M.
Он пришел вместе с Раттенхубером. Новый Гитлер.С.
Вы не улавливаете моего вопроса. Кто был этот новый Гитлер, заменивший прежнего в тот вечер?М.
Его двойник.С.
Нам известны слухи о двойнике. Русские не исключали такой возможности. Вы уверены в том, что он был?М.
Да.С.
Что вы можете рассказать об этом?