«Энрико, мне нужно пойти помочь ей. Расскажи моему брату. Да, Иллиас обидел меня. Он убил мою мать. Но это не означало, что я оставлю его в неведении относительно опасности, в которой находится его жена. Я не хотел, чтобы с ней что-нибудь случилось. Она сделала моего брата счастливым и…
"Она беременна."
Энрико проигнорировал меня, сосредоточившись на Мануэле.
«Возьмите с собой охрану и нейтрализуйте его». Я был вполне уверен, что «нейтрализовать его» означало «убить его», хотя, если бы речь шла о моей невестке или ее ужасной бывшей, выбор был бы легким. «Константин не сильно отстанет, если мне придется угадывать».
Пальцы Энрико, все еще сжимавшие мое предплечье, потянули меня вперед. Вместо того, чтобы спуститься вниз, мы пошли по коридору.
"Что ты делаешь?" Я заскрежетал. «Отпусти меня, и я пойду. Я хочу помочь Татьяне».
— Даже после ее предательства? — спросил он, его шаги никогда не прерывались.
«Она не заслуживает смерти за это». Я попытался ударить его локтем в ребра. Безуспешно. «А теперь отпусти меня
— Нет, этот разговор еще не окончен.
Я собирался закричать на него, когда он внезапно остановился перед большой стальной дверью.
«Что это, черт возьми?» — прошипела я, мои глаза расширились, когда он набрал код. Она начала скользить, и я увидел, как она распахнулась. — Тебе лучше не сажать меня туда, иначе, клянусь Богом…
Я оборвал себя, когда мои глаза привыкли к сцене передо мной. Там сидели два мальчика-подростка, подозрительно похожие на Энрико (нет, лучше сказать «бездельничали»)
Я повернулся к Энрико, затем снова к мальчикам.
Фильм, который я не узнал, крутился по телевизору рядом с десятками плакатов в рамках. Вдоль другой стены стояло множество кресел и диванов, а в дальнем углу стоял аппарат для попкорна? Господи, что это было? Ситуация типа «Дети на чердаке», кроме замены чердака жуткой, армированной сталью комнатой? Меня охватило беспокойство.
«Это безопасная комната». Что такое, черт возьми, безопасная комната? — Вы будете внутри, пока не осядет пыль, — приказал Энрико. Я не пошевелился, слишком потрясенный, увидев здесь запертых мальчиков. Возможно, этот парень сошел с ума. И я с ним связался.
Энрико сказал что-то мальчикам на спешке по-итальянски. Конечно, не имело значения, говорил ли он медленно. Я бы не смог подобрать ни единого слова.
«
Энрико коротко кивнул им, его внимание вернулось ко мне.
— Забирайся внутрь, Исла, — приказал Энрико. Я покачал головой. «Исла». Его тон был полон предостережения.
— Ты, блин… — Я оборвал себя, не зная, в каком возрасте уместно начинать использовать плохие слова перед детьми. Я мысленно ударил себя. Да, никогда. — Не смей оставлять меня здесь. Клянусь Богом-"
Он не дал мне закончить. Он толкнул меня внутрь, хлопнул рукой по внешнему удаленному экрану и закрыл за мной дверь. И черт возьми, если бы он не закрылся так быстро, как молния.
Я стоял неподвижно, мой взгляд метался то на двух мальчиков, то на телевизор, который, казалось, крутил… итальянскую мыльную оперу.
Никто из них, казалось, не был обеспокоен тем фактом, что я стою здесь. Как будто это обычное, повседневное явление.
Возможно, так оно и было.
Я их изучал. Они были похожи, хотя и не близнецы. Один из них выглядел старше. Они были точной копией своего отца.
— Эммм, как долго ты здесь? Я наконец спросил.
Ребята даже не оторвались от своих телефонов. «Двадцать минут или около того. Может быть, час.
Хорошо, по крайней мере, они могли говорить по-английски. Хотя их чувство времени, казалось, было нарушено.
— Тебе… тебе часто приходится сидеть в этой комнате?
Мой голос прозвучал резко. Даже обеспокоен. Мол, что, черт возьми, я буду делать, если они это сделают? Пойти и убить их отца? Это не казалось плохой идеей, но я не был уверен, что хочу добавить еще одно убийство в свой список. Я уже был сообщником одного из них, но это было другое. Каким другом я был бы, если бы оставил Рейну в подвешенном состоянии, когда ей потребовалась моя помощь?
Один из мальчиков — младший, если я должен был догадаться — пожал плечами, а другой даже не удосужился меня узнать.
«Когда случается что-то плохое», — ответил младший Энрико-младший на прекрасном английском.
«Или когда Мать пытается нас убить», — добавил другой, старший Энрико-младший.
Я замерз.
Он сказал...
Нет, я, должно быть, неправильно понял. Должно быть, это был его акцент. «Можете ли вы это повторить? Думаю, я не правильно вас расслышал.