В кубрике несколько раз вспыхнуло зелёное сияние. Но пока я оторвался от мяса и оглянулся, всё уже закончилось. Мелкая снова влезла на койку и принялась мучить комлинк, развёрнутый в альбомный режим. Наверное опять в «Майн» рубиться.
\\В хранилище найдены новые обновления для синхронизации ВОСТ мк5. Подгрузить?
Хотел сначала сказать «Да». Но «Нет», я же ем, подавлюсь ещё. Мало ли какие при установке побочные эффекты.
\\Установка пройдёт в фоновом режиме. Побочные эффекты отсутствуют.
— «Тогда ставь.»
* * *
Пристегнул к поясу игольник, закинул в поясную сумку все ДНК-пробники и протиснулся к выходу.
— Ты со мной, дочь?
— Не, я в корабле побуду.
Раскрашивает на комлинке картинку единорога с крылышками.
— Такая взрослая, а до сих пор рисуешь лошадей с мечом в голове, — я потянулся к комлинку.
— Это пони аликорн, — проворно отодвинула гаджет мелкая.
— Понял и принял к сведению, но комлинк мне всё равно нужен, я на него награду буду скидывать. А то мы отсюда фиг улетим.
— Ладно, — милостиво согласилась дочь и отдала гаджет, предварительно сложив его в маленькую карточку. — Я пока комп в ранце поюзаю.
— Если вдруг что…
— Пошлю сообщение.
— А, ну да, мы же теперь на связи. Всё я побёг, не скучай, а главное не сломай щит, там очень важная информация.
— Так может её скопировать в общее хранилище?
— А вот этого делать не нужно, — я пристроил корабельный ключ под прозрачным щитком наруча и открыл шлюз рарика. — Вдруг Мать Народа доберётся?
— Да, — согласилась мелкая. — Это она может.
Все маленькие приёмные пункты ГиО похожи один на другой. Стойка, за ней хамоватый и грозный мужик с каким-нибудь увечьем. Вроде отсутствия рук или, как у этого, отсутствие части черепа и левого глаза. Вместо них металлический каркас и глазной имплант отсвечивающий голубым.
— Что? — вопросительно кивнул он мне, грубый голос модулируется компьютером, в районе кадыка тоже импланты.
— Трофеи вот принёс.
— Так не стой столбом, вываливай сюда, — подставляет пластиковое ведёрко, заляпанное жирными пятнами. — Нечего тут очередь создавать.
Какая очередь? Ни у приёмной каморки, ни в коридоре, на на улице перед зданием я не встретил ни единой души. Видимо, охотники собираются тут в другое время. Если вообще собираются. Не такая уж Намир популярная планета.
Но спорить с приёмщиком не стал. Высыпал ДНК-пробники в ведёрко. Жду.
— Ну… — недовольно гаркнул мужик, с его синтезированным голосом это похоже на грозный рык.
— Что «ну»?
— Жетон!
— А, да, — откуда мне знать, что нужен жетон, я же первый раз трофеи сдаю. Однако пояснять это сердитому порождению кибервставок не буду. Ну его. Судя по харе, того и гляди покусает.
Кладу жетон на сенсорную стойку. Приёмщик нервно схватил его и засунул в какую-то прорезь под стойкой. После чего начал брать пробники по одному и проводить ими по сканеру. Каждый раз на сенсоре-стойке появляется короткая информация, фото, цена за голову и белая надпись: «Контракт закрыт».
— Ну… — опять злобно зыркает на меня приёмщик.
— Что ещё?
— Накопитель, — почти плюнул мне в лицо этот хам.
Но я не переживаю. Спокойно, чуть медлительно кладу на стойку комлинк. Таких типов спокойствие оппонента всегда выводит больше всего остального. Вон харя аж позеленела пока я, нарочито медленно, доставал из наруча комлинк, ещё и делал вид, что он за корабельный ключ зацепился.
\\Получен перевод: тысяча сто эргов. — высветила нейросеть как только комлинк коснулся столешницы. Синяя полоска на прозрачном энергокристалле стала немного длиннее.
Мужик вынул из прорези синий жетон и небрежно бросил на стойку.
— Свободен.
Я поднял со столешницы бляху в виде перевёрнутого щита. Под изображением глаза, крыльев и винтовки надпись: «Новичок».
Ну что же, по крайней мере, я уже не бесполезен.
Глава 6
Возле входа в приёмный пункт по прежнему ни души. А вот у остроносого челнока и трёх атмосферников какая-то суета. Десяток парней в коричневых комбинезонах таскают кофры из атмосферников в челнок. Ребята Золотого Хрена перегружают хабар. Похоже ничего кроме ДНК-пробников Золотой сдавать корпам не намерен, все остальные трофеи забирает с собой. Разумно, учитывая корпоративные грабительские расценки.
Мимоходом я включил увеличенную картинку перед глазами и отодвинул её немного вправо, чтобы и не споткнуться при ходьбе и увидеть что грузят. Но ничего конкретного не рассмотрел, все кофры закрыты, экранированы от сканирования, и что в них не определить. Была бы у меня с собой винтовка, может прицел и смог бы «просветить» поклажу, но и то, не факт.
Из челнока вышел тот самый новичок, которого я спас, ну или скорее которому очень повезло, что я его не пристрелил. Следом за ним появился и сам Золотой. Они о чём-то посовещались поглядывая в мою сторону. Похоже именно из-за меня они и вышли, наблюдали за приёмкой в визоры челнока, ждали пока появлюсь. Жаль я не умею читать по губам. Интересно есть ли такое обновление в «облаке» перламутровых? Такое умение мне бы пригодилось. Нужно поискать на досуге.
\\Навыки чтения произнесённых фраз по губам разумного есть для следующих языков: