Шерлок. По следам детектива-консультанта

– Hello?

– There is a security camera on the building to your left. Do you see it?

Помните этот момент, когда долго звонит телефон? Этот звук до сих пор стоит в ушах.

Роковая женщина в жизни Холмса появляется только в третьем сезоне. Нет, это не Ирэн Адлер, сверкнувшая словно яркая комета и оставившая о себе увлекательные воспоминания. Самой роковой женщиной в жизни Холмса была мисс Мэри Морстен, впоследствии миссис Уотсон, жена его лучшего друга и причина серьезных изменений в его жизни. Именно она заставила его поменять жизненный уклад и научиться по-новому строить отношения с Уотсоном, который, женившись, уже не мог постоянно находиться рядом с ним и быть его тенью.

В «Шерлоке» эту роль исполнила британская актриса Аманда Аббингтон, которая в жизни на самом деле является гражданской женой Мартина Фримана. Это, кстати, не единственный подобный случай, когда создатели «Шерлока» так переплетают сериал и реальную жизнь: например появляющиеся в камео родители Шерлока – это тоже настоящие родители Бенедикта Камбербэтча, актеры Тимоти Карлтон и Ванда Вентхам. Возможно, имеет смысл уточнить, что настоящая фамилия у Бенедикта именно Камбербэтч, а Карлтон – это актерский псевдоним его отца, видимо, взявшего его, чтобы не позорить свою знатную семью, героического отца-подводника и предков, с XVIII века занимавших высокие посты на британской дипломатической службе (хотя, возможно, все дело лишь в непроизносимости фамилии Камбербэтч).