Можно ли с уверенностью говорить, что причина убийства Коки Исии крылась в его бюджетном расследовании и обнародовании его результатов в книге «Секретная бухгалтерия Японии…»? И да и нет. В случае с такими публичными, известными людьми, каковым был Коки Исии, редко убивают за уже сказанное, потому что делать это бессмысленно: «непозволительная» информация была им уже обнародована. Другой вопрос, что человека, будь он хоть Президентом США, могут устранить за то, что он только собирался сказать или сделать.
В Сети можно найти обзорную статью Дэвида Макнила (David McNeill) «Кто убил Коки Исии? Убийство ведущего японского политика-антикоррупционера поднимает вопросы, ответа на которые нет» («Who killed Koki Ishii? The murder of Japan’s top corruption-busting politician raises questions no one dares answer»), опубликованную в апреле 2004 года. Из текста этой статьи, а также из ряда других публикаций картина мотивов убийства Коки Исии, само преступление и то, что последовало потом, выглядит более чем подозрительно. Впрочем, судите сами.
Японский журналист-расследователь Нороюки Иманиси (Noriyuki Imanishi) позднее вспоминал, что Исии, незадолго до смерти, рассказал ему, что он «открыл нечто совершенно ужасное». Схожие воспоминания озвучивали и близкие политика. К примеру, дочь Коки Исии, Татьяна, вспоминала о событиях вечера дня, предшествовавшего убийству её отца:
Жена Коки Исии, Наталья, убеждена в том, что убийца её мужа, Хакасуи Ито, был всего лишь исполнителем, которому, скорее всего, за физическое устранение политика пообещали заплатить. На это указывает ряд подозрительных обстоятельств, явно не укладывающихся в версию полиции.
Дочь политика, Татьяна, вспоминала, что в день убийства, в 9:45 утра, когда Коки Исии был ещё в постели, какой-то человек нажал звонок домофона. С незнакомцем говорил садовник и этот незнакомец, как его описал садовник, выглядел и разговаривал как якудза. Дочь и жена Коки Исии убеждены в том, что этот человек явно проверял, дома ли ещё находится политик. То есть он явно был сообщником Хакасуи Ито, что напрочь разбивает версию полиции о том, что убийца действовал в одиночку.
Жена парламентария из выходящего на уличную сторону окна видела, как Ито выскочил из-за кустов и нанёс её мужу удары ножом. Закричав от ужаса, она выскочила на улицу, заметив при этом, что водитель Коки Исии не предпринимал ровным счётом никаких действий, чтобы помочь умирающему человеку. Потом он это объяснял тем, что, дескать, находился в состоянии шока. Наталья вспоминает, что водитель, тем не менее, держал в руках мобильный телефон Исии; она кричала ему, чтобы он вызвал скорую помощь. Тот отвечал, что он её вызывает, однако не звонил. Наоборот, его действия были неторопливы и замедленны, словно он совершал покупки в супермаркете.
Супруга Коки Исии вспоминала и вовсе из ряда вон выходящий факт: она набирала по телефону номер экстренной службы не менее 10 раз и ни разу не получила ответа – телефон как будто не работал. При этом полиция сказала, что первый звонок в скорую помощь поступил от одного из соседей в 10 часов 36 минут. Но позднее выяснилось, первое сообщение об убийстве городская диспетчерская служба скорой помощи получила в 10 часов 41 минуту, а сама карета скорой помощи смогла прибыть к месту происшествия около 11 часов утра – то есть примерно через полчаса после нападения на Коки Исии.