Читаем Шиншилла (СИ) полностью

- Явилась! – женщина посильнее запахнула халат, запихав его под поясом, одну половину поверх другой, поглубже. – Чего тебе нужно?


- Я хотела поговорить. – как можно отчетливее произнесла я. – По делу.


- По делу, так говори быстрее. – она что-то крикнула на детский голос своей младшей дочери. Да-да, недаром я упоминала в сравнении с собой Золушку. У этой мегеры тоже было две дочери. Всё как по писанному. Им было двенадцать и девять лет.


- Я хотела попросить кое о чем. О мелочи…


- Попросить? Я что, должна тебе что-то? – она хмыкнула, осмотрев меня, но, видимо, для себя не найдя разницы по сравнению с тем, как я выглядела в свои нормальные будни проститутки. – Ты тут месяцами не появляешься, и вдруг с просьбами пришла?


- Это ничего не стоит, мне нужна только ваша подпись… - она опять перебила меня, не дав договорить.


- Подпись? Чего тебе подписать? Может, квартиру или всё своё имущество? Нашла дураков!


- Да нет же! – начала злиться я, но сдерживалась ради достижения необходимого. – Это разрешение о выезде за границу. Нужна подпись опекуна.


- Разрешение о выезде? А вдруг ты врешь? – женщина прищурилась. – Не буду я для тебя ничего подписывать! Ты маленькая шалава, которая зарабатывает деньги дрянью всякой. Может, ты ещё и мошенница?


- О чем вы? – я округлила глаза, открыв рот. – Какое мошенничество? Клянусь вам, это всего лишь разрешение, которое должно быть оформлено у нотариуса, и ничего больше!


- Зачем тебе за границу, а? – она вышла за порог, прикрыв дверь в квартиру, в которую так и не собралась меня пустить. Естественно, если дочки были дома, то недопустимо их соседство со шлюхой. – Зачем?


- Надо. – сухо отрезала я. Буду ещё объяснять этой горгулье, для чего мне в Америку! Рядом с ней просто непозволительно произносить имя ХимЧана, а то оно замарается.


- Надо? Просто так? Прямо так я и поверила? Говори, зачем тебе из Кореи выезжать?


- Сказала же – нужно! Какое вам дело? – повысила голос я, едва не топнув ногой.


- Какое мне дело? А такое! – она нырнула в прихожую и, порыскав рукой на тумбочке, вернулась обратно, тряся бумажкой. – Меньше часа назад из суда приходили, повестка тебе, как свидетельнице в каком-то деле. Ты же тут прописана, вот и принесли. Тоже не скажешь, что это за дело?


Я прикусила язык. Проклятые приставы, или как их там. У них не заржавеет припереться с утра пораньше, чтобы уведомить о том, где и во сколько меня ждут. Черт! Нет уж, я не хочу рассказывать подробности произошедшего, всё равно она не поймет и всё вывернет наизнанку.


- Какая разница? Я там просто свидетель. – поджала губы я, отведя глаза.


- Просто свидетель? Я так и знала, что ты впутаешься во что-нибудь! И давно тебя надо было в полицию сдать! Проститутка! Колония для несовершеннолетних по тебе плачет, а ты по городу гуляешь! Ничего я тебе не подпишу, потому что не хочу брать на себя никакую ответственность за то, что за этим может последовать. А если ты подозреваешься в чем-нибудь? Наркотики или чего похуже? От таких как ты надо общество ограждать! – она разве что не плевалась ядом, глядя на меня. Это было взаимно, потому что мне хотелось вцепиться в неё и выдрать все волосы, по одной волосинке, разодрать её лицо. Я почти плюнула в него, но сделала ещё один вдох, чтобы удержать себя в руках. Она бросилась в мою сторону ещё несколькими оскорблениями.


- Что вы хотите? Денег? Я заплачу! – крикнула я. – Сколько вы хотите за эту проклятую подпись? Я соберу и заплачу столько, сколько вы скажете!


- Не нужно мне твоих грязных денег, заработанных мне известно как! – погрозила она пальцем перед моим носом. – И меня хочешь впутать в своё болото? Возьму деньги, подпишу, и меня посадят? С такими как ты свяжись! Ничего хорошего не выйдет! Пошла прочь отсюда!


- Пожалуйста! – я выставила ногу, не дав ей закрыть дверь. – Я прошу вас! Это не обман, я ничего плохого не делала и вам зла не хочу! Я просто хочу уехать!


- Сказала тебе – проваливай! – заорала она, выпихивая меня.


- Прошу вас! Вы не понимаете… постойте!


- Убирайся!


- Я подам на вас в суд! Я лишу вас опекунских прав! – в ярости закричала я.


- Давай! Попробуй! В суд она на меня подаст! – мачеха сильно толкнула меня и выглянула из-за двери напоследок. – Я быстро напишу заявление, что ты есть и чем занимаешься! Тебя посадят, не отмоешься!


Перейти на страницу:

Похожие книги

Театр
Театр

Тирсо де Молина принадлежит к драматургам так называемого «круга Лопе де Веги», но стоит в нем несколько особняком, предвосхищая некоторые более поздние тенденции в развитии испанской драмы, обретшие окончательную форму в творчестве П. Кальдерона. В частности, он стремится к созданию смысловой и сюжетной связи между основной и второстепенной интригой пьесы. Традиционно считается, что комедии Тирсо де Молины отличаются острым и смелым, особенно для монаха, юмором и сильными женскими образами. В разном ключе образ сильной женщины разрабатывается в пьесе «Антона Гарсия» («Antona Garcia», 1623), в комедиях «Мари-Эрнандес, галисийка» («Mari-Hernandez, la gallega», 1625) и «Благочестивая Марта» («Marta la piadosa», 1614), в библейской драме «Месть Фамари» («La venganza de Tamar», до 1614) и др.Первое русское издание собрания комедий Тирсо, в которое вошли:Осужденный за недостаток верыБлагочестивая МартаСевильский озорник, или Каменный гостьДон Хиль — Зеленые штаны

Тирсо де Молина

Драматургия / Комедия / Европейская старинная литература / Стихи и поэзия / Древние книги
Лондон бульвар
Лондон бульвар

Митч — только что освободившийся из тюрьмы преступник. Он решает порвать с криминальным прошлым. Но его планы ломает встреча с Лилиан Палмер. Ранее известная актриса, а сегодня полузабытая звезда ведет уединенный образ жизни в своем поместье. С добровольно покинутым миром ее связывает только фанатично преданный хозяйке дворецкий. Ситуация сильно усложняется, когда актриса нанимает к себе в услужение Митча и их становится трое…Кен Бруен — один из самых успешных современных авторов детективов, известный во всем мире как создатель нового ирландского нуара, написал блистательную, психологически насыщенную историю ярости, страсти, жестокости и бесконечного одиночества. По мотивам романа снят фильм с Кирой Найтли и Колином Фарреллом в главных ролях.

Кен Бруен

Детективы / Криминальный детектив / Драматургия / Криминальные детективы / Киносценарии