Шэрон Стоун

В оригинальном фильме прозрачно намекалось на определенные лесбийские отношения между двумя женщинами. В американской версии это уже было больше чем намек. В фильме был и секс, и обнаженные тела, но инициатива исходила от Изабель Аджани, а не от Шэрон Стоун.

Для тех, кто не видел оригинала, этот римейк показался хорошим триллером. Но актерам и фильму в целом не особенно повезло с режиссером. Тем не менее в картине имелись некоторые ценные режиссерские находки, и в целом вещь смотрелась почти как ретро 50-х годов.

Этот год завершился для Шэрон Стоун на высокой ноте — она получила собственную звезду на голливудском бульваре, на легендарной Аллее Славы. Циники не замедлили позлословить, говоря, что киноактеры, получившие свои звезды на аллее, заплатили за них. Называлась даже сумма — около трех тысяч долларов, что было каплей в море для миллионеров. В действительности же актера, желающего получить такую звезду, должна была представить киностудия. Потом проходило заседание комитета торговой палаты Голливуда, на котором определяли, достоин ли номинант такой чести. В отношении Шэрон Стоун было принято решение, что она имела право удостоиться ее. Накануне премьеры фильма «Казино» Шэрон Стоун в сопровождении Мартина Скорсезе прибыла на открытие памятного знака. Она сказала: «Я очень счастлива за такое признание того, что публике нравится моя работа».

На следующий день «Казино» вышло на экраны. Мнения критиков по поводу картины резко разделились: одним она понравилась, другим совершенно не понравилась. Некоторые называли фильм небрежным римейком «Отличных парней», они считали, что фильм слишком длинный — три часа экранного времени. Большинству понравилась игра актеров, а Шэрон Стоун получила по-настоящему прекрасные личные отзывы — впервые за всю ее карьеру. Фильм собирал хорошие залы, правда, не набитые битком. Скорсезе отнесся к этому философски. Он сказал: «Что я могу поделать? Кино есть кино. Если фильм получает признание, то его ждет успех. Если не получает — то успеха не будет. Если он не нравится людям, что я могу сделать?» Ему и не пришлось делать многое. Несколько слов о противоречивом содержании фильма — и зрители пошли его смотреть, сборы от фильма возросли.

В 1995 и 1996 годах Шэрон Стоун была номинирована сначала на «Золотой глобус», а затем на «Оскар» за ее роль в фильме «Казино». Сьюзен Сэрендон тоже была выдвинута на обе эти награды за исполнение роли в картине «Ходячий мертвец», которая вышла раньше «Последнего танца» и завоевала большой успех. И фильм, и Сэрендон оказались непосредственными конкурентами Шэрон Стоун на двух фронтах: в номинациях «Лучший фильм» (у Шэрон — «Последний танец») и «Лучшая женская роль» (у Шэрон — Джинджер из «Казино»). Шэрон попала в совершенно новую голливудскую игру в мяч.

Когда «Казино» в начале 1996 года вышло на экраны Великобритании, оно получило гораздо лучшие отзывы от здешних критиков, чем у себя дома. Саймон Роуз писал в «Скрин Миррор»: «Если от Де Ниро и Пеши мы ждали хорошей игры, то Стоун оказалась настоящим открытием в роли блистательной и хрупкой Джинджер. Она проявила себя здесь как прекрасная актриса, которая, к всеобщему удивлению, украла картину у своих звездных партнеров. По-моему, она более чем достойна «Оскара».

Филипп Томас из «Эмпайр» тоже оказался удивленным. По его словам, «Шэрон Стоун — настоящее откровение». Он, правда, посчитал, что и у Де Ниро эта роль одна из самых удачных со времен «Отличных парней» или «Короля комедии». Он удостоил похвал и Джо Пеши.

Когда фильм «Казино» вышел на видеокассетах, «Эмпайр» вновь уделил ему внимание. На этот раз Нил Джеффрис писал, что Стоун «оказалась пробным камнем фильма, она играла даже лучше, чем выглядела».

Другие отзывы тоже оказались благоприятными.

Во время церемонии вручения премии «Золотой глобус» создалось впечатление, что звание лучшей актрисы достанется Сьюзен Сэрендон. Второй фавориткой называли Эмму Томпсон в фильме «Чувство и чувствительность», но она получила премию не за актерскую работу, а за сценарий. Вопреки предсказаниям, лучшей актрисой года была названа Шэрон Стоун. Она расплакалась и сказала: «Это чудо! Я так горжусь, что мне довелось работать с людьми такого уровня и качества как команда, поставившая «Казино»! В работу над пятимесячным проектом мы все вложили наши сердца и души, и кровь, и пот». Кому-то ее слова могли показаться обычной голливудской здравицей, но сама Шэрон, которая всю свою жизнь шла к этому моменту, произнесла эти слова от всего сердца. Теперь все склонялись к тому, что «Оскар» достанется ей, так как «Золотой глобус» считался предтечей «Оскара», и, как правило, большинство победителей первой церемонии получали награды и на второй.