- Понятно? Это хорошо... Тогда знай: ты первая девушка, которую ЧжуВон полюбил. По-настоящему! Я в курсе, что он делал тебе несколько раз предложение, и ты на все его предложения дала отказ... Не перебивай! - Опережает меня хальмони, когда я открыл рот, чтобы грудью встать на свою защиту. Поняв, что услышана, МуРан продолжает: - ЧжуВон очень тяжело перенёс твой последний отказ. Очень тяжело. Осунулся, глаза потухли... Он даже плакал. Да, да! Плакал!
Плакал он. Ага. Это я должен плакать, что какой-то озабочённый придурок, всеми правдами и неправдами пытается затащить меня в постель.
Госпожа МуРан берёт паузу и продолжает:
- Я тебя не осуждаю, ЮнМи. Ты в своём праве. Парень делает предложение девушке, девушка отказывает, они расходятся, через какое-то время каждый из них находит свою половинку и все счастливы. Обычная история. Но есть одно 'но'. Ты конечно же не знаешь, но в этой семье все мужчины... они однолюбы. Просто родовое проклятье какое-то. Брат моего мужа всю жизнь прожил один. Девушка, которую он любил, умерла в девятнадцать лет. Мой старший внук безнадёжно влюблён в замужнюю женщину. Никакие уговоры, ни угрозы лишить наследства не помогают. Видите ли, ему нужна только она... - Поджав губы, хальмони сердито смотрит на меня, как будто в несчастной любви брата ЧжуВона виноват я, только я и никто другой. Просверлив во мне пару дырок, МуРан продолжает: - Я не хочу, чтобы моего младшего внука постигла та же участь. Именно поэтому я и затеяла этот разговор. Скажи, ЮнМи, тебе противен ЧжуВон?
Тяжко вздохнув, отвечаю:
- Хальмони, я вас прекрасно понимаю. Вы предлагаете воспользоваться вашим положительным примером: стерпится - слюбится. Но вспомните, я с самого начала говорила и ЧжуВону, и вам, что замуж не собираюсь. Совсем. Я помолвлена со сценой, буду хранить ей верность и умру на ней. Чисто по-человечески мне жаль вашего внука. Но никакой вины я за собой не чувствую. Я не давала ни малейшего повода, чтобы он, как вы говорите, меня полюбил...
- Ни малейшего повода? - Перебивает меня хальмони.- Значит, поцелуй в твоём представлении - это не повод? Этим поцелуем ты посеяла искру. И вот теперь все мы пожинаем пламя.
Пффф... Вот и бумеранг вернулся, который я так беспечно зафигачил в никуда. И что теперь?
- Простите, хальмони, это была моя ошибка. Простите,- винюсь я, кланяясь настолько низко, насколько позволяет сидячее положение.
- А исправить ошибку не хочешь?
- Как? - Заглатываю я крючок.
- Выходи замуж за ЧжуВона.
Задумываюсь на пару секунд, затем, тяжко вздохнув, киваю и говорю:
- Хорошо, хальмони. Я выйду замуж за ЧжуВона и постараюсь стать для него хорошей женой. Для этого, наверное, всё-таки придётся бросить сцену... Что ж! Я брошу её, как не горько мне будет это сделать. Всю оставшуюся жизнь я посвящу семье. Я рожу вам правнука и двух правнучек и воспитаю их хорошими людьми. И когда у меня появятся внуки, так же как и вы, я надеюсь осознать, что как женщина, прожила долгую и счастливую жизнь.
На этом замолкаю, глядя прямо в глаза госпожи МуРан, в которых намешано чёрт знает что и тут же продолжаю:
- Это вы хотели от меня услышать, хальмони? Так не услышите!
МуРан сглатывает и дрогнувшим голосом задаёт вопрос:
- Что-то... как-то ты всё это сказала... Я так и не поняла, ты выйдешь замуж за ЧжуВона?
- Это невозможно, хальмони,- говорю я, всем своим видом показывая, что так оно и есть.
- Почему? - Следует резонный вопрос.
Блин! Вот пристала. Надо рубить всё с концами, чтобы больше к этой теме не возвращаться. Эх, прощай моя репутация. Надеюсь, дальше госпожи МуРан это не пойдёт.
- Хорошо,- говорю со скорбным вздохом,- вы, хальмони, вынуждаете меня сказать правду. Я... - Умело запинаюсь.- Я... Это... Ну... В общем, я - лесбиянка.
Ну, теперь-то она от меня отстанет?
- Правильно сделала, что призналась,- с добродушной улыбкой произносит хальмони.- Только ЧжуВону не говори. Он такой озорник! Обязательно раскрутит тебя на секс втроём.
- Ээээ... Вообще-то, я пошутила,- сдаю срочно назад. Этот придурок точно на такое способен.
- Я тоже,- с той же добродушной улыбкой, вторит мне МуРан.
- Хальмони,- говорю устало после короткой паузы,- давайте на этом остановимся. Ещё немного, и мы с вами наговорим друг другу лишних вещей, о которых потом будем жалеть. А сейчас мне надо идти. Я и так уже на репетицию опаздываю.
Поднимаюсь с места и, подумав, твёрдо произношу:
- И да... Чтобы у вас не осталось никаких иллюзий в отношении меня. Никогда! Ни при каких условиях! Ни за кого! Я! Замуж! Не выйду! Но я всё ещё невеста вашего внука. Как договаривались. Это всё.